Tradução de "tribute system" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Discography Notes References External links BBC tribute Spanish TV tribute (La2) | Manuel Soler, Duquende, José María Banderas e Joaquín Grilo foram outros músicos que tocam no grupo. |
| Like most European empires, it was ethnically very diverse, but unlike most European empires, it was more of a system of tribute than a single system of government. | Como a maioria dos impérios europeus, o asteca era etnicamente muito diverso, mas ao contrário da maioria impérios do Velho Mundo, o Império asteca era mais um sistema de tributos do que um único sistema de governo. |
| Tribute to Parisians' spirit during PorteOuverte. | Os utilizadores do Twitter partilharam os seus endereços |
| And I will give my tribute to water. | E eu prestarei minha homenagem a água. |
| In 2001, A Tribute to Living Sacrifice was released. | Em 2001, A Tribute to Living Sacrifice foi lançado. |
| Peasants were increasingly required to pay tribute for their lands. | Camponeses estavam sendo obrigados a pagar tributos por suas terras. |
| Bono would revise the lyrics to pay tribute to King. | Bono iria rever a letra de prestar homenagem ao King. |
| As a submission, Chlothar required them to pay a substantial annual tribute and for some time exacted from the Saxons an annual tribute of 500 cows. | Ele também governou sobre grande parte da Alemanha, fez expedições no interior da Saxônia e por algum tempo exigiu dos saxões um tributo anual de 500 vacas. |
| The band paid tribute to Black Sabbath by recording a cover of Hand of Doom for the second of two tribute albums, titled Nativity in Black II . | Mais tarde, os californianos prestaram homenagem ao Black Sabbath com a regravação de Hand of Doom para o segundo de dois álbuns tributo chamado Nativity in Black II . |
| It is also a tribute to diplomatic resourcefulness and negotiating skill. | É igualmente uma homenagem ao engenho diplomático e à capacidade de negociação. |
| Brian in runofplay has a video tribute linked on his post. | Brian do runofplay tem um tributo em vídeo lincado para sua postagem . |
| Kuku's mother next to a graffiti in tribute to her son. | Mãe de Kuku ao lado de um desenho em homenagem ao filho. |
| She called it the most beautiful tribute I have ever received . | Ela considerou este o mais belo tributo que eu já recebi . |
| From the 9th century on, Trogir paid tribute to Croatian rulers. | A partir do século IX, Trogir pagava tributo aos governantes croatas. |
| In the intervals the people had to pay a fixed tribute. | Nestes intervalos as pessoas tinham de pagar um tributo estabelecido. |
| He receives the silent clock in tribute, at 6 59 52. | Ele é homenageado com um relógio silencioso no final. |
| As the fledgling Athens (and probably other continental Greek cities) was under tribute to Crete, it can be assumed that such tribute included young men and women for sacrifice. | À medida que a cidade de Atenas (e provavelmente outras cidades gregas continentais) pagavam tributo a Creta, pode se assumir que este tributo incluía jovens de ambos os sexos, destinados ao sacrifício ritual. |
| The Winnili were young and brave and refused to pay tribute, saying It is better to maintain liberty by arms than to stain it by the payment of tribute. | Os líderes dos Winnili, jovens e corajosos, recusaram se a pagar tributo, alegando que seria melhor manter a liberdade por meio das armas do que manchá la com o pagamento de tributo. |
| The gardens of Burle Marx are an tribute to the tropical green. | Os jardins são assinados por Burle Marx. |
| And I had a special installation in tribute to my in laws. | Tivemos um tributo aos meus sogros, imagina. |
| Cartoon by Carlos Latuff in tribute to the player (under CC license) | Montagem de Pierre Lucena, sob licença CC |
| Gathering with Amadeu Amorim, a tribute to N'gola Ritmos at Centro InterculturaCidade. | Encontro com Amadeu Amorim Homenagem ao N'gola Ritmos no Centro InterculturaCidade. |
| Image by Gabriela Biscário for the 100xCláudia tribute on Think Olga blog. | Imagem por Gabriela Biscário e enviada ao projeto 100 Vezes Cláudia da Think Olga |
| A Future In Commons A Tribute To Bassel Khartabil by Ya Wha? | A Future In Commons A Tribute To Bassel Khartabil by Ya Wha? |
| A Future In Commons A Tribute To Bassel Khartabil by Westy Reflector | A Future In Commons A Tribute To Bassel Khartabil by Westy Reflector |
| Several maritime Asian nations sent envoys with tribute for the Chinese emperor. | Diversas nações asiáticas pagaram tributo ao imperador. |
| They did, however, have to pay a tribute tax for this privilege. | Eles tinham, entretanto, que pagar uma taxa por tal privilégio. |
| On September 3, 2014, Ouergh Records announced a Sonata Arctica tribute album. | Em 3 de setembro de 2014, a gravadora Ouergh Records anunciou um álbum de tributo ao Sonata Arctica. |
| The song is a tribute to punk rock musicians who have died. | A canção é um tributo aos músicos de punk rock mortos. |
| Covers of the song on tribute albums include Blanks 77 on Smells Like Bleach A Punk Tribute to Nirvana , and Beki Bondage on Smells Like Nirvana both released in 2000. | Outras covers incluídas em álbuns tributo incluem a de Blanks 77 em Smells Like Bleach A Punk Tribute to Nirvana , e de Beki Bondage em Smells Like Nirvana , ambos lançados em 2000. |
| A tribute to LGBTs murdered in Brazil, Rio de Janeiro, 10 11 2010. | Ato em memória aos LGBTs assassinados no Brasil, Rio de janeiro, 10 11 2010. |
| We pay tribute to them periodically by wrapping their bodies in new shrouds. | É também a ocasião de fazer uma festa em família. |
| Between 2004 and 2006, he was also part of the Humanos tribute project. | Entre 2004 e 2006, fez parte do projeto tributo Humanos. |
| This tribute was endorsed by the Fifteenth Council of Toledo, held in 688. | Seu tributo foi endossado ainda pelo Décimo quinto Concílio de Toledo, realizado em 688. |
| His former band, Lagwagon, produced a tribute album titled Resolve in his honor. | Sua banda inicial, Lagwagon, produziu um disco tributo em sua homenagem, intitulado Resolve . |
| The title track from the album was written as a tribute to Staley. | Hank Williams III dedicou o álbum Attention Deficit Domination a Staley. |
| The song was also covered in 2005 by female tribute band The Iron Maidens on their 2007 album Route 666 and again in 2008 by Gallows on the tribute CD ' released by Kerrang! | A canção também foi regravada em 2007 pela banda tributo The Iron Maidens em seu álbum Route 666, e novamente em 2008 pelo Gallows no CD tributo Maiden Heaven A Tribute to Iron Maiden lançado pela revista Kerrang!. |
| I have to end that one. This is my tribute to Clare Boothe Luce. | Eu tive de destacar isso. Esse é meu tributo a Clare Boothe Luce. |
| They also used the courts to protect their interests, especially against new tribute assessments. | Eles também fizeram uso das cortes para proteger seus interesses, especialmente contra novas determinações de taxas e tributos. |
| Guarujá has a borough called Vicente de Carvalho, in tribute to the Parnasianist poet. | Principalmente moradores de Vicente de Carvalho que trabalham no porto. |
| Posey's first name was a tribute by her father to 1950s model Suzy Parker. | Seu nome é uma homenagem de seu pai a uma famosa modelo da década de 1950, Suzy Parker. |
| Just a little collector's item, a little tribute to that album for the fans . | Só um pequeno item de colecionador, um pequeno tributo desse álbum para os fãs . |
| In 2008, she was a surprise guest at the centennial tribute to Bette Davis. | No mesmo ano, também compareceu ao Tributo ao Centenário da atriz Bette Davis. |
| Ibn Al Dunya from Egypt is happy too and pays tribute to Johnston's professionalism here. | Ibn Al Dunya do Egito está feliz também e faz um tributo ao profissionalismo de Johnston aqui |
| All these candles, so many thousands of candles people had lit in tribute to this. | Todas estas velas, muitas milhares de velas o povo acendera em devoção. |
Related searches : Tribute Band - Paying Tribute - Paid Tribute - Tribute Album - Tribute Artists - Play Tribute - Give Tribute - Moving Tribute - Great Tribute - Tribute Concert - Tribute Page