Tradução de "underlying pool" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Pool - translation :

Underlying - translation :

Palavras-chave : Piscina Bilhar Snooker Poça Junto Subjacente Subjacentes Oculto Sintomas Estrutura

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

individual transaction or whether they are held in a pool of underlying assets .	Depositário
As it rushes from pool to spill into pool	As it rushes from pool to spill into pool
Moreover , for ABSs issued as of 1 March 2009 , the underlying pool should not consist , in whole or in part , of tranches of other ABSs .	Além disso , no caso de instrumentos de dívida titularizados emitidos a partir de 1 de Março de 2009 , o conjunto de activos de garantia subjacentes não deverá ser composto , no todo ou em parte , por tranches de outros instrumentos de dívida titularizados .
In the case of re securitisations , the credit institution must look at the number of securitisation exposures in the pool and not the number of underlying exposures in the original pools from which the underlying securitisation exposures stem .	No caso de retitularizações , a instituição de crédito deve ter em conta o número de posições em risco titularizadas existentes no conjunto e não o número de posições subjacentes existentes nos conjuntos iniciais dos quais provêem as posições em risco titularizadas subjacentes .
Gene Pool Rules	As regras do património genético
I don't play pool.	Eu não jogo bilhar.
I recognize that pool!	Eu reconheço essa piscina!
I recognize that pool!	Eu reconheço aquela piscina!
We have a pool.	Nós temos piscina.
The pool is empty.	A piscina está vazia.
) required by the pool.	) presente na água.
The precise procedure of the CCBM depends on whether the eligible assets are earmarked for each individual transaction or whether they are held in a pool of underlying assets .	Logo
The precise procedure of the CCBM depends on whether the eligible assets are earmarked for each individual transaction or whether they are held in a pool of underlying assets .	Os procedimentos específ icos do MBCC dependem de os activos elegíveis serem entregues pela contraparte num sistema de garantias individuais ou num sistema de garantia global 48 .
The precise procedure of the CCBM depends on whether the eligible assets are earmarked for each individual transaction or whether they are held in a pool of underlying assets ( 68 ) .	Os procedimentos específicos do MBCC dependem de os activos elegíveis serem entregues pela contraparte num sistema de garantias individuais ou num sistema de garantia global ( 68 ) .
The precise procedure of the CCBM depends on whether the eligible assets are earmarked for each individual transaction or whether they are held in a pool of underlying assets ( 48 ) .	Os procedimentos específicos do MBCC dependem de os activos elegíveis serem entregues pela contraparte num sistema de garantias individuais ou num sistema de garantia global ( 48 ) .
The precise procedure of the CCBM depends on whether the eligible assets are earmarked for each individual transaction or whether they are held in a pool of underlying assets ( 3 ) .	Os tos específicos do MBCC dependem de os activos elegíveis gues pela contraparte num sistema de garantias individuais tema de garantia global ( 3 ) . entre si para procedimen serem entre ou num sis
The precise procedure of the CCBM depends on whether the eligible assets are earmarked for each individual transaction or whether they are held in a pool of underlying assets ( 76 ) .	Os procedimentos específicos do MBCC dependem de os activos elegíveis serem entregues pela contraparte num sistema de garantias individuais ou num sistema de garantia global ( 76 ) .
That pool really looks inviting.	Essa piscina parece tão convidativa.
Tom fell into the pool.	Tom caiu na piscina.
He has a swimming pool.	Ele tem uma piscina.
Let's pool all our money.	Vamos juntar todo o nosso dinheiro.
I fell in the pool.	Eu caí na piscina.
Everyone jumped into the pool.	Todos pularam na piscina.
Everyone jumped into the pool.	Todo mundo pulou na piscina.
Tom jumped into the pool.	O Tom pulou dentro da piscina.
Tom has a swimming pool.	Tom tem uma piscina.
Tom is cleaning the pool.	Tom está limpando a piscina.
Everybody jumped into the pool.	Todos pularam na piscina.
Everybody jumped into the pool.	Todo mundo pulou na piscina.
We don't have a pool.	Nós não temos piscina.
We don't have a pool.	Não temos piscina.
Tom is in the pool.	Tom está na piscina.
I fell into the pool.	Caí na piscina.
Tom dived into the pool.	Tom mergulhou na piscina.
Static Pool for credit quality steps 1 and 2 Static Pool for credit quality step 3	Static Pool para os níveis de qualidade de crédito 1 e 2 Static Pool para o nível de qualidade de crédito 3
In pooling systems , the assets included in the pool are subject to daily valuation In earmarking systems , the valuation of underlying assets is carried out at least on a weekly basis .	De igual modo , se o valor dos activos subjacentes , após a respectiva reavaliação , exceder um determinado nível , o banco central devolve à contraparte os activos ou o numerário em excesso .
CHAPTER II The Pool of Tears	Capítulo II A lagoa de Lágrimas
He is swimming in the pool.	Ele nada na piscina.
He is swimming in the pool.	Ele está nadando na piscina.
She dived into the swimming pool.	Ela mergulhou na piscina.
She has a heated swimming pool.	Ela tem uma piscina com aquecedor.
Tom and Mary are playing pool.	Tom e Maria estão jogando sinuca.
We don't have a swimming pool.	Não temos uma piscina.
We don't have a swimming pool.	Nós não temos piscina.
Tom got out of the pool.	Tom saiu da piscina.

Display this page in English