Tradução de "unload and clear" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Clear - translation :

Unload - translation :

Palavras-chave : Claros Claras Clara Esclarecer Limpa Descarregar Descarregam Descarreguem Desabafar Despachar

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I'll unload the car.	Descarregarei o carro.
I helped Tom unload the truck.	Eu ajudei o Tom a descarregar o caminhão.
Tom helped Mary unload the car.	Tom ajudou Maria a descarregar o carro.
The user can load and unload these modules at any time.	É possível compilar um kernel menor com módulos para o hardware.
So to unload that great weight if that indeed exists you can recline.	Então para diminuir o peso o grande peso, se isso realmente existe, você pode reclinar.
It's the highest point you can bring your yaks before you have to unload.	É o ponto mais alto onde você pode levar seus iaques antes de ter de descarregar.
The codice_11 API function is used to look up exported symbols by name, and codice_12 to unload the DLL.	A função GetProcAddress é usada para buscar por nome dos símbolos exportados, e a FreeLibrary para descarregar a DLL.
After all, the Fed was careful to indicate that it would maintain its near zero interest rate policy and would not unload its bond holdings.	Afinal, o Fed teve o cuidado de indicar que manteria a sua política de taxas de juro próximas de zero, e que não se iria desfazer das obrigações que detém.
By offering to lend freely against collateral, they liquify assets and prevent banks from being forced to unload loans or securities at fire sale prices.	Ao oferecerem de livre vontade empréstimos contragarantia, eles dissolvem os activos e impedem que os bancos sejam obrigados a libertarem empréstimos ou títulos a preços de saldo.
So clear. Maybe a little bit over clear.	Tão claro. Talvez até claro demais.
I'll try to make that clear partially clear.	Tentarei esclarecer parcialmente.
Brazilian truckers often spend days waiting to unload in the port, especially during the busy soy export season now under way.	Caminhoneiros brasileiros normalmente esperam dias para descarregar nesse porto, especialmente durante a agitada temporada de exportação de soja, que acontece agora.
In this respect , the predominantly paved area around the Grossmarkthalle , where lorries used to park and unload , will be converted into a large , landscaped , green area .	In this respect , the predominantly paved area around the Grossmarkthalle , where lorries used to park and unload , will be converted into a large , landscaped , green area .
The message is loud and clear.	A mensagem é clara e evidente.
The statistics of bad health are clear, very clear.	As estatísticas das doenças são claras, muito claras.
In the High Middle Ages, harbour cranes were introduced to load and unload ships and assist with their construction some were built into stone towers for extra strength and stability.	Na Alta Idade Média, guindastes portuários foram introduzidos para carregamentos, descarregamentos e construções de embarcações alguns eram construídos sobre torres de pedra para estabilidade e capacidade extras.
Clear bookmarks	Limpar marcadores
gtk clear	gtk limpar
Clear bookmarks	Limpar os marcadores
Clear Highlight	Limpar o Realce
Confirm clear	Confirmar o limpar
It's clear.	É claro.
It's clear.	Está claro.
You can use the Clear button to clear all the checkboxes, and the Invert button to check all the checkboxes that are currently empty, and clear those that were checked.	Podes utilizar o botão Limpar para limpares todas as opções e o botão Inverter para assinalares todas as opções desligadas e limpares as activadas.
And I want to be very clear.	E pretendo ser muito claro.
I can hear you loud and clear.	Eu te ouço muito bem.
Dr. Euwe's game is clear and straightforward.	Em 1935, Alekhine perdeu o título para Euwe.
Cazimar echoes the news that the Chinese An Yue Jiang ship was allowed to dock in Luanda only to unload merchandise destined for Angola.	Cazimar divulga a notícia de que o navio chinês An Yue Jiang teve autorização para atracar no porto de Luanda para descarregar mercadorias que eram destinadas a Angola.
Clear all stashes	Limpar todos os stashes
Clear Usage Data	Limpar utilização de dados...
Clear Usage Data	Limpar o registo de utilização de dados
Clear event log	Limpar o registo de eventos
clear interbank balances	compensar saldos interbancários
Is that clear?	Está claro isso?
Is it clear?	Está claro?
Clear the corridor!	Desobstruam o corredor!
It's not clear.	Não está claro.
But the statistical result is loud and clear.	Mas o resultado estatístico é alto e claro.
What is happening is both powerful and clear.	O que está a acontecer é ao mesmo tempo poderoso e evidente.
On freekareem the message was loud and clear	Na Twitter freekareem, a mensagem foi em alto e bom tom
It was a bright and clear Sunday morning.	Era uma manhã brilhante e clara de domingo.
The sky is clear and full of stars.	O céu está limpo e cheio de estrelas.
Catuama beachHas clear water, reefs and wet sand.	A praia de Catuama tem águas claras, arrecifes e areia molhada.
I don't know, I think he's talking about clear cutting. Yeah, clear cutting.	Não sei, acho que é sobre desmatamento. É, desmatamento.
Clear all highlighted text	Limpar todo o realce de texto

Display this page in English