Tradução de "travel plans for" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Travel - translation :

Palavras-chave : Planos Mudança Planeia Quais Plantas Viajar Viajam Viajo Viagens Viajamos

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The travel plans of hundreds of thousands of tourists all over the world have been affected.	Os planos de viagem de centenas de milhares de turistas do mundo todo foram afetados.
On October 16, the Cuban government announced plans to eliminate controversial travel restrictions on Cuban citizens.	No dia 16 de outubro, o governo cubano anunciou planos para extinguir as polêmicas restrições de viagem dos cidadãos cubanos.
We train corporate travel agents for the travel industry.	Nós treinamos agentes de viagens para a indústria de turismo.
Tender for travel Agency Services	Tender for travel Agency Services
What're your plans for the weekend?	Quais são os seus planos para o fim de semana?
Do you have plans for tonight?	Você tem planos para hoje à noite?
We're making plans for the holidays.	Estamos fazendo planos para as férias.
Did you have plans for tonight?	Você tem planos para hoje à noite?
Do you have plans for tomorrow?	Você tem planos para amanhã?
I work for a travel agency.	Eu trabalho para uma agência de viagens.
Then there was the volcano that interrupted the travel plans of almost all of you and many of your friends, including President Obama.	Então teve o caso do vulcão que interrompeu os planos de viagem da maioria de vocês e de muitos dos seus amigos, incluindo o Presidente Obama.
Grants for staff travel are intended to cover travel, accommodation, subsistence and personal insurance costs.	Despesas de Viagem e Despesas de Estada
But I have plans for my children.	Mas tenho planos para meus filhos.
We discussed our plans for the future.	Nós discutimos nossos planos para o futuro.
Do you have plans for this weekend?	Você tem algo marcado para este fim de semana?
Do you have any plans for tomorrow?	Você tem planos para amanhã?
Do you have any plans for tonight?	Você tem planos para hoje à noite?
What are your plans for the weekend?	Quais são os seus planos para o fim de semana?
Do you have plans for next week?	Você tem planos para a semana que vem?
What plans do you have for Sunday?	Quais são os seus planos para o domingo?
I already have plans for this weekend.	Eu já tenho planos para esse final de semana.
I already have plans for this weekend.	Já tenho planos para este fim de semana.
Do you have plans for this weekend?	Você tem planos para esse fim de semana?
Tom plans to stay for three weeks.	Tom planeja ficar três semanas.
Tom plans to stay for three weeks.	Tom planeja por ficar três semanas.
Do you have plans for tomorrow night?	Você planeja fazer algo amanhã à noite?
What are your plans for the day?	Quais são os seus planos para hoje?
What are your plans for the day?	Quais são os teus planos para hoje?
I travel a great deal for work.	Viajo um monte a trabalho.
Ready for some armchair travel? Read on.	Pronto para viajar sem sair do sofá?
Grants for staff travel costs are intended to cover travel, accommodation, subsistence and personal insurance costs.	Os subsídios para despesas de viagem do pessoal destinam se a cobrir despesas de viagem, alojamento, subsistência e um seguro pessoal.
DK What are your plans for the future?	DK Quais são os seus planos para o futuro?
Do you have any plans for the weekend?	Você tem algum plano para o fim de semana?
Do you have any plans for the weekend?	Vocês têm algum plano para o fim de semana?
So I prepared two plans for that meeting, two strategic plans the small one and the big one.	Então eu preparei dois planos para o encontro, dois planos estratégicos. O pequeno e o grande.
Tonight I will travel for business to Chile.	Hoje, eu viajarei para o Chile a negócios.
So if any of you have any Bhutan travel plans in the near future, you can go check these out. Here are some images from that.	Então se alguém estiver pensando em ir para o Butão no futuro próximo, podem conferir isso. Aqui estão algumas imagens do lugar.
It was therefore unwelcome news to him that Ernest Shackleton had announced his own plans to travel to Discovery s old McMurdo Sound base and launch a bid for the South Pole from there.	Entretanto, Scott soube que Ernest Shackleton tinha anunciado os seus próprios planos para viajar até à base do Discovery , estreito de McMurdo e, a partir daí, seguir para o Polo Sul.
If you travel to Frankfurt for an interview , we will reimburse you for your expenses according to our interview travel expenses guidelines download .	If you travel to Frankfurt for an interview , we will reimburse you for your expenses according to our interview travel expenses guidelines download .
Still influenced by Tsiolkovsky who had chosen Mars as the most important goal for space travel in the early 1960s the Russian program under Korolyov created substantial plans for manned trips to Mars as early as 1968 to 1970.	Influenciado pelas ideias de Tsiolkovsky, que escolheu Marte como o objetivo mais importante das viagens espaciais no início dos anos 60, o programa espacial soviético sob a liderança de Korolev criou grandes planos para viagens a Marte para o período entre 1968 e 1970.
Many countries have developed national action plans for change.	Muitos países desenvolveram planos de ação nacionais para mudar.
All of the plans for me were already made.	Todos os planos para mim já estavam feitos.
At last he unfolded his plans for their future.	Finalmente, ele revelou seus planos para o futuro deles.
Stolypin, a skilful politician, had ambitious plans for reform.	Stolypin, um habilidoso político, tinha planos ambiciosos de reforma.
Additional travel costs for onward travel must be requested in the forecast of expenditure section of the application form.	Os pedidos de pagamento para viagens adicionais devem ser feitos no capítulo de previsão de despesas do formulário de candidatura.

Display this page in English