Tradução de "underground railroad" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Railroad - translation :

Underground - translation :

Palavras-chave : Caminho-de-ferro Ferro Ferrovia Caminhos-de-ferro Férrea Subterrâneo Subsolo Subterrânea Subterrâneos Subterrâneas

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

There was an underground railroad of sorts that was going on during those years. Maybe some of you remember it.	Havia um tipo meio underground nessa época, talvez alguns de vocês se lembrem.
He married María Fernanda Campa, daughter of Valentín Campa, one of Mexico's most famous radicals who lived underground and went to prison after leading a railroad workers strike in 1958.	Casou com María Fernanda Campa, filha de Valentín Campa, um dos mais famosos radicais mexicanos, que vivia na clandestinidade e que foi preso depois de liderar uma greve dos trabalhadores ferroviários em 1958.
There's a railroad track.	Há uma linha ferroviária.
Plant's railroad Henry B.	O ferrocarril de Henry B.
The rebels sabotaged the railroad.	Os rebeldes sabotaram a ferrovia.
The London Underground is the oldest underground railway network in the world.	O metrô de Londres é a mais antiga rede ferroviária subterrânea do mundo.
A railroad was connected to the city from the Transcontinental Railroad in 1870, making travel less burdensome.	A ferrovia foi ligado à cidade da Ferrovia Transcontinental, em 1870, encurtando a viagem.
1869 The transcontinental railroad was completed.	1869 A linha férrea transcontinental é concluída.
The slum built on the railroad reservation between the sea and the railroad tracks was completely swept away.	A favela localizada entre o trilho do trem e o mar foi completamente destruída.
Miru Kim's underground art	A arte subterrânea de Miru Kim
The building is underground.	O prédio é subterrâneo.
It's nowhere near any Interstate or railroad.	Não está próximo de nenhuma rodovia ou ferrovia.
Please don't play near the railroad tracks.	Por favor, não brinque perto da linha de trem.
Please don't play near the railroad tracks.	Por favor, não brinquem perto da linha de trem.
Salir is served by the Oeste railroad.	Infra estruturas A localidade é servida pela linha do Oeste.
The nearest railroad station is in Uberaba.	Sua diocese é a de Uberaba.
There's nothing underground about it.	Não há nada de clandestino nisso.
Santana in his underground shelter.	Santana no seu abrigo subterrâneo.
Railroad, shipping and other modernization projects were adopted.	Estradas de ferro, navegação e outros projetos de modernização foram adotados.
Visitors arrived by steamboat and later by railroad.	Os visitantes chegavam de barco a vapor e depois por comboio.
Railroad, shipping and other modernization projects were adopted.	Foram adotados vários projetos de modernização como ferrovias e comércio.
In 1970 it became part of the Railroad Paulista SA, and continued to operate until 1976 when the railroad tracks were transferred.	Em 1970 passou a fazer parte da Ferrovia Paulista S.A., continuando a funcionar até 1976, quando os trilhos da ferrovia foram transferidos.
It's our prejudgment that it's underground.	Clandestino é o nosso preconceito.
How about underground with a view?	E que tal um subterrâneo com vista?
And then from underground to underwater.	E então do subsolo para debaixo d'água.
We can only drive it underground.	nós podemos apenas abafá la.
He likes to explore underground caves.	Ele gosta de explorar cavernas subterrâneas.
Sami exited the underground parking lot.	Sami saiu do estacionamento subterrâneo.
Following years of underground success, R.E.M.	Após anos de sucesso underground , o R.E.M.
The treaty permitted underground nuclear testing.	O tratado permitia testes subterrâneos.
The cost of building the railroad was very high.	O custo da construção da ferrovia foi muito alto.
In the town there is a railroad museum, which has several objects from the days when Pires do Rio was on the railroad line.	Cultura Pires do Rio possui uma cultura bem diversificada com a presença de vários órgãos que tentam resgatar a cultura local.
Underground in a place that's really solid.	O subterrâneo é um lugar que é realmente sólido.
This is something called an underground forest.	Isso é algo chamado floresta subterrânea.
Don t be superficial, visit the historical underground	Não sejam superficiais, visitem o subterrâneo histórico
Carolina Southern railroad is also responsible for operation of the Waccamaw Coast Line Railroad, which is a railway that runs from Conway to Myrtle Beach.	História Myrtle Beach era inabitada até 1900, quando uma ferrovia foi construída entre Conway e a região onde atualmente localiza se Myrtle Beach.
I came up with this. This is Railroad Rush Hour.	E acabei por criar este. Este é o Hora do rush ferroviário .
A lot of linden trees live along the railroad tracks.	Muitas árvores do tipo Tília vivem ao longo dos trilhos.
1866 the beginning of the transcontinental railroad a new era.	Em 1866, com a construção da linha férrea transcontinental iniciava se uma nova era.
It is served by highway and railroad connections (Minas Vitória).	O código de área (DDD) de Ipatinga é 31.
Get to know the historical underground of Litoměřice	Conheçam o subterrâneo histórico de Litoměřice
There are people who think pineapples grow underground.	Tem gente que pensa que o abacaxi dá debaixo da terra.
Water was transported from it using underground channels.	A água era transportada através de canais subterrâneos.
These underground refuges have saved thousands of lives.	Ciclone Ciclone tropical Dust Devil Gustnado
Knuckles is a minor character in Sonic Underground .	Sonic tenta convencer Knuckles de que eles não eram inimigos.

Display this page in English