Tradução de "transient condition" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Condition - translation : Transient - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

My mother's bad mood is transient.
O mau humor da minha mãe é fugaz.
Transient incontinence is a temporary version of incontinence.
Esse tipo de incontinência é comum nas retenções urinárias.
Will today s constrictions on journalism in the UK be similarly transient?
Será que as restrições de hoje no jornalismo, no Reino Unido, serão igualmente passageiras?
Germany's Transient Pasts Preservation and the National Memory in the Twentieth Century.
Germany's Transient Pasts Preservation and the National Memory in the Twentieth Century.
Tom's condition worsened.
A condição do Tom piorou.
stains condition (e.g.
) e um meio (tinta).
Koshar, Rudy, Germany's Transient Pasts Preservation and the National Memory in the Twentieth Century.
Koshar, Rudy, Germany's Transient Pasts Preservation and the National Memory in the Twentieth Century.
It's a rare condition.
É uma condição rara.
The condition looks favourable.
A condição parece favorável.
I'm in good condition.
Eu estou em boas condições.
Tom's condition isn't serious.
A situação do Tom não é séria.
The patient's condition worsened.
A condição do paciente piorou.
The former results in a transient and short lived increase in inflation which quickly reverses .
Este último resulta num aumento transitório e de pouca duração da inflação , o qual é rapidamente invertido .
The Caribs were transient, travelling to the mainland (now Venezuela) and up the Orinoco River.
Os Caribs eram transitórios, que viajam para o continente (agora Venezuela) e até o rio Orinoco.
prudence and discrimination between the good and the bad or between the eternal and the transient.
Os cisnes formam casais monogâmicos e constroem ninhos onde chocam entre 3 a 8 ovos.
Luaty Beirao's condition is chaotic.
Situação de Luaty Beirão é caótica.
He was in critical condition.
Ele estava em estado crítico.
As a result, women dominate the informal economy, where jobs are often transient and earnings are low.
Como resultado, as mulheres dominam a economia informal, onde os empregos são muitas vezes transitórios e os salários baixos.
The symptoms were usually transient, typically occurred three days after Abraxane administration and resolved within a week.
Os sintomas foram geralmente transitórios, ocorreram tipicamente três dias após a administração do Abraxane e resolveram se no prazo de uma semana.
The potentially medically serious signs and symptoms reported included somnolence, transient loss of consciousness and extrapyramidal symptoms.
106 notificados, potencialmente graves do ponto de vista médico, incluiram sonolência, perda transitória da consciência e sintomas extrapiramidais.
Most commonly, reactors are run at steady state, but can also be operated in a transient state.
Mais comumente, reatores operam em estado estacionário, mas podem também ser operados em um estado transiente.
So it's a very simple condition.
Então é uma condição bem simples.
He is in good physical condition.
Ele está em boas condições físicas.
Agreed, but only on one condition.
Feito, mas só sob uma condição.
Tom is still in critical condition.
Tom ainda está em uma condição crítica.
Medical conditions don't negate the human condition.
Condições médicas não impedem a condição humana.
I accept, but only under one condition.
Eu aceito, mas apenas sob uma condição.
Other passengers were in a worse condition.
Outros passageiros estavam em condições piores.
Health is an important condition of success.
Boa saúde é importante condição para o sucesso.
I'll do it, but there's one condition.
Eu vou fazer isso, mas com uma condição.
We will agree only under that condition.
Nós só concordaremos sob aquela condição.
However, outgassing does occasionally occur, and could be responsible for a minor percentage of the reported lunar transient phenomena.
No entanto, ocasionalmente ocorrem fenómenos de desgaseificação, que podem ser responsáveis por uma pequena percentagem dos fenómenos lunares transitórios.
Some people might define it as the best condition that a human can have a condition of mental and physical health.
Algumas pessoas podem definir se como a melhor condição que um ser humano pode ter, uma condição de saúde física e mental.
And all of this is played out against the backdrop of transient pack ice that moves with wind and tide.
Tudo isso contracena com o pano de fundo da camada gelo transitória que se move com o vento e a corrente
The analysis of credit and liquidity conditions enables the ECB to see beyond the transient impact of the various shocks .
A análise do crédito e das condições de liquidez permite ao BCE ver para além do impacto transitório dos vários choques .
Young William Ziegler Captain William Fowler Edmund Blacket Arthur Stilwell Martin Luther See also Transient ischemic attack References External links
Em outras palavras, serve como designação genérica para afecções produzidas pela formação rápida de um derrame sanguíneo ou acidente oclusivo no interior de um órgão.
That inherited weakness, that inherited condition has evaporated.
esta fraqueza herdada, esta condição hereditária evaporou.
The condition of the patients changes every day.
A condição dos pacientes muda todos os dias.
You should take account of his mental condition.
Você deveria levar em conta o estado mental dele.
His condition is, if anything, better than yesterday.
O seu estado é, quanto muito, melhor que ontem.
The three gunshot victims are in critical condition.
As três vítimas do tiroteio estão em condições críticas.
The three gunshot victims are in critical condition.
As três vítimas do tiroteio estão em estado grave.
Researchers use this condition to handle sharks safely.
Pesquisadores usam essa condição para lidar com tubarões em segurança.
The condition should be an important health problem.
A condição precisa ser um importante problema de saúde.
There should be a treatment for the condition.
A condição deve possuir tratamento.

 

Related searches : Transient Flow - Transient Data - Transient Operation - Transient Noise - Transient Phase - Voltage Transient - Fast Transient - Transient Load - Transient Time - Transient Nature - Transient Behaviour - Transient Workers - Highly Transient