Tradução de "user is prompted" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

What prompted you to study Portuguese?
O que te levou a estudar português?
Nowadays, the user is actually involved.
Atualmente o usuário está realmente envolvido.
This program is very user friendly.
Este programa é muito acessível.
Authentication is required to change user data
Autenticação é necessária para alterar dados de utilizador
The ECB is committed to user privacy .
O BCE respeita a privacidade dos utilizadores do seu sítio .
The alleged lying prompted his firing by Rabobank.
A suposta mentira solicitou a sua demissão pelo Rabobank.
usermux (user multiplexer server) Invokes user specific translators.
usermux (servidor de usuário multiplexador) Invoca tradutores específicos do usuário.
But the cool part is the user interface.
Mas a parte mais legal é a interface com o usuário.
Fadil is a user and abuser of women.
Fadil usa e abusa das mulheres.
This prompted various suggestions for reforming sovereign debt markets.
Esta situação resultou em várias sugestões favoráveis à reforma dos mercados de dívida soberana.
This prompted her to go forward with new ideas.
A experiência gerou novas ideias.
Defeat at Ancrum Moor prompted a second invasion force.
A derrota na Batalha de Ancrum Moor levou a uma segunda invasão.
These incidences prompted calls for safeguards in medical research.
Ver Robótica Ver Cibernética Ver Veículo aéreo não tripulado
User guide
Guia do utilizador
User Tools
Ferramentas Utilizador
User name
Nome utilizador
User information
Informação utilizador
User name
Nome utilizador
User Tools
Ferramentas de Utilizador
User name
Nome do utilizador
User Manager
Gestão de Utilizadores
User Accounts
Contas de utilizador
User manual
Manual do utilizador
Authentication is required to change your own user data
Autenticação é necessária para alterar os seus próprios dados de utilizador
Now the challenge is to enable user generated wisdom.
Agora, o desafio é possibilitar o conhecimento autogerado.
QtSmbstatus is a GUI (graphical user interface) for smbstatus
O QtSmbstatus é um interface gráfico para o smbstatus
Great wealth prompted architectural styles to be influenced from abroad.
As grandes riquezas incitaram estilos arquitectónicos influenciados pelo estrangeiro.
Weezer was prompted to find a temporary replacement for Welsh.
Os Weezer trataram de arranjar um substituto temporário de Welsh.
China s leaders have yet to explain what prompted the incursion but there is no shortage of speculation.
Os líderes da China ainda terão de explicar o que motivou esta incursão contudo, a especulação sobre esta questão é abundante.
It is very similar to the user interface from the Psion Series 5 personal organiser and is not used for any production phone user interface.
UIQ UIQ (antigamente conhecido como User Interface Quartz) produzida pela UIQ Technology é uma plataforma de software baseado em Symbian OS .
User email address
Email utilizador
User interface file
Ficheiro de interface de utilizador
Manage user accounts
Gerir contas de utilizar
expEYES User Manual
Manual de utilizador do expEYES
microHOPE User Manual
microHOPE Manual de Utilizador
NmapSI4 User mode
NmapSI4 logr Modo utilizador
User colowolman added
O usuário colowolman acrescentou
Is it possible to install KDE in a user directory?
É possível instalar o KDE numa directoria de utilizador?
User Datagram Protocol is a simpler message based connectionless protocol.
Ligações externas RFC 7684951516166666666666666666666666666666Fim
The system is controlled using a web based user interface.
O Sistema é totalmente controlado através de uma interface web.
Good user interface design relates to the user, not the system architecture.
Baseada no Common User Access, a interface se manteve estável desde então.
The academy had a library that prompted Babbage's love of mathematics.
A academia tinha uma biblioteca bem abastecida que levou Babbage ao amor pela matemática.
This prompted Telmex to form a subsidiary to provide mobile communications.
A Telmex solicitou a constituição de uma filial para fornecer comunicações móveis.
Authentication is client driven when one is prompted for a password, it may be the SSH client prompting, not the server.
O SSH possui as mesmas funcionalidades do TELNET, com a vantagem da criptografia na conexão entre o cliente e o servidor.
When a user screams into scream buddy, their scream is silenced.
Quando o usuário grita no companheiro de grito, o seu grito é silenciado.

 

Related searches : Is Prompted - As Prompted - Was Prompted - Has Prompted - Are Prompted - Once Prompted - Prompted Concerns - Being Prompted - Get Prompted - Feel Prompted - Prompted With - Prompted For - What Prompted - Have Prompted