Tradução de "turned the balance" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Balance - translation :

Palavras-chave : Equilíbrio Equilibrar Saldo Balanço Equilibrio Virou-se Virou Transformou Tornou Tornou-se

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I've taken that Robert Kennedy quote, and I've turned it into a new balance sheet for just a moment here.	Peguei o discurso de Robert Kennedy, e transformei em um novo balanço por um momento aqui.
I turned on the radio and turned off the television.	Liguei o rádio e desliguei a televisão.
They also needed another team to balance the schedule after the Bulldogs suspended operations (and as it turned out, would not ice a team until 1920).	Eles também necessitavam de uma outra equipe para equilibrar o calendário após o bulldogs suspenderem as operações.
The architect turned educator	A arquiteta que virou educadora
The dancer turned doula	A dançarina que virou doula
The teacher turned baker	A professora que virou padeira
The designer turned dressmaker	A designer que virou costureira
The attorney turned therapist	A advogada que virou terapeuta
The milk turned sour.	O leite azedou.
The soldiers turned traitor.	Os soldados se tornaram traidores.
The soldiers turned traitor.	Os soldados viraram traidores.
The signal turned green.	O sinal ficou verde.
The signal turned green.	O farol ficou verde.
The signal turned green.	O sinal foi para o verde.
The signal turned green.	O farol mudou para o verde.
The light turned red.	A luz ficou vermelha.
The light turned red.	A luz se tornou vermelha.
The weather turned better.	O tempo melhorou.
The weather turned bad.	O tempo ficou ruim.
He turned the corner.	Ele virou a esquina.
He turned the corner.	Ele dobrou a esquina.
He turned the key.	Ele virou a chave.
I turned the doorknob.	Eu girei a maçaneta.
The sky turned dark.	O céu escureceu.
The light turned green.	O sinal ficou verde.
The lights turned off.	As luzes se apagaram.
Tom turned the page.	Tom virou a página.
Tom turned the key.	Tom girou a chave.
The car turned left.	O carro virou à esquerda.
I turned the page.	Virei a página.
The car turned right.	O carro virou à direita.
The milk has turned sour.	O leite azedou.
Bill turned on the television.	Bill ligou a televisão.
Bill turned on the television.	Bill ligou a TV.
The TV was turned on.	A TV estava ligada.
We turned on the radio.	Ligamos o rádio.
I turned on the lights.	Eu acendi as luzes.
I turned off the radio.	Desliguei o rádio.
The traffic light turned green.	O semáforo ficou verde.
The water turned to ice.	A água transformou se em gelo.
The water turned to ice.	A água congelou se.
He turned on the radio.	Ele ligou o rádio.
She turned off the radio.	Ela desligou o rádio.
She turned on the light.	Ela acendeu a luz.
She turned off the lights.	Ela apagou as luzes.

Display this page in English