Tradução de "travelling by air" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| I am travelling by plane. | Estou viajando de avião. |
| I hate travelling. | Eu odeio viajar. |
| Are you travelling together? | Os senhores estão viajando juntos? |
| Travelling is easy these days. | É fácil viajar hoje em dia. |
| El Baradie is travelling abroad. | El Baradei está viajando no exterior. |
| They were travelling to Sudan. | Eles viajavam para o Sudão. |
| I'm travelling to Paris tomorrow. | Viajarei para Paris amanhã. |
| They were travelling to Windsor. | Eles estavam viajando para Windsor. |
| Travelling is interesting and fun. | Viajar é interessante e divertido. |
| She's travelling around the world. | Ela está viajando ao redor do mundo. |
| This problem is known as the analyst's travelling salesman problem or the geometric travelling salesman problem. | Amsterdam ScienceDirect Neurocomputing A new approach to solve the traveling salesman problem, 2006. |
| She was afraid of travelling alone. | Ela tinha medo de viajar sozinha. |
| She was afraid of travelling alone. | Ela estava com medo de viajar sozinha. |
| Air Transport ( code 210 ) Covers all transportation services provided by air . | Transportes aéreos ( código 210 ) Abrange todos os serviços de transporte por ar . |
| Invasion by air Invasion by air is an invention of the 20th century and modern warfare. | Invasão por ar A invasão por ar é uma invenção da guerra moderna do século XX. |
| One wave is travelling horizontally, and the other is travelling downwards at an angle θ to the first wave. | Uma onda se desloca na horizontal, e a outro está viajando para baixo segundo um ângulo θ para a primeira onda. |
| I would daydream about travelling the world, | Crescendo no calor do deserto de Las Vegas tudo o que eu queria era poder ser livre. |
| Time travelling to other 'rhythms' of resistance | Viagem no tempo dos Ritmos de resistência |
| He spends a lot of money travelling. | Ele gasta muito dinheiro viajando. |
| Have you ever traveled by air? | Você já viajou por transporte aéreo? |
| Travelling south in the summer, she met Charles at Kineton, near Edgehill, before travelling on to the royal capital in Oxford. | Quando viajava para sul durante o verão, encontrou se com Carlos em Kineton, perto de Edgehill, antes de regressar à capital real em Oxford. |
| This lower density air then rises, and is replaced by cooler, higher density air. | Este ar menos denso ascende e é substituído por ar mais frio e mais denso. |
| By travelling in a straight line one will eventually return to the exact spot one started from. | Viajando numa linha reta irá acabar por retornar ao ponto exato de partida. |
| My parents are travelling overseas for a week. | Meus pais estão fazendo uma viagem de uma semana para o exterior. |
| Rather, the lyrics are about travelling to Tokyo. | Ao contrário, as letras são sobre como viajar para Tóquio. |
| Tom tries to avoid traveling by air. | Tom tenta evitar viajar de avião. |
| The plan included air strikes by U.S.A.A.F. | Economia A principal atividade é a pesca. |
| Health related Expenditure ( code 241 ) It is defined as the total expenditure by those travelling for medical reasons . | Despesas relacionadas com a saúde ( código 241 ) Define se como a despesa total feita pelas pessoas que viajam por motivos de saúde . |
| An airport was constructed in September 1942 by the United States Army Air Forces Air Transport Command for the Natal Dakar air route. | Durante a Segunda Guerra Mundial, um aeroporto foi construído em setembro de 1942 pelas Forças Aéreas do Exército dos Estados Unidos para a rota aérea Natal Dakar. |
| by their own governments, the same facilities as those accorded to senior officials travelling abroad on temporary official missions | Pelo seu próprio Governo, as mesmas facilidades que são concedidas aos altos funcionários que se deslocam ao estrangeiro em missão oficial temporária |
| Recently a blog post on Viajando com Filhos (Travelling with Children), presented what was supposed to be handy tips for families travelling with their nannies. | Recentemente, um post no blog Viajando com Filhos apresentou o que supostamente seria uma série de dicas úteis para famílias viajando com suas babás. |
| It's susceptible to motion by the air currents. | É suscetível ao movimento pelas correntes de ar. |
| Designated SA 330Ba by the French Air Force. | Designado pela Força Aérea Francesa de SA 330B. |
| Produced by Colonial Radio Theatre on the Air . | Produzido por Colonial Rádio Theatre on the Air . |
| It would require the state s Air Resources Board to set factory by factory limits on air pollution. | A lei aprovada pelo comitê passaria a exigir que o Conselho de Qualidade do Ar da Califórnia estipule limites de poluição atmosférica para cada fábrica. |
| Working at home, the stress of travelling to work disappears. | Trabalhando em casa, o estresse de viajar para trabalhar desaparece. |
| Most of the day is spent feeding, resting, and travelling. | A maior parte do dia é gasto em alimentação, descanso e viagem. |
| The travelling salesman problem was mathematically formulated in the 1800s by the Irish mathematician W. R. Hamilton and by the British mathematician Thomas Kirkman. | Nos anos de 1800, problemas relacionados com o PCV começaram a ser desenvolvidos por dois matemáticos o escocês William Rowan Hamilton e o britânico Thomas Penyngton Kerkman. |
| These chemical pollutants are currently not a criteria air pollutant, as defined by the U.S. Clean Air Act. | Esses poluentes quimicos não são atualmente critérios de poluentes atmosféricos, como os definidos pelos EUA no Ato do Ar Limpo. |
| The mass of lighter air rises, and as it does, it cools by expansion at lower air pressures. | A massa de ar mais leve sobe, e como o faz, esfria se por expansão em pressões de ar inferiores. |
| In meteorology, an air mass is a volume of air defined by its temperature and water vapor content. | Massa de ar, em meteorologia, é um volume de ar definido pela sua temperatura e teor de vapor de água. |
| We know that microbes are dispersed around by people and by air. | Sabemos que os microrganismos são dispersados pelas pessoas e pelo ar. |
| The air by the sea is pure and healthy. | O ar do mar é limpo e saudável. |
| When I travel, I prefer to travel by air. | Quando viajo, prefiro ir de avião. |
| When I travel, I prefer to travel by air. | Quando viajo, prefiro fazê lo de avião. |