Tradução de "upgrade to premium" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Gregory Stock To upgrade is human | Gregory Stock Aprimorar é humano |
| So today I want to upgrade it to 2.0 version. | Então hoje eu quero melhorar para a versão 2.0. |
| You should upgrade to XFree86 4.2.0 for this to work properly. | Deve utilizar uma versão do XFree86 superior ou igual à 4.2.0 para que isto funcione correctamente. |
| Install, remove and upgrade software packages | Instalar, remover e actualizar pacotes de software |
| I don t like this new upgrade. | Eu não gosto dessa nova atualização. |
| I don t like this new upgrade. | Não gosto dessa nova atualização. |
| Metallo also used the technology to upgrade his body to monolithic proportions. | Metallo também usou a tecnologia para atualizar seu corpo a proporções gigantes. |
| Non premium number, every day from 9.00am to 9.00pm. | Número de tarifa baixa, todos os dias das 9h00 às 21h00. |
| The yen is said to be at a premium. | (4) Produto Interno Bruto (PIB) |
| ICQ has recently started forcing users of v5.1 to upgrade to version 6. | Mais tarde em Junho, o ICQ atinge a marca de 100.000 usuários simultâneos. |
| I went to Toki Premium Outlet Mall in Gifu Prefecture. | Fui ao centro comercial Toki Premium Outlets, na província de Gifu. |
| hardcore 3D space shooter with spaceship upgrade possibilities | Shooter espacial em 3D, com possibilidade de upgrade da nave |
| x upgrade at the ECB ( D Frankfurt on Main ) | x upgrade at the ECB ( D Frankfurt on Main ) |
| The premium paid shall be recognised as a separate asset , while the premium received shall be recognised as a separate liability . | O prémio pago deve ser reconhecido como um activo separado , enquanto que o prémio recebido deve ser reconhecido como um passivo separado . |
| In 2013, JAL debuted new versions of their economy and premium economy seats called Sky Premium and Sky Wider Economy respectively. | Em 2013, a JAL inaugurou novas versões dos assentos da classe econômica e econômica Premium chamados de Sky Premium e Sky Wider Economy respectivamente. |
| Will I lose my current settings when I upgrade KDE? | Irei perder a minha configuração actual quando actualizar o KDE? |
| Time is provided to allow these institutions to adapt their internal proceedings and upgrade their equipments . | Prevê se conceder um certo prazo a estas instituições , para lhes permitir adaptar os seus procedimentos internos e modernizar os seus equipamentos . |
| Banknote issuing authorities therefore tend to gradually upgrade banknotes after a few years of circulation . | As autoridades responsáveis pela emissão de notas tenderão portanto a actualizar gradualmente as notas após alguns anos de circulação . |
| You can upgrade your computer with more random access memory to make the PC faster. | Você pode colocar mais memória RAM no seu computador para deixá lo mais rápido. |
| It's when you charge a premium for people to drive on congested roads. | quando você cobra um imposto para as pessoas trafegarem em ruas congestionadas. |
| On 19 November 2001 the TARGET 2001 upgrade went live successfully . | Em 19 de Novembro de 2001 , começou a ser utilizada com êxito a versão actualizada do TARGET 2001 . |
| x upgrade at the ECB ( D Frankfurt on Frankfurt on Main ) | x upgrade at the ECB ( D Frankfurt on Frankfurt on Main ) |
| An upgrade armor that the Megarangers receive in Megaranger vs. Carranger . | Uma armadura que os Megarangers recebem em Megaranger VS Carranger . |
| With this upgrade, one obvious impact is that users will be obliged to reset their passwords. | Com esta atualização, um impacto imediato é que os usuários serão obrigados a redefinir suas senhas. |
| Microsoft recommends that anti virus software be disabled to avoid conflicts with the upgrade installation process. | A Microsoft recomenda que o software antivírus serdesativado para evitar conflitos com o processo de instalação da atualização. |
| To be fair, there is now a professional premium on male looks as well. | Temos de reconhecer que agora também existe um prémio profissional para a aparência masculina. |
| In relation to EMU , credit institutions are also expected to reconsider and upgrade their strategies , procedures and technologies . | Relativamente à UEM , as instituições de crédito deverão igualmente reconsiderar e actualizar as suas estratégias , procedimentos e tecnologias . |
| In the nonlife sector , premium rate hikes , which drove premium growth in previous years , have slowed down recently , largely reflecting intense competition in the sector . | No sector do ramo não vida , os aumentos das taxas dos prémios , que impulsionaram o crescimento dos prémios em anos anteriores , registaram recentemente um abrandamento , reflectindo sobretudo a intensa concorrência no sector . |
| Reuters Q A What's all the fuss about a Palestinian U.N. upgrade? | Reuters Q A What's all the fuss about a Palestinian U.N. upgrade? |
| The premium on accurate and careful listening has simply disappeared. | O bônus em escuta apurada e cuidadosa simplesmente desapareceu. |
| The main focus of the upgrade was to improve maneuverability, especially during high angles of attack (AoA). | O objetivo principal da modernização era melhorar a manobrabilidade, especialmente em altos ângulos de ataque. |
| ( Note The euro is traded at a premium in this example . | ( Nota Neste exemplo , o euro é transaccionado a prémio . |
| ( Note The euro is traded at a premium in this example . | ( Nota neste exemplo , o euro é transaccionado a prémio . |
| Tom Atlee focuses primarily on humans and on work to upgrade what Howard Bloom calls the group IQ . | Tom Atlee se concentra principalmente em seres humanos e no trabalho para atualizar o que Howard Bloom chama de o grupo QI . |
| Each upgrade to a higher Age unlocks new units and technologies for the player, which strengthens their settlement. | Cada atualização para uma era superior desbloqueia novas unidades e tecnologias para o jogador, fortalecendo sua colônia. |
| The EU funds educational reform too, both to improve the linqs with the labour marqet, and also to upgrade facilities. | A UE financia também a reforma do sistema educativo, simultaneamente para melhorar as ligações com o mercado de trabalho e para modernizar as instalações. |
| Moreover , the longer the maturity of the bond , the higher this risk premium tends to be . | Além disso , quanto mais longo é o prazo da obrigação , mais elevado o prémio de risco tende a ser . |
| Launch and early years as a premium channel (1983 90) The Disney Channel launched nationally as a premium channel on April 18, 1983 at 7 00 a.m. Eastern Time. | História Anos 1980 A primeira transmissão do Disney Channel foi em 18 de Abril de 1983. |
| She has contributed resources to Operation Helmet, an organization that provides free helmet upgrade kits to troops in Iraq and Afghanistan. | Ela doou 130 mil dólares para a Operation Helmet, organização que fornece kits de capacetes gratuitos para as tropas no Iraque e Afeganistão. |
| The total premium for this insurance is fully borne by the ECB . | The total premium for this insurance is fully borne by the ECB . |
| The fee paid by the insured to the insurer for assuming the risk is called the premium. | Nele continha inúmeras cláusulas que garantiam ou isentavam os seguradores de pagarem as indenizações. |
| But the world has changed, and it's overdue to upgrade that mindset and that taxonomy of the world, and to understand it. | Mas o mundo mudou e o seu atraso para atualizar aquela mentalidade e aquela taxonomia do mundo, e para entendê lo. |
| In 1994, Sega released the Sega 32X in an attempt to upgrade the Mega Drive to the standards of more advanced systems. | Em 1994, a Sega lançou o Sega 32X em uma tentativa de atualizar o Mega Drive para as normas dos sistemas mais avançados. |
| However , after the successful transition to the year 2000 , the risk premium in money market rates quickly disappeared . | Porém , após a transição com êxito para o ano 2000 , o prémio de risco das taxas do mercado monetário desapareceu rapidamente . |
| ... there was, as Bismarck himself said, a premium upon the maintenance of peace. | Na última etapa da vida, afastado de toda atividade política, Bismarck dedicou se à redação de suas Memórias. |
Related searches : Ready To Upgrade - Want To Upgrade - Need To Upgrade - Upgrade To Level - Upgrade To Pro - How To Upgrade - Upgrade To Full - Ability To Upgrade - Upgrade To Green - Upgrade To Windows 7 - Forklift Upgrade - Upgrade From