Tradução de "unfortunately we have" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Have - translation :
Ter

Unfortunately - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

We have great examples of that, unfortunately.
Temos ótimos exemplos disso, infelizmente.
We don't have enough money now, unfortunately.
Infelizmente nós não temos dinheiro suficiente agora.
Unfortunately, we have our work cut out for us.
Infelizmente, temos nosso trabalho retirado de nós.
Unfortunately, I have a commitment.
Infelizmente, eu tenho um compromisso.
So, as we have faced liability, we have stepped back and back, and unfortunately, where there is liability, guess what there is power.
Então, quando nos deparamos com a responsabilidade, nós retrocedemos, e infelizmente, onde há responsabilidade, adivinhem o que existe. Poder.
But unfortunately, we need this system in part.
Mas infelizmente, nós precisamos, em parte, deste sistema.
But, unfortunately, we could face a lawsuit otherwise.
But, unfortunately, we could face a lawsuit otherwise.
I unfortunately did not have another choice.
Infelizmente, não tive outra escolha.
And so the trick is unfortunately, we don't have an easy way to measure these like we can measure the genome.
Então o truque é infelizmente não temos uma maneia fácil de medir isso como podemos medir o genoma.
Unfortunately, a lot of times we don't do that.
infelismente, muitas vezes não fazemos isso
Unfortunately, we don't do great with upper limb prosthetics.
Infelizmente, não temos grande sucesso com próteses de membros superiores.
Unfortunately, none of the murders have found justice.
Infelizmente, nenhum dos assassinatos foi esclarecido ou chegou à justiça.
Unfortunately, what is farmed ends up as what we eat.
Infelizmente, o que plantamos acaba sendo o que comemos.
Unfortunately, I have to get up early every morning.
Infelizmente, tenho de acordar cedo todo dia.
Unfortunately, I don't have any money with me now.
Infelizmente, estou sem nenhum dinheiro.
Unfortunately, Germany, of all countries, seems to have forgotten it.
Infelizmente, a Alemanha, entre todos os países, parece tê la esquecido.
But unfortunately the thing is that we don't understand metabolism very well.
Infelizmente, o problema é que ainda não entendemos muito bem o metabolismo.
We don't build this production equipment any longer in the U.S., unfortunately.
Infelizmente, no momento não construímos esses equipamentos nos E.U.A.
And you wonder, is it practical? And it turns out if I had not been Unfortunately, we have some light bulb changes.
E vocês se perguntam isso é útil? Acontece que se eu não tivesse... Infelizmente, vamos ter de trocar algumas lâmpadas.
Unfortunately, they, like us, have a dark side to their nature.
Infelizmente eles, como nós, têm um lado negro em sua natureza.
Relations between Bujumbura and international partners have unfortunately deteriorated since 2015.
Infelizmente, as relações entre Bujumbura e seus parceiros internacionais se deterioram desde 2015.
Unfortunately!
Infelizmente!
But unfortunately, the ocean is opaque, and we can't see what's going on.
Mais, desafortunadamente, o oceano é opaco e não podemos ver o que acontece nele.
So, I looked. Democracy does have significant effects and unfortunately, they're adverse.
Eu investiguei. Democracia tem sim efeitos significativos e infelizmente são adversos.
Unfortunately, they are still in prison and have had no legal representation.
Infelizmente eles continuam na prisão até hoje, e não tiveram nenhuma representação legal.
I'd like to do it, but unfortunately I don't have the time.
Gostaria de fazer isso, mas, infelizmente, não tenho tempo.
Well unfortunately, they didn't have sugarcane and they didn't have cassava, but that didn't stop us.
Bem infelizmente, eles não possuíam cana de açúcar e eles não tinha aipim, mas isso não nos impediu.
I want to see my town very clean, but unfortunately we pollute it more than we clean it.
Eu quero ver minha cidade muito limpa mas infelizmente ainda poluimos mais do que limpamos.
Here we are. Unfortunately, I can't show you a picture of this symmetrical object.
Vamos lá. Infelizmente não posso mostrar uma imagem deste objeto simétrico.
Unfortunately, even in 2012 we are still in the reaction rather than proactive mode.
Infelizmente, mesmo em 2012 ainda estamos em modo reacção em vez do modo proactivo .
We are united by something, that is unfortunately almost extinct among young people hope!
Nós estamos unidos por algo, que infelizmente, está em extinção na nossa juventude esperança!
Unfortunately, the chickens of Obama s first term have already come home to roost.
Infelizmente, os efeitos negativos do primeiro mandato de Obama já começam a fazer se sentir.
Unfortunately, it's true.
É verdade, infelizmente.
And unfortunately, for mortals like you and me, we probably can't understand it very well.
E infelizmente, para mortais como você e eu, nós provavelmente não consigamos entender isso muito bem.
But unfortunately, you have to experience the actual hotel, airline and hospital, and then you have that disconnect.
Mas infelizmente, você tem de experimentar o hotel verdadeiro, a linha aérea e o hospital verdadeiros, e então você tem uma desconexão.
Unfortunately, we did not have enough rain this winter, and if the water levels run too low, the aquifers that supply our water may be irreversibly polluted.
Unfortunately, we did not have enough rain this winter, and if the water levels run too low, the aquifers that supply our water may be irreversibly polluted.
I have to show you something unfortunately very sad at the conclusion of this talk.
Tenho que mostrar algo infelizmente muito triste na conclusão deste encontro.
LJ is a virtual thing, unfortunately( I'll have to work it out on my own(
LJ is a virtual thing, unfortunately( I ll have to work it out on my own)
I'd like to come to your party, but unfortunately I have to be in Boston.
Eu gostaria de ir à sua festa, mas infelizmente preciso ir a Boston.
I'd like to come to your party, but unfortunately I have to be in Boston.
Eu gostaria de ir à sua festa, mas infelizmente eu preciso estar em Boston.
Unfortunately these molecules still have a long way to go in the ways of research.
Infelizmente, essas moléculas ainda têm um longo caminho a percorrer nos caminhos da pesquisa.
Didn't catch on, unfortunately.
Mas não pegou, invelizmente.
It is unfortunately true.
É verdade, infelizmente.
It is unfortunately true.
Infelizmente é verdade.
Unfortunately, she is absent.
Infelizmente ela não está.

 

Related searches : Unfortunately We Currently - We Are Unfortunately - Unfortunately We Cannot - We Unfortunately Cannot - Unfortunately I Have - I Unfortunately Have - I Have Unfortunately - We Have - Unfortunately For - Unfortunately However - Is Unfortunately - Which Unfortunately - Are Unfortunately