Tradução de "under case number" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Case - translation :

Number - translation :

Under - translation :

Palavras-chave : Nesse Caso Mala Casos Deste Regra Numero Número Série Números Debaixo Baixo Circunstâncias Preso Cama

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Case number	N. o do caso
EN Case number	PT Caso n.o
They initially said her case was under study.	Primeiro disseram que era estudo de caso.
In case of an emergency, phone me at this number.	Em caso de uma emergência, ligue me neste número.
The number of fermions, however, is conserved in this case.	A equação de Euler Lagrange é formula_54.
The number of samples required shall be agreed on a case by case basis by the Parties .	As partes acordarão caso a caso qual a quantidade de amostras que será necessária .
( b ) in the case of an assessment under Article 143 .	b ) Se se tratar de uma avaliação nos termos do artigo 143.º.
I'll leave my number in case you want to call me.	Te deixo meu número, caso queira me ligar.
I'll leave my number in case you want to call me.	Vou deixar o meu número para caso você queira me ligar.
( b ) in the case of an assessment under Article 143 or	b ) Se se tratar de uma avaliação nos termos do artigo 143 . o. o
In the case of alliances , the number of participating schemes is crucial	No caso das alianças , o número dos sistemas participantes é também determinante .
However, this number will not be an exact whole number except in the case of carbon 12 (see below).	No entanto, este número não será um número inteiro exceto no caso do carbono 12.
Chain of any number of decaysFor the general case of any number of consecutive decays in a decay chain, i.e.	Moderador estão espalhados pelo reator, tem por função reduzir a velocidade dos nêutrons e desse modo controlar o processo de fissão.
In this case the discriminant determines the number and nature of the roots.	O discriminante da equação determina o número e a natureza das raízes.
And he'd made the case in a number of papers and done a number of studies, but nothing had really stuck.	E ele argumentava através de escritos, assim como concluia pesquisas, mas nada parecia convencer.
the ECB is , thus , not under the obligation to have a VAT number or another tax number .	the ECB is , thus , not under the obligation to have a VAT number or another tax number .
the number of bidders the currencies involved ( in the case of foreign exchange swaps )	a taxa mínima e a taxa máxima propostas e a taxa média ponderada de colocação ( no caso de leilões de taxa múltipla )
In case of shared apartments , costs will be divided by the number of occupants .	In case of shared apartments , costs will be divided by the number of occupants .
Case and number depend on the context, whereas the main noun determines the gender.	Os artigos são declinados de acordo com gênero, número e caso.
Also in this case detailed rules will be provided under Level 2 ( comitology ) procedures .	destes elementos numa adenda ao prospecto a disponibilizar ao público , segundo as mesmas modalidades previstas para o prospecto inicial . Igualmente nesta instância , serão previstas regras pormenorizadas ao abrigo dos procedimentos de nível 2 ( comitologia ) .
2001R2423 EN 04.01.2008 006.001 51 B Case number Type of merger Obligations to be assumed	2001R2423 PT 04.01.2008 006.001 53 B Caso n.o Tipo de fusão Obrigações a assumir 5
2001R2423 EN 04.01.2008 006.001 52 B Case number Type of merger Obligations to be assumed	2001R2423 PT 04.01.2008 006.001 54 B Caso n.o Tipo de fusão Obrigações a assumir
Under each radical, characters are listed by their total number of strokes.	É com base no radical que partilham que os caracteres são agrupados.
The number of Governors rotating will be determined by the difference between the number of Governors and the number of votes allocated to each group minus two , taking the absolute value in case of a negative number .	O número de governadores incluídos na rotação será determinado pela diferença entre o número de governadores e o número de direitos de votos afectos a cada grupo menos dois , sendo tomado o valor absoluto em caso de um número negativo .
In this case, the table size is proportional to the number of entries that ever were in the hash table, rather than the current number.	No pior caso, a ordem das operações pode ser formula_25, caso em que todos os elementos inseridos colidirem.
However, there are a number under development and some have shown encouraging results.	No entanto, existem algumas em fase de desenvolvimento que mostram resultados promissores.
Piracy or pirating is the name of a specific crime under customary international law and also the name of a number of crimes under the municipal law of a number of states.	Pirataria Pirataria ou pirataria moderna, como alguns denominam, é a prática de vender ou distribuir produtos sem a expressa autorização dos proprietários de uma marca ou produto.
In any case, that State shall continue to be bound by its obligations under the Constitution.	De qualquer modo, esse Estado continua vinculado às obrigações que lhe incumbem por força da Constituição.
Russian adjectives agree in gender, number, and case with the nouns or pronouns to which they refer.	Os adjetivos em russo concordam em gênero, número e caso com os substantivos e pronomes com os quais eles se referem.
So, under the assumption that the theory is consistent, there is no such number.	Se existisse tal número, então a teoria seria inconsistente, ao contrário da hipótese da consistência.
So, under the assumption that the theory is consistent, there is no such number.	O Paradoxo do mentiroso de Eubulides, por outro lado, é paradoxal per definitionem .
That Member State shall in any case continue to be bound by its obligations under the Constitution .	O Estado Membro em questão continuará , de qualquer modo , vinculado às obrigações que lhe incumbem por força da Constituição .
For this case, where the image space is a real number the map is called a linear functional.	A matriz é inversível se e somente se a transformação linear representada pela matriz é um isomorfismo.
In Sanskrit, Greek and Latin, for example, nouns are categorized by gender and inflected for case and number.	Ele dá nome ao adjetivo.O substantivo pode ser flexionado em gênero, número e grau.
There are also a number of road tunnels under intersections in the centre of Stuttgart.	O Stuttgart Ballet está ligado a nomes como John Cranko e Márcia Haydée.
Infrastructure Under Erdoğan's government, the number of airports in Turkey increased from 26 to 50.	Erdoğan chegou a ser considerado um dos líderes políticos mais influentes da era republicana da Turquia.
In the case of , 130 people died, and of this number the terrorists killed three, if I'm not mistaken.	In the case of , 130 people died, and of this number the terrorists killed three, if I m not mistaken.
Table Special rules for the calculation of reserve requirements of credit institutions involved in a merger ( 1 ) Case number	Quadro Regras especiais para o cálculo das reservas mínimas de instituições de crédito envolvidas numa fusão ( 1 ) N. o do caso Tipo de fusão Obrigações a assumir
In general, this is the case where the Mach number in part or all of the flow exceeds 0.3.	O gás quente é expelido pela parte traseira, originando uma força de reação em sentido contrário o empuxo.
This was the case for the captains of the ships under Cabral's command most were nobles like himself.	Este foi o caso dos capitães dos navios comandados por Cabral a maioria era nobre como ele.
Foreign affairs German foreign policy under Wilhelm II was faced with a number of significant problems.	Política estrangeira A política estrangeira sob Guilherme II enfrentou vários problemas significativos.
Lucky Number Slevin , released April 7, was the first film released under the new MGM era.	A MGM também esperarava lançar cerca de 20 filmes em 2007, sendo Lucky Number Slevin , lançado em 7 de abril foi o primeiro.
Under the constitution, each province or territory is entitled to a specific number of Senate seats.	Nos termos da Constituição do Canadá, cada província ou território possui o direito a um número de Senadores.
Mirage IIIR A number of reconnaissance variants were built under the general designation of Mirage IIIR .	Mirage IIIR Um determinado numero de variantes de reconhecimento foi construida pela designação geral de Mirage IIIR.
In many languages, the form of the article may vary according to the gender, number, or case of its noun.	Neste caso, honra não necessita de artigo, porque a palavra está sendo usada em seu sentido geral.

Display this page in English