Tradução de "vaulted roof" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Roof - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The inquiry found the concrete vaulted roof was not resilient enough and had been pierced by metallic pillars and some openings weakened the structure. | No inquérito concluiu se que o betão do tecto não era suficientemente resistente e que tinha sido perfurado por pilares metálicos, e algumas aberturas enfraqueceram a estrutura. |
| Floating roof tanks are broadly divided into external floating roof tanks (usually called as floating roof tanks FR Tanks) and internal floating roof types(IFR Tanks). | Tanques de teto cônico Nafta pesada, querosene, querosene de aviação (QAV), gasóleo pesado, resíduo de vácuo, óleo combustível, óleo lubrificante, asfalto e lastro de navio. |
| The roof leaks. | O telhado está com um vazamento. |
| The roof leaks. | O telhado está com uma goteira. |
| This is our roof in New York, the roof of the studio. | Esse é o telhado do nosso estúdio em Nova Iorque. |
| The Lantern Lobby features flowing oak columns forming a vaulted ceiling, imitating an arum lily. | O Saguão da Lanterna possuia colunas de carvalho formando um teto abobadado, imitando uma flor copo de leite. |
| The roof was dripping. | O teto estava com goteira. |
| The roof is leaking. | O telhado tem uma goteira. |
| This is waterproofing the roof. | Estamos impermeabilizando o telhado. |
| Griselda fell from the roof. | Griselda caiu do telhado. |
| The roof is very low. | O telhado é muito baixo. |
| Tom jumped off the roof. | Tom pulou do telhado. |
| Tom fell off the roof. | Tom caiu do telhado. |
| I fell off the roof. | Eu caí do telhado. |
| They always make a triangular roof. | Eles sempre constroem o telhado triangular. |
| That car has a roof rack. | Esse carro tem um rack de teto. |
| I painted the roof light blue. | Pintei o telhado de azul claro. |
| She climbed down from the roof. | Ela desceu do telhado. |
| There's a leak in the roof. | Há um vazamento no telhado. |
| Tom climbed down from the roof. | Tom desceu do telhado. |
| My house doesn't have a roof. | Minha casa não tem telhado. |
| The cat is on the roof. | O gato está no telhado. |
| Tom's house has a green roof. | A casa do Tom tem um telhado verde. |
| We need to reinforce the roof. | Precisamos reforçar o telhado. |
| Every room is exceptional you ll be greeted by, for example, vaulted ceilings, original doors, frescos and other architectural elements. | Cada quarto é excepcional você descobrirá aqui, por exemplo, tetos abobados, portas originas, afrescos e outros elementos arquitetônicos. |
| Each tower has a vaulted ceiling at the adarve, with the northern tower exemplified by a decorated Renaissance window. | As torres apresentam, em seu interior, sala com teto abobadado ao nível do adarve a torre a Norte ostenta uma janela em estilo renascentista. |
| It's just going up through the roof. | esta área vai crescer acima dos limites. |
| I've got solar PV on my roof. | Eu tenho um painel solar no meu telhado. |
| 45 kilowatts of panels on the roof. | Painéis de 45 quilowatts no telhado. |
| The roof was damaged by the storm. | O telhado foi danificado pela tempestade. |
| The roof declines at a sharp angle. | O telhado declina num ângulo agudo. |
| I saw the moon above the roof. | Vi a lua acima do telhado. |
| I see a bird on the roof. | Estou vendo um pássaro no telhado. |
| That's Tom's house with the red roof. | Aquela casa de telhado vermelho é a do Tom. |
| There is a leak in the roof. | Há um vazamento no telhado. |
| The roof of my house is red. | O telhado da minha casa é vermelho. |
| Tom fell off the roof and died. | Tom caiu do telhado e morreu. |
| Tom landed his helicopter on the roof. | Tom aterrissou seu helicóptero sobre o telhado. |
| The roof leaks every time it rains. | O telhado vaza toda vez que chove. |
| There's a white dove on the roof. | Tem uma pomba branca no telhado. |
| A white dove is on the roof. | Uma pomba branca está no telhado. |
| I saw a cat on the roof. | Eu vi um gato no telhado. |
| The roof of the house is leaking. | O telhado da casa está com goteira. |
| I burned the roof of my mouth. | Queimei o céu da boca. |
| Look, there's a cat on the roof. | Olhe, tem um gato no telhado. |
Related searches : Vaulted - Vaulted Cellar - Vaulted Hall - Vaulted Arches - Vaulted Ceiling - High Vaulted Ceilings - Roof Membrane - Roof Cover - Roof Drain - Sloped Roof - Convertible Roof - Roof Trim - Floating Roof
