Tradução de "us secret service" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The secret to peace is us. | O segredo da paz somos nós. |
| She revealed her secret to us. | Ela nos revelou o seu segredo. |
| Tetsurō Tamba as Tiger Tanaka Head of Japanese secret service. | Tetsuro Tamba Tiger Tanaka, o chefe do serviço secreto japonês. |
| Bernard Lee as M Head of the British Secret Service. | Bernard Lee M, chefe do MI6. |
| Cast Sean Connery as James Bond Secret Intelligence Service Agent 007. | Elenco Sean Connery como James Bond o Agente 007 do MI6. |
| Metaphor lives a secret life all around us. | A metáfora vive uma vida secreta ao nosso redor. |
| But he did violate US laws( leaking State secret). | No entanto, Snowden violou as leis americanas (ao divulgar um segredo de Estado). |
| I was still lucid and I realized there were police and secret service agents. | Ainda tava lúcida, vi que eram gente da polícia e gente da Sinse. |
| The Director of Secret Service is appointed by the President of the United States. | O United States Secret Service também possui diversos escritórios fora dos Estados Unidos. |
| The KGB's successors are the secret police agency FSB (Federal Security Service of the Russian Federation) and the espionage agency SVR (Foreign Intelligence Service). | Os sucessores do KGB são o Serviço Federal de Segurança da Federação Russa (FSB), que garante a segurança interna, e o Serviço de Informação Estrangeira (SVR), especializado na informação externa. |
| Immediately upon returning to Dover in England, Henry and Anne went through a secret wedding service. | Imediatamente depois de voltar para Dover, Henrique e Ana se casaram secretamente. |
| Character profile Secret Squirrel (voiced by Mel Blanc) serves as a secret agent, taking orders from his superior Double Q (voiced by Paul Frees) of the International Sneaky Service. | História Esquilo Secreto serviu como um agente secreto (a sua designação foi Agente 000 ), tendo ordens de seu superior duplo Q da International Service Sneaky . |
| Postal Service Pro Cycling Team history The US Postal Service Pro Cycling Team and later named the US Postal Service Pro Cycling Team presented by Berry Floor operated from 1996 through 2004. | Postal Service Pro Cycling Team O US Postal Service Pro Cycling Team, mais tarde nomeado US Postal Service Pro Cycling Team apresentado por Berry Floor esteve ativo de 1996 a 2004, e durante esse período contou com um dos maiores nomes do ciclismo moderno Lance Armstrong. |
| Steve Jackson Games later won a lawsuit against the Secret Service, aided by the new Electronic Frontier Foundation. | Mais tarde Steve Jackson Games ganhou o processo contra o Serviço Secreto, ajudados pela Electronic Frontier Foundation, de mente mais ampla. |
| The USSR continued to support President Mohammad Najibullah (former head of the Afghan secret service, KHAD ) until 1992. | A URSS continuou a apoiar o presidente Mohammad Najibullah (ex chefe do serviço secreto afegão, KHAD) até 1992. |
| Now they're showing us how they do their phone service. | Agora elas estão nos mostrando como conseguem seu serviço telefônico. |
| The United States Secret Service (USSS) is a federal law enforcement agency under the U.S. Department of Homeland Security. | United States Secret Service (em português Serviço Secreto dos Estados Unidos), ou simplesmente Secret Service, é uma agência federal dos Estados Unidos. |
| Contributions at the Pericles actions are ensured by the ECB , the Commission , Europol and , in some cases , Eurojust , Interpol and the US Secret Service . With regard to the aspects of euro protection , where the responsibility | O BCE , a Comissão , a Europol e , nalguns casos , a Eurojust , a Interpol e os serviços secretos americanos apresentaram contribuições para as acções realizadas . |
| The novel centres on the exploits of James Bond, an officer in the Secret Intelligence Service, commonly known as MI6. | O romance se centrava nas aventuras de James Bond, um oficial de inteligência do Serviço Secreto de Inteligência, comumente chamado de MI6. |
| In 1896 he was detained at the Chinese Legation in London, where the Chinese Imperial secret service planned to kill him. | Em Londres foi seqüestrado em 11 de outubro de 1896 por membros da embaixada imperial chinesa. |
| Hillenburg explained, Drymon had a secret box as a kid and started telling us about it. | A ideia também partiu de Drymon pelo fato de que ele também tinha uma caixa secreta quando criança. |
| The secret will remain a secret. | O mistério permanece um mistério. |
| The secret will remain a secret. | O segredo continuará sendo um segredo. |
| For instance, IP addresses at Russia s secret service, the FSO, made 36 edits to the Wikipedia article about Russian Senator Andrei Klishas, whom the US government sanctioned in March 2014 for his role in the annexation of Crimea. | Por exemplo, endereços de IP no serviço secreto da Rússia, o FSO, fizeram 36 edições do artigo da Wikipédia sobre o senador russo Andrei Klishas, a quem o governo dos EUA sancionou em março 2014 por seu papel na anexação da Crimeia. |
| In 1999, she was cast as Secret Service Agent Gina Toscano on NBC's series The West Wing , where she starred for one season. | Em 1999, foi escalada para o papel da Agente do Serviço Secreto Gina Toscano na série The West Wing, também do canal norte americano NBC. |
| See, we're a secret club with a secret handshake. | Vêem, nós somos um clube secreto com um aperto de mão secreto. |
| The secret of a happy marriage remains a secret. | O segredo de um casamento feliz é um segredo. |
| The secret of a happy marriage remains a secret. | O segredo de um casamento feliz continua sendo segredo. |
| The secret of a happy marriage remains a secret. | O segredo de um casamento feliz permanece um segredo. |
| The Texas Rangers, 4,000 U.S. and Mexican troops, U.S. Secret Service agents, FBI agents and U.S. marshals were all called in to provide security. | É a sétima maior região metropolitana do México, foi fundada em 1659 com o nome de Paso del Norte , e abrangia as duas margens do rio Grande. |
| The next day the couple were married at Portsmouth in two ceremonies a Catholic one conducted in secret, followed by a public Anglican service. | Os dois se casaram no dia seguinte em duas cerimônias uma católica realizada em segredo e depois uma anglicana em público. |
| The Texas Rangers, 4,000 U.S. and Mexican troops, U.S. Secret Service agents, FBI agents and U.S. marshals were all called in to provide security. | Com a queda do apoio popular ao seu governo, e a insurreição lançada por Francisco I. Madero, foi forçado a renunciar em 25 de Maio de 1911. |
| Top Secret | O Grande Segredo |
| It's secret. | É segredo. |
| All published editions of GURPS Cyberpunk have a tagline on the front cover, which reads The book that was seized by the U.S. Secret Service! | Todas as edições publicadas de GURPS Cyberpunk contém, uma citação na capa que diz O livro que foi confiscado pelo Serviço Secreto dos EUA! . |
| Japan is now engaged in regular bilateral service to service military dialogues with India, and has embarked on official trilateral talks that include the US. | O Japão está agora ocupado com regulares diálogos militares service to service bilaterais com a Índia e iniciou conversações oficiais trilaterais que incluem os EUA. |
| The Secret Intelligence Service (SIS), commonly known as MI6 (Military Intelligence, Section 6), is the British intelligence agency which supplies the British Government with foreign intelligence. | O MI6 (oficialmente designado Secret Intelligence Service ou SIS) é o serviço britânico de informações (ou de inteligência) encarregado de dirigir as atividades de espionagem britânicas. |
| The Commissioner has promised us if we have plenty of hands he will shorten our service. | O comissionário nos prometeu que se tivermos muitas mãos, ele encurtará nosso serviço . |
| It's a secret. | Segredo. |
| It's not secret. | Não é secreta. |
| Secret Maryo Chronicles | Secret Maryo Chronicles |
| The secret police. | The secret police. |
| What's your secret? | Qual é teu segredo? |
| What's your secret? | Qual é o seu segredo? |
| What's your secret? | Qual é o teu segredo? |
Related searches : Secret Service - Secret Service Agent - Secret Intelligence Service - Us Marshals Service - Us Postal Service - United States Secret Service - Kept Secret - Secret Admirer - Secret Question - Secret Key - Secret Police - Company Secret - Secret Code