Tradução de "troubled teen" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| You seem troubled. | Você parece estar encrencado. |
| Tom looked troubled. | Tom parecia encrencado. |
| Tom is obviously troubled. | O Tom está obviamente incomodado. |
| But I was still troubled, and I was troubled because I felt this was capricious. | Mas eu ainda estava perturbado, e estava perturbado porque sentia que isso era arbitrário. |
| He was a troubled kid. | Era um garoto problemático. |
| And I felt very troubled. | E eu me senti muito perturbado. |
| New Teen Titans Starfire returns in the New Teen Titans shorts, with Hynden Walch reprising her role. | Os Jovens Titãs em Ação Estelar retorna na série animada de 2013 com Hynden Walch reprisando seu papel. |
| Teen prostitution is at its peak. | A prostituição está em nível altíssimo. |
| http kidshealth.org teen diseases_conditions cancer types_of_cancer.html . | O tumor é cortical, estendendo se da leptomeninge à transição com a substância branca. |
| I felt very troubled by the news. | Fiquei muito perturbado com as notícias. |
| I'm very sorry to have troubled you. | Sinto muito tê lo incomodado. |
| I'm very sorry to have troubled you. | Sinto muito tê la incomodado. |
| I wonder what Tom is troubled about. | Eu me pergunto com o que o Tom está incomodado. |
| I wonder what Tom is troubled about. | Me pergunto com o que o Tom está incomodado. |
| Teen pregnancy, like I said, is epidemic. | Gravidez na adolescência, como disse, é epidêmica. |
| Award winning teen age science in action | A premiada ciência adolescente em ação |
| Issue 1 of New Teen Titans (vol. | A edição 1 de New Teen Titans (vol. |
| Teen Titans may also refer to Teen Titans (TV series), a television show based on the comic book series Teen Titans (console game), a video game released for the GameCube, PlayStation 2, and Xbox Teen Titans (GBA game), a video game released for the Game Boy Advance | Teen Titans pode ser Novos Titãs Grupo de super heróis da editora de quadrinhos (banda desenhada, em Portugal) estadunidense, DC Comics Teen Titans (série animada) Série animada baseada nos jovens super heróis Novos Titãs Teen Titans Go! |
| Duff quickly became labeled as a teen idol and household name, particularly within the shows pre teen ad adolescent target demographic. | Duff rapidamente se tornou uma ídolo para os adolescentes e seu nome se tornou conhecido, particularmente em programas voltados a jovens. |
| And it's not so much teen angst anymore. | E não tem mais aquela angústia adolescente. |
| Teen Spirit The Stories Behind Every Nirvana Song . | Teen Spirit The Stories Behind Every Nirvana Song . |
| The book Teen Spirit The Stories Behind Every Nirvana Song describes Teen Spirit as a typically murky Cobain exploration of meaning and meaninglessness. | O livro Teen Spirit The Stories Behind Every Nirvana Song descreve Teen Spirit como uma típica exploração tenebrosa do sentido e a sua falta por Cobain. |
| Mother Of Dead Israeli Teen Speaks Amid Rising Tensions | Mãe de adolescente israelense morto fala em meio a crescentes tensões |
| Teen Titans (2003 2006) A Teen Titans animated series ran on Cartoon Network and The WB from July 19, 2003, to January 16, 2006. | Jovens Titãs (2003 2006) A série animada Jovens Titãs começou a ser exibida no Cartoon Network de 19 de julho de 2003 a 16 de janeiro de 2006. |
| New Teen Titans (1983) In 1983, Hanna Barbera created an animated version of The New Teen Titans which was ultimately not picked up by ABC. | New Teen Titans (1983) Em 1983, a Hanna Barbera criou uma versão animada de The New Teen Titans, que acabou por não ser aprovada pelo canal ABC. |
| Fadil and Layla had a bit of a troubled relationship. | Fadil e Layla tinham um relacionamento um tanto problemático. |
| (...) With hindsight, what Troubled Souls really represented was naked ambition. | Justiceiro (The Punisher) O Justiceiro é o personagem da Marvel com o qual Ennis mais trabalha. |
| The production of the film was troubled from the start. | É o filme com maior faturamento da história, considerada a inflação. |
| Smells Like Teen Spirit became a critical and commercial success. | Smells Like Teen Spirit foi um sucesso não só comercial mas também junto da crítica. |
| So I'm troubled when I see them like there's no hope. | Por isso fico preocupada quando as vejo sem esperança. |
| ), Ludwig Boltzmann Troubled Genius as Philosopher , in Synthese, Volume 119, Nos. | ), Ludwig Boltzmann Troubled Genius as Philosopher , in Synthese, Volume 119, Nos. |
| Logic In logic, Antisthenes was troubled by the problem of universals. | Lógica Na lógica, Antístenes foi atormentado pelo Problema dos universais. |
| Matthew Fox played the protagonist, a troubled surgeon named Jack Shephard. | Matthew Fox como o cirurgião Jack Shephard. |
| They just thought they could turn us into a teen group. | Eles simplesmente pensaram que nos podiam transformar num grupo adolescente. |
| McAdams won an MTV Movie Award and four Teen Choice Awards. | McAdams ganhou um MTV Movie Award e quatro Teen Choice Awards. |
| What troubled me was that this top down approach is still around. | O que me preocupa é que esse conceito hierárquico ainda está por toda parte. |
| Then he was kind of troubled, and asked me for a compromise. | Ele ficou meio perturbado, e pediu me para chegar a um consenso. |
| He is feeling troubled about seeing Thénardier in the neighbourhood several times. | Ele está se sentindo incomodado por ver senhor Thénardier no bairro várias vezes. |
| WordPerfect itself was struggling with a late and troubled transition to Windows. | O WordPerfect também estava se recuperando de uma transição tardia e conturbada para Windows. |
| Inigo The Troubled Life of Inigo Jones, Architect of the English Renaissance. | Inigo The Troubled Life of Inigo Jones, Architect of the English Renaissance. |
| The New Teen Titans (1980 1996) DC Comics Presents 26 introduced a new team of Titans, anchored by Robin, Wonder Girl and Kid Flash and soon followed by The New Teen Titans 1 (November 1980). | Novos Titãs (1983) DC Comics Presents 26 introduziu um time de novos Titãs, ancorado pelos membros fundadores Robin, Moça Maravilha e Kid Flash, logo seguido pelo The New Teen Titans 1 (Novembro de 1980). |
| Formats and track listing UK 7 single (DGC 5) Smells Like Teen Spirit (Cobain, Grohl, Novoselic) 4 30 Drain You (Cobain) 3 44 UK 12 single (DGCT 5) Smells Like Teen Spirit (Cobain, Grohl, Novoselic) 5 01 Drain You (Cobain) 3 43 Even in His Youth (Cobain, Grohl, Novoselic) 3 03 Features album version of Smells Like Teen Spirit . | 3 43 12 single do RU (DGCT 5) Smells Like Teen Spirit (Cobain, Grohl, Novoselic) ? |
| Malala s survival and possibly even full recovery provides a vibrant symbol for a troubled country. | A sobrevivência de Malala e, possivelmente, a recuperação completa designa um símbolo vibrante para um país perturbado. |
| The main point of the editorial is don t be dragged into troubled water, don t fight. | O ponto principal do editorial é não se deixe levar para águas turbulentas, não lutem. |
| Charlie learns that Wonka had a troubled past with his father, Wilbur Wonka a dentist. | Charlie ajudou Willy Wonka a resolver os problemas com seu pai, o Dr. Wilbur Wonka (Christopher Lee). |
Related searches : Teen Spirit - Teen Fiction - Teen Girl - Teen Pregnancy - Teen Years - Hip Teen - Teen Movie - Teen Talk - Teen Romance - Teen Market - Teen Star - Teen Band
