Tradução de "up there with" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

There - translation :
Há

With - translation :
Com

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

We pulled it up up it comes. So, it's out there with me at night.
Nós o puxamos, ele vem. Então, ele está lá fora comigo à noite.
I mean, it's right up there with, I want my mommy!
Quero dizer, é exatamente como Quero minha mãe!
Both Masked (with up to 250 pairs) and Red footed Boobies (up to 180 pairs) nesting there.
O naufrágio da Utile e os escravos esquecidos de Tromelin (em francês).
It's up there.
É lá em cima.
What's up there?
O que está acontecendo lá?
What's up there?
O que está acontecendo ali?
Don't go up there.
Não vá para lá!
Don't go up there.
Não vá lá!
Are you up there?
Você está aí em cima?
There's someone up there.
Tem alguém lá em cima.
So hang in there, and you come up with some pretty peculiar solutions.
Então segure se, e você encontrará soluções bem peculiares.
May be great there, but terrible up there.
Podem ser formidáveis ali, mas horríveis lá em cima.
And there was a bright spot up there.
E lá estava o pronto brilhante bem em cima.
We've got bubbles going up there, then suds at the top with lumpy tiles.
Temos bolhas subindo aqui, e água com sabão nos azulejos com volume.
What's going on up there?
O que está acontecendo aí em cima?
I'll meet you up there.
Eu te encontro lá.
I'll meet you up there.
Eu te encontrarei lá.
What's Tom doing up there?
O que o Tom está fazendo lá em cima?
He gets up there and then he ... comes back up.
Ele consegue chegar lá em cima e em seguida ele volta a subir.
There went up with him both chariots and horsemen. It was a very great company.
E subiram com ele tanto carros como gente a cavalo de modo que o concurso foi mui grande.
Did you note there, that we have Mexico up there?
Você notam ali, que temos o México ali em cima.
He's in there. You can see his legs up there.
Ele está lá. Você pode ver suas pernas lá.
So there are up to a million people there everyday.
Há até um milhão de pessoas lá todo dia.
And, up there, you see Uganda.
Lá em cima está Uganda.
Look up there at the sky!
Olhe lá para o céu!
What is going on up there?
O que está acontecendo aí em cima?
How did you get up there?
Como você subiu aí?
What are you doing up there?
O que você está fazendo aí?
What are you doing up there?
O que você está fazendo aí em cima?
In the month may, there opens up space for the religious tourism, with Frei Damião's Festivities.
No mês de maio, abre se espaço para o turismo religioso, com as Festividades de Frei Damião .
I'm sure any of you have asked the question, yeah, are there great things up there what am I going to do, get up there?
Estou certo de que qualquer um de vocês perguntou, sim, existem grandes coisas lá em cima como é que eu vou fazer, subir lá em cima?
You don't need that much up there.
Não precisamos disso tudo por aqui.
He went up from there to Beersheba.
Depois subiu dali a Beer Seba.
Albert instructs, Push it way up there.
Albert ensina Empurre para cima.
And I've put the formula up there.
E eu coloquei a fórmula lá em cima.
He killed Joaquim and climbed up there
Narrativa da rota do narcotráfico
There are rumors that they broke up.
Há boatos de que eles terminaram o namoro.
I don't want to go up there.
Não quero ir até lá.
I don't want to go up there.
Eu não quero ir até lá.
There are no comments up to now.
Não há comentários até agora.
Open up! I know you're in there!
Abra! Eu sei que você está aí!
Here you can see the set up where there is a screen with the subtitles behind him.
Aqui vocês podem ver a cena onde tem uma tela com as legendas atrás dela.
There must be something wrong with the system if so many people have to get fucked up ...
Se você olhar bem, verá uma dedicatória à grande empresa Coca Cola de Los Angeles .
But the under underdog hangs tough, and 22 miles into a 26 mile race, there is Derartu Tulu up there with the lead pack.
Mas a sub azarão aguenta firme. E depois de 35 km dos quase 42 km, lá está Derartu Tulu junto com a linha de frente.
And then everyone was up on the roof, so I ran up there.
Então, todos estavam no telhado, e corri para lá.

 

Related searches : Up There - Way Up There - Was Up There - Get Up There - There With You - There There Is - Turn Up With - Dressed Up With - Measure Up With - Lit Up With - Stack Up With - Hanging Up With