Tradução de "unpunished" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| No one attacks me unpunished. | Ninguém me ataca impunemente. |
| Both Marisela and her daughter's murders are still unpunished. | Os assassinatos de Marisela e de sua filha seguem sem punição. |
| Are we going to allow this attempted murder to go unpunished? | Vamos permitir que esta tentativa de homicídio passe sem punição? |
| Living according to their gender identity means they face hate crimes that often go unpunished. | Viver de acordo com sua identidade de gênero significa sofrer crimes de ódio que costumam ocorrer impunemente. |
| In the Corte Interamericana de Direitos Humanos (Interamerican Court of Human Rights), the case was classified as an an unpunished crime'. | Na Corte Interamericana de Direitos Humanos (CIDH), o caso foi classificado como um crime impune . |
| In fact, several of the taxi groups (authorized or piratical) are supported by the local government and these acts remain unpunished. | De fato, vários grupos de taxistas (legais e ilegais) têm o apoio do governo local e permanecem impunes. |
| There comes the authorities corruption, there are the doors 'gray' business uses to avoid the law and to benefit from it unpunished. | Há corrupção das autoridades, negócios obscuros que se aproveitam de brechas nas leis e ficam impunes. |
| Finally, the many unpunished crimes already committed in the US military such as torture have encouraged too many soldiers to assume that impunity prevails. | Finalmente, os inúmeros crimes cometidos no exército dos EUA que permanecem impunes tais como a tortura incentivaram demasiados soldados a presumirem que a impunidade prevalece. |
| The reactions to Milošević's death were mixed supporters of the ICTY lamented what they saw as Milošević having remained unpunished, while opponents blamed the Tribunal for what had happened. | As reações à morte de Milošević foram mistas os apoiantes do TPII lamentaram pois consideraram que Milošević permaneceu impune, enquanto os adversários responsabilizaram o Tribunal pelo o que tinha acontecido. |
| But they are animated by an ideal the profound conviction that complicity in mass murder should not go unpunished, and that justice is essential for Bangladeshi society s four decade old wounds to heal fully. | Mas há um ideal que os anima a profunda convicção de que a cumplicidade num assassínio em massa não deve ficar impune e que a justiça é essencial para cicatrizar por completo as feridas com quatro décadas da sociedade do Bangladesh. |
| At the moment that the world was celebrating Human Rights Day, Brazilian bloggers were crying out against yet another death caused by the disastrous approach of the police going unpunished in Rio de Janeiro. | No momento em que o mundo celebrava o Dia dos Direitos Humanos, os blogueiros brasileiros protestavam contra mais uma morte causada por uma abordagem desastrada da polícia acabando em impunidade no Rio de Janeiro. |
| These searches are carried out not only in Rwanda but worldwide by associations of survivors, their families, their friends and all those who fight to ensure the perpetrators of such tragedies do not go unpunished. | Constituíram se em Ruanda e através de todo o mundo, associações de sobreviventes, de suas famílias, de seus amigos, e de todos aqueles que lutam para que os autores dessas tragédias não fiquem impunes. |
