Tradução de "very best price" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Do your very best. | Faça o seu melhor. |
| This is the very best method. | Este é o melhor método. |
| The HICPs provide the best statistical basis for international comparisons of consumer price inflation and very considerable progress has been made in harmonizing methodologies . | Os IHPC constituem a melhor base estatística para comparações internacionais da inflação dos preços no consumidor , tendo se já registado progressos significativos no que respeita à harmonização das metodologias . |
| , , first , second and third best performer in terms of price stability . | , , Primeiro , segundo e terceiro países com os melhores resultados em termos de estabilidade de preços . |
| , , first , second and third best performer in terms of price stability . | , , primeiro , segundo e terceiro países com melhores resultados em termos de estabilidade de preços . |
| The price of this camera is very high. | O preço dessa câmera está muito alto. |
| The price of this computer is very low. | O preço deste computador é muito baixo. |
| You can get a Mercedes for a very high price, very high performance. | Você pode ter uma Mercedes por um preço muito alto, alta performance. |
| And the very best of luck to you. | E muito boa sorte para você. |
| Your team is very good, but theirs the best. | Seu time é muito bom, mas o deles é o melhor. |
| And then there was good design for very low price. | E então lá estava bom design por um preço muito baixo. |
| The price is low, but the quality isn't very good. | O preço é baixo, mas a qualidade não é muito alta. |
| This benchmark emphasises , in the first instance , the best net price to the client . | Este padrão de referência salienta , em primeiro lugar , o melhor preço líquido para o cliente . |
| You can take the very best teachers and kind of annotate it, have it so everyone sees who is the very best at teaching this stuff. | Poderíamos pegar os melhores professores e gravá los, ter isto, de forma que todo mundo poderia ver quem é o melhor para ensinar aquela coisa. |
| In the first quarter of 1999 price developments remained very subdued . | No primeiro trimestre de 1999 , a evolução dos preços manteve se muito moderada . |
| PRICE DEVELOPMENTS Price dynamics in the non euro area EU Member States were very mixed across countries in 2004 . | EVOLUÇÃO DOS PREÇOS A dinâmica dos preços nos Estados Membros da UE não pertencentes à área do euro foi muito variada em 2004 . |
| Syrians in general are very receptive, very friendly people, always treating us in the best way possible. | Os sírios no geral são pessoas bem receptivas, muito amigáveis, sempre nos tratando da melhor maneira possível. |
| It is a good measure of consumer price inflation compiled according to the best international standards . | É uma boa medida da inflação dos preços no consumidor compilada em conformidade com as melhores normas internacionais . |
| Given its overriding commitment to maintain price stability , the Governing Council 's own best prediction for price developments over the medium term must always be consistent with its quantitative definition of price stability . | Dado o compromisso dominante do BCE de manutenção da estabilidade de preços , a melhor previsão do próprio Conselho do BCE para a evolução dos preços a médio prazo deverá ser sempre consistente com a sua definição quantitativa de estabilidade de preços . |
| I feel that the best way I can help out anything is to help out very, very locally. | Eu sinto que a melhor maneira que eu posso contribuir é atuando bem, bem localmente. |
| At the very best, I'm going to end up losing some fingers. | Na melhor das hipóteses eu vou terminar perdendo alguns dedos. |
| It's very painstaking work, but the best things come in small packages. | É um trabalho meticuloso, mas nos menores frascos estão os melhores perfumes. |
| And the very best project would be to focus on HIV AIDS. | E o melhor projetos de todos seria nos focar no HIV AIDS. |
| Although it is a very difficult task, I will do my best. | Embora seja uma tarefa muito difícil, farei tudo o que me for possível. |
| percentage points that of , at most , the three best performing Member States in terms of price stability . | verificada , no máximo , nos três Estados Membros com melhores resultados em termos de estabilidade dos preços . |
| And the price of electric miles ends up being a very interesting number. | E o preço do quilômetros elétrico é um número interessante. |
| And all of a sudden, Indian sport had awakened to the reality that you can source the best product for the best price anywhere in the world. | De repente o esporte na Índia acordou para a realidade de que pode se recrutar o melhor produto pelo melhor preço em qualquer lugar no mundo. |
| It is the story factory, one of the very best in the world. | É a fábrica de estórias, uma das melhores do mundo. |
| ( 12 ) Market order means an order to buy or sell a financial instrument at the best available price | Ordem de mercado uma ordem de compra ou de venda de um instrumento financeiro ao melhor preço disponível . |
| Unweighted arithmetic average of the three best performing countries according to the price criterion plus 1.5 percentage points . | em termos do crit . de preços acrescida de 1.5 pontos percentuais . |
| And we were driving in what they told us was their very, very best Jeep. Didn't look like it to me. | E estávamos viajando no que eles nos disseram era o melhor dos melhores dos Jeeps. Não parecia para mim. |
| It's all very well to say, Let's do our best to present the evidence. | Está tudo bem dizer, Vamos fazer o nosso melhor para apresentar a evidência. |
| In today s information based world, selection is effective only if a striking appearance is obtained at a very high price and that price is known. | No mundo de hoje, baseado na informação, a selecção só é eficaz se uma aparência impressionante for obtida a um preço muito alto e esse preço é notório. |
| This was the new India, wasn't it? This was the new world, where you can source from anywhere as long as you get the best product at the best price. | Essa era a nova Índia, não? Isto era o novo mundo onde pode se recrutar de qualquer lugar e obter se o melhor produto pelo melhor preço. |
| Risk controls To obtain an adequate level of risk control , the Eurosystem evaluates in line with best market practices parameters such as current and potential price developments and related price volatilities . | Controlos de risco A fim de obter um nível adequado de controlo de risco , o Eurosistema , de acordo com as melhores práticas de mercado , avalia |
| To obtain an adequate level of risk control , an evaluation , in line with best market practices , of parameters such as current and potential price developments and related price volatilities is performed . | As contrapartes do Eurosistema podem utilizar activos elegíveis numa base transfronteiras , isto é , podem obter fundos do BCN do país no qual se encontram estabelecidas , utilizando activos localizados em outro país da área do euro . |
| Interestingly , price increases and price decreases are almost equally frequent and of similar size , with the notable exception of the services sector in which small price increases are common and decreases are very rare . | Curiosamente , os aumentos e as descidas de preços têm quase a mesma frequência e dimensão , com a excepção notória do sector dos serviços , onde são comuns pequenos aumentos de preços e muito raras as descidas de preços . |
| In such cases , the best source of price information may not be the regulated market where the asset is listed . | Nestes casos , a melhor fonte de informação de preços pode não ser o mercado regulamentado em que o activo está cotado . |
| Unweighted arithmetic average of the long term interest rates of the three best performing countries according to the price criterion . | Média aritmética não ponderada das taxas de juro de longo prazo dos três países com melhores resultados em termos do critério dos preços . 33 |
| So the very first week we were working, we got the price down to 500 dollars. | Em nossa primeira semana de trabalho, nós conseguimos baixar os preços para 500 dólares. |
| has been marked by very strong oil price increases and a significant appreciation of the euro . | Em primeiro lugar , ao contrário de anteriores recuperações , a actual fase foi marcada por aumentos dos preços do petróleo muito fortes e uma apreciação significativa do euro . |
| Moreover , the strategy describes the analytical framework which guides the Governing Council in taking decisions best suited to maintaining price stability . | Além disso , a estratégia descreve o quadro analítico que orienta o Conselho do BCE na tomada de decisões mais adequadas à manutenção da estabilidade de preços . |
| Firmly focusing on maintaining price stability in the medium term is the best contribution monetary policy can make to reducing unemployment . | O melhor contributo por parte da política monetária para a redução do desemprego consiste em centrar se firmemente na manutenção da estabilidade de preços a médio prazo . |
| For most of the year Sweden was one of the three best performing EU Member States in terms of price stability . | resultados em termos de estabilidade de preços . |
| So it's not very effective, but it's probably the best thing we've got at the moment. | Portanto, não é muito eficaz, mas é provavelmente a melhor coisa que temos no momento. |
Related searches : Very Best - Best Price - Very Best Friend - Our Very Best - My Very Best - Your Very Best - Very Best Wishes - Very Best Regards - Best Possible Price - Best Market Price - Our Best Price - Best Price Execution - Best Price Guarantee - Best Selling Price