Tradução de "using this form" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Form - translation :

This - translation :

Palavras-chave : Formulário Formam Impresso Formar Preencher Nesta Disto Deste Manhã Desta Usar-te Usando Usá-la Utilizar Usá-lo

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Requests should be submitted using this public access request form . On site visits	Os pedidos devem ser enviados através do formulário de pedido de acesso aos arquivos .
In this later form it remains a language for notating music using the ASCII character set.	ABC é uma linguagem para notação de música melodia, letra ecifra usando caracteres em formato ASCII.
The application should be typewritten using the form supplied.	A candidatura deve ser dactilografada em formulários fornecidos para o efeito.
The application should be typewritten using the form supplied.	A candidatura deverá ser dactilografada, utilizando o formulário fornecido.
And so I've stopped using words like form, and I've stopped using words like function as a designer.	Assim, eu parei de usar palavras como forma , e parei de usar palavras como função enquanto designer.
E invoicing using payment infrastructures is a new form of service with exceptional potential .	A facturação electrónica através das infra estruturas de pagamentos é um novo tipo de serviço com um potencial excepcional .
That's the reason I'm using this podium and using these notes.	É por isso que eu estou usando esse palanque e usando essas notas.
People using this computer can	As pessoas que usam este computador podem
Sand tiger sharks store air in their stomachs, using it as a form of swim bladder.	Tubarões tigre da areia armazenam ar em seus estômagos, utilizando o como uma forma de bexiga natatória.
Now we're using this chip. And what are we using it for?	Agora nós estamos usando esse chip. E para que nós estamos usando ele?
Please fill out this form.	Por favor, preencha este formulário.
Fill out this form, please.	Preencha este formulário, por favor.
Binary form This form uses two sections (AB...), each often repeated (AABB...).	A Forma também é frequentemente encontrada no Coral Sacro.
This is what we are using.	Isso é o que usamos.
(This is provable using similar triangles.	(Isso é demonstrável com triângulos semelhantes.
Using this technology, this is mapping in three dimensions.	Usando esta tencologia isto é mapeando em três dimensões.
Please fill out this form first.	Por favor, preencha este formulário primeiro.
It would be useful for banks to offer a simplified version of this standard for those customers who prefer to continue using a paper based credit transfer form .	Seria útil para os bancos oferecerem uma versão simplificada desta norma aos clientes que preferem continuar a utilizar um formulário de transferência a crédito em suporte de papel .
So this limit exists. This was an indeterminate form.	Esta era a indeterminação.
And, it turns out, the Malagasy mostly speak using the passive form... which is obviously harder to master.	E os malgaxes acabam se expressando principalmente com a forma passiva... claramente mais difícil de dominar.
These guys are using this very successfully.	Eles estão utilizando a bomba com muito sucesso.
Why are you using this old computer?	Por que você está usando este computador velho?
This is actually a desktop inkjet printer, but instead of using ink, we're using cells.	Esta é de fato uma impressora a jato de tinta mas ao invés de usar tinta, estamos usando células.
) form an integral part of this Protocol.	).
Interested reporters should fill out this form.	Repórteres interessados no concurso devem preencher este formulário.
Would you please fill out this form?	Você poderia preencher este formulário, por favor?
This is a form of negative feedback.	Esta é um forma de retroalimentação negativa.
The cheese in this form weighs about .	Ligação externa Val d'Aveto
Nevertheless, many were sold in this form.	Entretanto, muitas foram vendidas nesta forma.
This form never has an explosive component.	Esta forma não tem um componente explosivo.
Bahá'ís over the age of 15 must individually recite an obligatory prayer each day, using fixed words and form.	Todos os bahá'ís com mais de 15 anos de idade devem recitar individualmente uma oração obrigatória por dia, usando palavras e formato fixos.
Once Naruto takes control of the fox's chakra, he is able to maintain his regular form while using it.	Enquanto isso, Naruto começou a treinar com Ebisu para melhorar seu controle de chakra.
And on each ballot form there is this encrypted value in the form of this 2D barcode on the right.	E em cada cédula há um código do tipo desse código de barras 2D à direita.
You see, using this bit, the thinky bit, the slow bit of the brain using that.	Sabe, usando essa parte, a parte pensante, a parte lenta do cérebro usando isso.
They do this using principles of physics and chemistry, but they could also be using biology.	Para tanto, usam princípios de física e química, mas poderiam usar também a biologia.
This is a wire drive, using bicycle wheels.	Este é um disco, usando rodas de bicicletas.
Can you identify the man using this picture?	Você pode identificar o homem usando esta foto?
This game was created using the Unity engine.	Este jogo foi criado usando a Unity Engine.
This can be measured using the Gallagher Index.	Isso pode ser usando o índice Gallagher.
And this material that's deposited either starts as a liquid form or a material powder form.	E este material que é depositado ou vem na forma líquida ou na forma de pó.
2 . The Council shall take measures and promote cooperation , using the appropriate form and procedures as set out in this title , contributing to the pursuit of the objectives of the Union .	As cooperações reforçadas só podem ser iniciadas como último recurso , quando se estabelecer no Conselho que os seus objectivos não podem ser atingidos , num prazo razoável , através da aplicação das disposições pertinentes dos Tratados .
The Council shall take measures and promote cooperation , using the appropriate 2 . form and procedures as set out in this Title , contributing to the pursuit of the objectives of the Union .	2 . O Conselho tomará medidas e promoverá a cooperação , sob a forma e segundo os processos adequados instituídos pelo presente Título , no sentido de contribuir para a realização dos objectivos da União .
I got an ink blot on this form.	Eu borrei este formulário.
This is a rare form of color blindness.	É muito raro na população humana.
So they're all using this molecule for interspecies communication.	Portanto, elas estão todas usando esta molécula para comunicação inter espécies.

Display this page in English