Tradução de "trigger an action" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Action - translation :

Trigger - translation :

Palavras-chave : Acção Ação Acção Medidas Acções Desencadear Detonador Activar Premir Puxei

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Stress may also trigger an attack.	O stresse pode também desencadear um ataque.
And if you trigger, if you stimulate with an electrode, the precise spot, you will trigger an orgasm.	E se você excita, estimula com um eletrodo o ponto preciso, você incita o orgasmo.
delayed trigger , which waits a specified time after an edge trigger before starting the sweep.	trigger por atraso , aguarda um tempo específico após passar por uma tensão limiar antes de começar a varredura.
Lower trigger amount Upper trigger amount	Limite inferior da margem de variação
Types of trigger include external trigger , a pulse from an external source connected to a dedicated input on the scope.	Os Tipos de trigger incluem trigger externo , um pulso de uma fonte externa conectada a uma entrada dedicada do osciloscópio.
Trigger	Invocar
Trigger	Trigger
I want to keep trigger pullers trigger happy.	Quero manter eles à vontade para puxar os gatilhos.
Lower trigger amount ( 1 ) Upper trigger amount ( 2 )	Limite inferior da Limite superior da Valor de mercado Valor de cobertura margem de varia margem de variaajustado adicional ção ( 1 ) ção ( 2 )
MySQL supports these trigger types Insert Trigger Update Trigger Delete TriggerNote MySQL allows only one trigger of each type on each table (i.e.	Trigger é um tipo especial de procedimento armazenado, que é executado sempre que há uma tentativa de modificar os dados de uma tabela que é protegida por ele.
Trigger Key	Sigla
Hepburn's role in the movie was Trigger Hicks, an uneducated mountain girl.	O papel de Hepburn no filme foi de Gatilho Hicks, uma menina de montanha sem instrução.
I have a trigger here, trigger here, here, here. Right there.	Tenho uma trigada aqui, trigada aqui, aqui, aqui, Bem aqui.
It's an action film.	É um filme de ação.
It's not an action, but in the English language, it is also an action.	Não se trata de uma ação, mas no idioma Inglês, ela é também uma ação.
There are also verbal suffixes that indicate desire to perform an action, frustration in completing an action, or frustration in even starting an action.	Há também sufixos nos verbos para caracterizar vontade de fazer algo, frustração ao iniciar a ação, frustração ao concluí la.
Upper trigger amount	Limite inferior da margem de variação
Squeeze the trigger.	Puxe o gatilho.
Lower trigger amount 50,500,000 Upper trigger Adjusted amount market value 51,500,000 51,050,728	Limite inferior Limite superior da margem da margem de variação de variação 50 500 000 51 500 000 Valor de mercado ajustado 51 050 728
Lower trigger amount 50,500,000 Upper trigger Adjusted amount market value 51,500,000 51,050,728	Limite inferior Limite superior da margem de da margem de variação variação 50 500 000 51 500 000 Valor de mercado ajustado 51 050 728
You want to be an Indian now? they said, finger on the trigger.	Você quer ser um índio agora, eles disseram, com o dedo no gatilho.
I said, So, could you conceivably trigger an orgasm in a dead person?	Eu disse Seria possível incitar um orgasmo em uma pessoa morta?
Is it an action movie?	É um filme de ação?
Lower trigger amount ( 1 )	Limite inferior da margem de variação ( 1 )
Upper trigger amount ( 2 )	Limite superior da margem de variação ( 2 )
Lower trigger amount ( 1 )	Juro corrido
Upper trigger amount ( 2 )	Montante total a cobrir
Tom pulled the trigger.	Tom puxou o gatilho.
I pulled the trigger.	Eu puxei o gatilho.
When the trigger hairs are stimulated, an action potential (mostly involving calcium ions see calcium in biology) is generated, which propagates across the lobes and stimulates cells in the lobes and in the midrib between them.	Quando os pêlos de disparo são estimulados, um impulso (envolvendo principalmente íons de cálcio) é gerado, que se propaga através da armadilha e estimula células dos lóbulos e do fulcro entre eles.
Trigger pullers go this way.	Os rápidos no gatilho vão para lá.
How can this trigger deterrence?	Como isso irá provocar a intimidação?
I didn't pull the trigger.	Eu não puxei o gatilho.
The trigger event is usually the input waveform reaching some user specified threshold voltage (trigger level) in the specified direction (going positive or going negative trigger polarity).	O evento de trigger (disparo) é comumente acionado quando a forma de onda da entrada atinge uma tensão em uma direção específica (tensão crescente ou decrescente) determinada pelo usuário.
Lower trigger amount 1 ) 49,750,000 94,530,859	Limite inferior da margem de variação1 ) 49 750 000 94 530 859
Upper trigger amount Adjusted market value	Limite inferior da Limite superior da Valor de mercado Valor de cobertura margem de varição margem de variação ajustado adicional
Lower trigger amount 1 ) 49,750,000 94,530,859	Limite inferior da margem de variação 1 ) 49 750 000 94 530 859
We are so connected that we must treat each other as if an action toward you is an action toward myself.	Estamos tão conectados que precisamos tratar um ao outro como se uma ação ao outro for uma ação a você.
A legal decision is also itself an action.	Uma decisão jurídica é também, em si mesma, uma acção.
Insert a snippet using the trigger key	Inserir um excerto utilizando a sigla de invocação
It's like this. You trigger the spot.	É parecido com isso. Você estimula o local.
Margined amount 51,000,000 Lower trigger amount 50,500,000	Limite inferior Limite superior da margem da margem de variação de variação 50 500 000 51 500 000
Margined amount 51,000,000 Lower trigger amount 50,500,000	Limite inferior Limite superior da margem de da margem de variação variação 50 500 000 51 500 000
Upper trigger amoun t ( 2 ) Margin call	Limite superior da margem de variação ( 2 )
Certain smells can easily trigger childhood memories.	Certos cheiros podem facilmente trazer lembranças da infância.

Display this page in English