Tradução de "unique identity" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Since the identity element of a monoid is unique, one can alternately define the identity function on M to be this identity element. | Em matemática, a função identidade é uma função que dá como imagem de cada elemento o próprio elemento. |
| And when media evolve so that the identity of the media becomes increasingly unique. | E quando a mídia evolui de modo que a identidade da mídia se torne cada vez mais única. |
| From the definition of a monoid, one can show that the identity element e is unique. | Um monoide é puro quando o único elemento que possui inverso é a identidade. |
| The most precise explanation is to say that although the complex field, defined as , (see complex number) is unique up to isomorphism, it is not unique up to a unique isomorphism there are exactly 2 field automorphisms of which keep each real number fixed the identity and the automorphism sending to . | Entretanto, ao se recorrer às estruturas algébricas subjacentes , pode se reconhecer que a explicação mais rigorosa é dizer que, apesar de o campo complexo definido por R X ( X ² 1) (ver número complexo) ser único até o isomorfismo , ele não é único até um isomorfismo único . |
| Some Nagas feel disconnected racially, historically, culturally, politically from India, and have been fighting to protect the unique identity of the Naga people from mainstream Indian influence. | Alguns Nagas se sentem desconectados racialmente, historicamente, culturalmente, politicalmente da Índia e têm lutado para proteger a identidade própria do povo Naga da influência da cultura indiana. |
| If is both a left identity and a right identity, then it is called a two sided identity, or simply an identity. | A prova é simples seja d um elemento neutro à direita e e um elemento neutro à esquerda. |
| You have a unique smell, a unique vibration. | Você tem um cheiro único, uma vibração única. |
| Transgender Identity | Identidade Transexual |
| But, by infusing us with their unique spirit and identity, our cities may, in fact, help to empower humanity to face the most difficult challenges of the twenty first century. | Mas, ao macerar nos com os seus espíritos únicos e com as suas identidades, as nossas cidades podem, de facto, ajudar a fortalecer a humanidade para enfrentar os desafios mais difíceis do século XXI. |
| Default Author Identity | Identidade Predefinida do Autor |
| Entity and Identity . | ) Entity and Identity . |
| The quintessential feature of Persian architecture was its eclectic nature with elements of Median, Assyrian, and Asiatic Greek all incorporated, yet maintaining a unique Persian identity seen in the finished products. | A característica fundamental da arquitetura persa deste período era sua natureza eclética, que misturava elementos da arquitetura meda, assíria e greco asiática, mas ainda assim mantinha uma identidade persa única. |
| India's not unique. | A Índia não é a única. |
| Non unique instance | Instância não exclusiva |
| Are you unique? | Você é único? |
| Venezuelans are unique | Os venezuelanos são únicos |
| Everyone is unique. | Todos são únicos. |
| We're all unique. | Todos nós somos únicos. |
| A work of art is the unique result of a unique temperament. | Uma obra de arte é um resultado único de um temperamento único. |
| And I came to the conclusion that while dilemma is unique, dilemma is not unique the solution had to be unique. | E cheguei à conclusão que, Enquanto o dilema é único, o dilema não é único, a solução deveria ser única. |
| Historically, while the culture of Korea has been heavily influenced by that of neighboring China, it has nevertheless managed to develop a unique cultural identity that is distinct from its larger neighbor. | Ainda que a cultura da Coreia tenha sido tradicionalmente influenciada pela vizinha China, historicamente o país tem conseguido desenvolver uma identidade cultural única e distinta dos outros países. |
| Their identity doesn't change. | Suas identidades não mudam. |
| A symbol of identity | Um símbolo de identidade |
| European Universities Identity Crisis | A Crise de Identidade das Universidades Europeias |
| Idiom(s) of identity | Idioma(s) de identidade |
| Modernity and Self Identity . | Modernity and Self Identity . |
| A particular area of interest is that of identity politics and construction of identity. | Áreas de particular interesse são a identidade política e a construção da identidade. |
| Identity RTP2's logotype and overall identity has changed various times over the years. | Identidade O logótipo e identidade global da RTP2 mudaram várias vezes ao longo dos anos. |
| A unique multiplayer wargame | Um jogo de guerra multi jogador sem igual |
| And that's quite unique. | E isso é bastante singular. |
| And that's quite unique. | E isso é algo de único. |
| We're moving towards persistent identity. | Estamos migrando para a identidade persistente. |
| First, it represented his identity. | Primeiro, ela representava a identidade dele. |
| Default Author Identity for IPTC | Identidade Predefinida do Autor no IPTC |
| Identity economics In his latest work, Akerlof and collaborator Rachel Kranton of Duke University introduce social identity into formal economic analysis, creating the field of identity economics. | Identity Economics No seu último trabalho, Akerlof e a sua colaboradora Rachel Kranton, da Universidade de Duke, introduziram o conceito de identidade social na análise económica formal, criando o ramo da economia de identidades. |
| Sheikha Al Mayassa, a patron of artists, storytellers and filmmakers in Qatar, talks about how art and culture create a country's identity and allow every country to share its unique identity with the wider world. As she says We don't want to be all the same, but we do want to understand each other. | Sheikha Al Mayassa, uma patrocinadora de artistas, contadores de histórias e cineastas no Catar, fala sobre como a arte e a cultura criam a identidade de um país e permite a cada país compartilhar sua identidade inusitada com o resto do mundo. Como ela diz Nós não queremos ser todos iguais, mas queremos entender um ao outro. |
| What makes the heart unique? | O que faz o coração ser único? |
| It's a unique human feature. | É um recurso exclusivamente humano. |
| And I'm not unique, right? | E não sou a única, certo? |
| My experiences are hardly unique. | As minhas experiências não são únicas. |
| This beer's taste is unique. | O sabor desta cerveja é único. |
| And I was thinking, was Ghana searching for its identity like I was looking for my identity? | E eu pensava, estava Gana à procura de sua identidade assim como eu procurava pela minha? |
| In algebra, the absorption law or absorption identity is an identity linking a pair of binary operations. | Em álgebra, a lei de absorção é uma identidade entre duas operações binárias, e . |
| Identity politics divides us. Fiction connects. | A política de identidade nos divide. A ficção conecta. |
| This is a secret identity kit. | Esse é um kit de identidade secreta. |
Related searches : Unique Brand Identity - Identity Protection - Shared Identity - Identity Matrix - Legal Identity - Common Identity - Identity Marker - Sequence Identity - Identity Preserved - Identity Information - User Identity - Professional Identity