Tradução de "type of proceeding" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Everything is proceeding as planned . | Tudo corre como planejado. |
| The scientist insisted on proceeding with the research. | O cientista insistiu em continuar com a pesquisa. |
| or b ) the enforcement of rights after the opening of an insolvency proceeding . | ou b ) Ao exercício dos direitos após o início de um processo de insolvência . |
| Type Type of BGP message. | Tipo (Type) especifica o tipo de mensagem. |
| M2 Message Type Type of use Description | M2 Tipo de messagem Tipo de utilização Descrição |
| M2 Message Type Type of use Description | M2 Message Type Type of use Description |
| Notwithstanding the opening of an insolvency proceeding , the law applicable under this Convention governs all the issues specified in Article 2 ( 1 ) with respect to any event that has occurred before the opening of that insolvency proceeding . | Não obstante o início de um processo de insolvência , a legislação aplicável no âmbito da presente Convenção rege todas as questões mencionadas no n 1 do artigo 2 relativamente a qualquer situação ocorrida antes do início deste processo . |
| There are Type I, Type II, Type III and Type IV. | A maioria dos veículos utilizados como ambulância são do tipo furgão. |
| Printing is proceeding at the 14 printing works involved in euro banknote production . | A impressão prossegue nas 14 fábricas de notas envolvidas na produção de notas de euro . |
| Kabanov later posted three more status updates on how the search was proceeding. | Kabanov posteriormente publicou três atualizações de status de como a busca prosseguia. |
| An appeal is now proceeding in closed hearings at the Sendai High Court. | Um recurso está em andamento na Suprema Corte de Sendai em audiências fechadas. |
| I think this is a better solution than proceeding now to extremely time consuming explanations of votes. | Creio ser uma solução melhor do que proceder agora a declarações de voto que nos levariam muito longe. |
| Type of organisation | Tipo de organização |
| Type of issuer | Tipo de emitente |
| Type of issuer | Os instrumentos devem ser depositados centralmente , sob a forma escritural , nos bancos centrais nacionais ou num SLT que cumpra os padrões mínimos estabelecidos pelo BCE . |
| Type of asset | Tipo de activo |
| Type of expenditure | Rubrica orçamental |
| Type of merger | Tipo de fusão |
| Type of use | Type of use |
| Type of asset | Activos não transaccionáveis ( 2 ) |
| Type of instrument | Tipo de instrumento |
| Type of post | Tipo de posto de trabalho |
| Type of instrument | Tipo de instrumeto |
| type of investor . | tipo de investidor . |
| The type of DNA damage produced depends on the type of mutagen. | O tipo de dano ao ADN produzido depende do tipo de mutagénio. |
| In carving out a global role for the renminbi, Chinese policymakers are proceeding deliberately. | Na definição de um papel global para o renminbi, os legisladores Chineses estão a agir deliberadamente. |
| The Statute may provide for the General Court to have jurisdiction for other classes of action or proceeding. | O Estatuto pode prever que o Tribunal Geral seja competente para outras categorias de recursos. |
| The Statute may provide for the General Court to have jurisdiction for other classes of action or proceeding . | O Estatuto pode prever que o Tribunal Geral seja competente para outras categorias de recursos . |
| The Statute may provide for the High Court to have jurisdiction for other classes of action or proceeding . | O Estatuto pode prever que o Tribunal de Grande Instância seja competente para outras categorias de acções . |
| Transactions per type of payment instrument ( 1 ) Transactions per type of terminal ( 1 ) | Operações de pagamento e operações em terminais envolvendo o SNM número de operações ( ) Rubricas Operações por tipo de instrumento de pagamento ( 1 ) Operações por tipo de terminal ( 1 ) |
| Transactions per type of payment instrument ( ) 1 Transactions per type of terminal ( 1 ) | Operações de pagamento e operações em terminais envolvendo o SNM valor das operações ( ) Rubricas Operações por tipo de instrumento de pagamento ( 1 ) Operações por tipo de terminal ( 1 ) |
| Roses are a type of flower and doves are a type of bird. | Rosas são um tipo de flor e pombos são um tipo de pássaro. |
| The Statute may provide for the Court of First Instance to have jurisdiction for other classes of action or proceeding . | No entanto , a fiscalização da regularidade das medidas de execução é da competência dos órgãos jurisdicionais nacionais . |
| The Statute may provide for the Court of First Instance to have jurisdiction for other classes of action or proceeding . | O Estatuto pode prever que o Tribunal de Primeira Instância seja competente para outras categorias de recursos . |
| The law of evidence encompasses the rules and legal principles that govern the proof of facts in a legal proceeding. | As provas fornecem elementos para que o juiz forme convencimento a respeito de fatos controvertidos relevantes para o processo. |
| stock type u stock type v | Tipo de inventário u tipo de inventário v |
| Suppress messages of type | Suprimir mensagens do tipo |
| Thrust type of game | Jogo do tipo impulso |
| the type of operation | atribuído a cada contraparte é arredondado para o euro mais próximo . |
| the type of operation | o tipo de operação |
| EN Type of auction | PT Tipo de leilão |
| the type of operation | o tipo de operação |
| EN Type of asset | PT Tipo de activo |
| the type of operation | a data do leilão o tipo de operação |
| the type of operation | o prazo da operação |
Related searches : Manner Of Proceeding - Method Of Proceeding - Ways Of Proceeding - Way Of Proceeding - Outset Of Proceeding - Type Of - Proceeding From - For Proceeding - Proceeding Well - Adversary Proceeding - Representative Proceeding - Proceeding Against - Project Proceeding
