Tradução de "under your care" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Care - translation : Under - translation :
Sob

Your - translation :
Seu

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Taking care of your ideas.
Tomar conta das suas ideias.
Take care of your grandfather.
Cuide de seu avô.
Take care of your back.
Tome cuidado com as suas costas.
I don't care about your past.
Não me importo com o seu passado.
I don't care about your past.
Não ligo para o seu passado.
Take care of your nervous system.
Tome cuidado com o seu sistema nervoso.
Take care of your sister, Tom.
Tome conta de sua irmã, Tom.
They are not under any parental care.
They are not under any parental care.
I'll take care of your children tonight.
Cuidarei de seus filhos hoje à noite.
It's your body. Take care of it.
É o seu corpo cuide dele!
It's your body. Take care of it.
É o teu corpo cuida dele!
vakasteglok Take care of your own parents, in recognition of all the care they've given you in your younger years.
vakasteglok tomar conta dos pais, como forma de reconhecimento por terem tomado conta de nós quando éramos mais novos
You should take care of your sick mother.
Você deveria tomar conta de sua mãe doente.
If you're pregnant, take care of your pregnancy.
Se você está grávida, cuide da sua gravidez.
You have to take care of your children !
Vocês têm que proteger as suas crianças!
You must take care of your dog yourself.
Você mesmo deve cuidar do seu cachorro.
It's important to take care of your skin.
É importante cuidar da sua pele.
Take care of the forests for your grandchildren.
Cuide das florestas para seus netos.
I don't care what color your skin is.
Eu não me importo com a cor da sua pele.
I don't care what color your skin is.
Pouco me importa a cor da tua pele.
It is your business to take care of them.
É seu dever tomar conta deles.
I don't care what you do with your money.
Não estou nem aí para o que você faz com o seu dinheiro.
I don't care what you do with your money.
Não estou nem aí para o que vocês fazem com o seu dinheiro.
I don't care what you do with your money.
Não me importa o que vocês fazem com seu dinheiro.
I don't care what you do with your money.
Não me importa o que você faz com seu dinheiro.
I care that your customer and your team is happy and you're organized with that.
Eu ligo para que seu cliente e sua equipe estejam felizes e que você esteja organizado com isso.
You should care about your posture this is not right.
Deve cuidar da sua postura isso não está certo.
Why did you come back and get your care here?
Porque é que voltaste e estás a ser seguida aqui?
Before everything you should take better care of your health.
Antes de tudo você deveria tomar conta melhor da sua saúde.
Do you think the spike is under your left hand, or under your right hand?
Você acha que o espeto está embaixo da sua mão esquerda, ou embaixo da sua mão direita?
The ability to interact with your health care provider is different.
A habilidade de interagir com o seu provedor de assistência médica é diferente.
Take care , she wrote to the king, especially about your person.
Tome cuidado , ela escreveu para o rei, especialmente com sua pessoa.
Your brother, who's fallen in trouble, do you take care of him?
Seu irmão, que está com problemas, você cuida dele?
One project to show care and concern for your own human community.
Um projeto para se preocupar com sua própria comunidade humana.
I found this under your bed.
Encontrei isso embaixo de sua cama.
Put the thermometer under your arm.
Coloque o termômetro na axila.
I want to introduce you to some of the people that I care about your public, your children.
Quero apresentar vocês a algumas das pessoas com as quais me preocupo. O público de vocês. Seus filhos.
In science, we don't care how many letters you have after your name.
Em ciência, não nos importamos com quantos títulos você tem depois de seu nome.
The refugee camps are under the care of the Thai Burma Border Consortium (TBBC).
Há milhões de trabalhadores birmaneses na Tailândia (a maioria, imigrantes ilegais).
The ice will crack under your weight.
O gelo vai rachar se sob seu peso.
I appreciate your attention today, because to show that you truly care, you listen.
Agradeço sua atenção hoje porque para mostrar que realmente se importam, vocês escutam.
He tells them that if there is another accident, he'll place them under Shirley's care.
Ele os fala que se outro acidente acontecesse, ele os daria para Shirley.
Have your loved one put your head under water and not let go.
Pede pro seu amado colocar sua cabeça debaixo da água e não soltar.
Not necessarily your mother, or indeed mine, but, as it were, the ideal mother, somebody who doesn't care about your achievements.
Não necessariamente a sua mãe, ou a minha. Mas, por assim dizer, a mãe ideal. Alguém que não quer saber das suas conquistas.
KB You think it's under your right hand?
KB Você acha que está embaixo da sua mão direita?

 

Related searches : Under Your - Under Intensive Care - Under Their Care - Under Our Care - Under My Care - Under His Care - Placed Under Care - Under Your Brand - Under Your Hand - Under Your Authority - Under Your Agreement - Under Your Wing - Under Your Leadership - Under Your Feet