Tradução de "unlikely to happen" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Happen - translation :

Unlikely - translation :

Palavras-chave : Aconteceria Acontecem Acontecerá Acontecesse Aconteceu Improvável Improváveis Provável Parece-me Muito

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I think that's unlikely to happen.	Acho improvável que isso aconteça.
I think they think it's unlikely, but it could happen, which is why they prefer that to the flushing.	Eu acho que elas pensam que é improvável, mas poderia acontecer, o que é a razão pela qual eles preferem isto a dar a descarga.
Unlikely.	Dífícil.
They're unlikely to get married.	É improvável que se casem.
Tom is unlikely to want to go.	É improvável que o Tom queira ir.
It's unlikely.	É inverossímil.
Whatever needs to happen will happen.	O que há de ser será.
Censorship is unlikely to solve the problem.	É pouco provável que a censura resolva o problema.
This story sounds very unlikely to me.	Esta história me soa muito improvável.
Tom is unlikely to wait for us.	É improvável que o Tom espere por nós.
That's highly unlikely.	Isso é improbabilíssimo.
It's very unlikely.	É muito improvável.
That looks unlikely.	Isso parece improvável.
Not as unlikely as one in 73 million, but nonetheless rather unlikely.	Não tão improvável como um em 73 milhões, mas ainda assim bem improvável.
Tom is unlikely to want to do that again.	É improvável que o Tom queira fazer isso de novo.
The price levels are unlikely to go down.	É pouco provável a descida dos níveis dos preços.
Tom is unlikely to help you do that.	É improvável que Tom te ajude a fazer isso.
Seemed a bit unlikely.	Parece um pouco improvável.
It's very, very unlikely.	É muito improvável.
Wouldn't that be unlikely?	Isso não seria improvável?
It is extremely unlikely the Taliban would ever be able to take over the country extremely unlikely they'd be able to seize Kabul.	É extremamente improvável que o Taliban seja capaz de dominar o país extremamente improvável que eles sejam capazes de dominar Kabul.
He focused on the striking similarities in idiosyncratic aspects of the morphology, unlikely to occur independently by chance and unlikely to be borrowed.	Ele focalizou as semelhanças surpreendentes em aspectos idiossincrásicos da morfologia, de ocorrência improvável independentemente, por acaso, e que dificilmente seriam empréstimos.
You know what's going to happen, when it's going to happen, how it's going to happen what would you feel?	O que vai acontecer? Quando vai acontecer? Como vai acontecer? Como você se sente?
What would happen to our days? What would happen to our crops?	O que aconteceria a nossos dias? O que aconteceria a nossas colheitas?
I was an unlikely person to be doing this.	Eu não parecia ser a pessoa adequada para fazer isso.
Tom is unlikely to want to go to Boston with us.	É pouco provável que Tom queira ir para Boston com a gente.
Tom is unlikely to want to go to Boston with us.	É improvável que o Tom queira ir para Boston conosco.
But the possibility seems unlikely.	Mas a possibilidade é improvável.
The Arab Spring s Unlikely Winner	O Vencedor Improvável da Primavera Árabe
What's going to happen?	O que irá acontecer?
Never going to happen.	Não vai acontecer nunca.
Nothing's going to happen.	Nada vai acontecer.
What'll happen to Tom?	O que acontecerá com o Tom?
What'll happen to Tom?	O que acontecerá ao Tom?
What'll happen to Tom?	O que vai acontecer com o Tom?
What'll happen to you?	O que vai acontecer com você?
This is in fact unlikely to happen, because if the president of the Senate is not able to act, the Senate will normally name a new president of the Senate, that will act as President of the Republic.	No caso de ausência do Presidente do Senado, os poderes do Presidente da República são exercidos por um governo provisório composto pelo Gabinete.
And finally, the most unlikely tributes...	E, por fim, os tributos mais improváveis...
Victory is unlikely but not impossible.	A vitória é improvável, mas não impossível.
It's unlikely Tom will help us.	É improvável que Tom nos ajude.
What's going to happen to me?	O que acontecerá comigo?
What's going to happen to us?	O que vai acontecer conosco?
What's going to happen to us?	O que vai acontecer com a gente?
What's going to happen to them?	O que vai acontecer com eles?
This wasn't supposed to happen.	Isso não deveria estar acontecendo.

Display this page in English