Tradução de "vehicle repair shop" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Repair - translation :

Shop - translation :

Vehicle - translation :

Palavras-chave : Reparação Reparar Reparações Repará-lo Reparo Oficina Penhores Talho Compras Loja Veículo Veículo Viatura Veículos Saia

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

My dad owned an automotive and industrial repair shop.	Meu pai era dono de uma oficina automotiva e industrial.
In 1937 he designed and produced his first snowmobile in his small repair shop in Valcourt, Quebec.	Em 1937, ele projetou e produziu seu primeiro snowmobile em sua pequena loja de reparos em Valcourt, Quebec.
Nor is it unusual that they remove parts from the vehicle or they repair it with bad quality parts.	Também não é raro roubarem autopeças dos veículos e as substituírem por peças de má qualidade.
NASA managers opted to roll back the vehicle to the VAB on 7 March, and then to OPF for repair.	Os diretores da NASA optaram por levar o veículo de volta ao OPF para reparos.
Repair of footwear and leather goods Repair of furniture and home furnishings Repair of watches , clocks and jewellery Repair of personal and household goods n.e.c.	Reparação de equipamento de comunicação Reparação de televisores e de outros bens de consumo similiares Reparação de electrodomésticos e de outro equipamento para uso doméstico e para jardim Reparação de calçado e artigos de couro Reparação de mobiliário e similares de uso doméstico Reparação de relógios e de artigos de joalharia Reparação de bens de uso pessoal e doméstico , n.e.
We need to work together to embrace and repair our land, repair our power systems and repair ourselves.	Nós precisamos trabalhar juntos para abraçar e recuperar nossa terra, reparar nosso sistema de poder e reparar a nós mesmos.
Road under Repair.	Estrada em obras.
Please repair this.	Por favor, repare isto.
Please repair this.	Por favor, conserte isto.
Please repair this.	Por favor, arrume isto.
Can you repair this?	Você consegue arrumar isto?
Can you repair this?	Você sabe arrumar isto?
Can you repair this?	Você sabe consertar isto?
X.org Diagnostic and Repair Utility	Utilitário de Diagnóstico e Reparação X.org
The road is under repair.	A estrada está sendo reparada.
I can't repair the computer.	Eu não posso consertar o computador.
Can you repair these shoes?	Você consegue consertar esses sapatos?
Can you repair these shoes?	Você pode consertar estes sapatos?
Can you repair my shoes?	Você pode consertar meus sapatos?
We don't repair PCs here.	Aqui não reparamos microcomputadores.
I cannot repair this refrigerator.	Eu não pude consertar essa geladeira.
Can't you repair the damage?	Você não consegue consertar o dano?
I need to repair that.	Eu tenho que consertar isto.
The mesh is placed either over the defect (anterior repair) or under the defect (posterior repair).	Nos pacientes obesos, a colocação da rede por via laparoscópica (por dentro do abdômen) pode apresentar vantagens.
But also, don't shop.	Mas também não comprem.
He closed the shop.	Ele fechou a loja.
Now how could you repair this?	Como podemos consertar isto?
MP3 Diags diagnosis and repair tool	MP3 Diags ferramenta de diagnóstico e reparação
He has to repair the clock.	Ele tem que consertar o relógio.
He has to repair the clock.	Ele tem de consertar o relógio.
Tom knows how to repair computers.	O Tom sabe como reparar computadores.
I myself will repair that machine.	Eu mesmo vou consertar aquela máquina.
I will repair that machine myself.	Eu mesmo vou consertar aquela máquina.
I will repair that machine myself.	Eu mesmo irei consertar aquela máquina.
I have to repair the refrigerator.	Eu tenho que consertar a geladeira.
I have to repair the refrigerator.	Tenho que consertar a geladeira.
He knows how to repair computers.	Ele sabe consertar computadores.
This coffee shop is cozy.	Esta cafeteria é aconchegante.
That shop has many customers.	Aquela loja possui muitos clientes.
I went to the shop.	Fui na loja.
This shop shuts at nine.	Esta loja fecha às nove da noite.
And they can repair themselves for longevity.	E esses sistemas podem reparar se para manter longevidade.
I must take my oboe for repair.	Preciso levar meu oboé para o conserto.
In the United Kingdom, one must hold a Passenger Carrying Vehicle (PCV) license to drive a vehicle with more than eight passenger seats for hire or reward, or a Large Goods Vehicle (LGV) license to drive a vehicle with a Gross Vehicle Weight (Maximum Authorized Mass) in excess of .	Este documento é certificado em função da categoria do veículo a conduzir e segue se, salvo casos específicos, a um exame teórico (exame do código de estrada) e outro prático (exame de condução) este último é obrigatório em qualquer uma das categorias.
It's a self driving vehicle.	É um veículo autodirigível.

Display this page in English