Tradução de "very clear" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Clear - translation :

Claro

Very - translation :

Muito

Very clear - translation :

Muito claro

Palavras-chave : Claros Claras Clara Esclarecer Limpa Bastante Obrigado Muita Especial Difícil

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

This became very, very clear, early on.	Isso se tornou claro, bastante claro, desde o início.
The statistics of bad health are clear, very clear.	As estatísticas das doenças são claras, muito claras.
They made it very clear.	Eles deixaram isso muito claro.
The description isn't very clear.	A descrição não está muito clara.
But the message was very clear.	Mas a mensagem foi bem clara.
Let me make it very clear.	Vamos deixar isso bem claro.
But you see a very clear trend.	Mas você vê uma tendência muito clara.
And I want to be very clear.	E pretendo ser muito claro.
The lake has a very clear water.	O lago tem uma água muito clara.
He had an idea, a very clear idea.	Ele tinha uma ideia, uma ideia muito clara.
It's very clear that this is what happens.	É muito claro que isso é o que acontece.
It's loud, clear you can hear it very clearly.	É alto, claro pode se ouvi la claramente.
The evidence is very clear that plants promote health.	As evidências apontam claramente que o consumo de vegetais promove saúde.
No, the DNA tells a story that's very clear.	Não, o DNA nos conta uma estória bem clara.
But let me make this very clear to you	Mas deixe me tornar isso claro para vocês
Moreover, a possible replacement for Morsi is not very clear.	Além disso, não está muito claro um possível substituto de Morsi.
High performing systems are very clear what good performance is.	Sistemas de alto desempenho são muito claros a respeito do que é um bom desempenho.
And I think the message of this is very clear.	E penso que a mensagem é bem clara.
Also, when you get down there, you find that the water is very, very clear.	Também, quando você chega lá, percebe que a água é muito, muito transparente.
So it was very clear these were stressed, sick, traumatized birds.	Então ficou muito claro que as aves estavam estressadas, doentes e traumatizadas.
We don't have any very clear maps, any compass to guide us.	Não temos um mapa muito claro ou uma bússola como guia.
But we need to be very clear about how little that means.	Mas precisamos ser muito claros sobre quão pouco isso significa.
This of course has two very clear implications for life in general.	Isso, naturalmente, tem duas implicações muito claras para a vida em geral.
It was very chaotic, it wasn't, sort of, clear what was going on.	Era bem caótico. O que acontecia não era, de uma certa forma claro.
Collective learning is a very, very powerful force, and it's not clear that we humans are in charge of it.	O aprendizado coletivo é uma força muito, muito poderosa, e não está claro que nós, humanos, estamos com ela sob controle.
And our against proponent up here made it very clear that we actually do.	E o nosso defensor do contra aqui deixou bem claro que nós temos.
The role of the French state in the genocide is still not very clear.	O papel do Estado francês nesse genocídio não é nada claro.
Perhaps even more so than its predecessor, Wishmaster has a very clear fantasy theme.	Estilo musical e canções Wishmaster tem um tema de fantasia muito claro, talvez até mais do que seu antecessor.
Well there's one very clear example where a sensation generated by myself feels very different then if generated by another person.	Bem, há um exemplo muito claro em que uma sensação gerada por mim mesmo é sentida de forma diferente de uma gerada por outra pessoa.
Right now, Profounder's right at the very beginning, and it's very palpable it's very clear to me, that it's just a vessel, it's just a tool.	Nesse momento, Profounder está bem no comecinho, e é muito palpável e claro para mim que é apenas um receptáculo, uma ferramenta.
It's not even clear that our very close genetic relatives, the Neanderthals, had social learning.	Não fica nem mesmo claro se nossos parentes genéticos próximos, os Neandertais, possuiam aprendizado social.
But on this particular occasion, it was very, very clear that as horny as Suki was, Jasmine was having none of it.	Mas nessa ocasião especial, nos parecia muito claro que por mais excitado que Suki estivesse, Jasmine não tirava proveito algum.
I want to make this point by showing you two examples of design coming from a sense of economy very, very clear limits.	E eu gostaria de reforçar essa questão mostrando a vocês dois exemplos de design vindo de um sentido de economia com limites muito, muito claros.
In the east, the climate shows clear continental features winters can be very cold for long periods, and summers can become very warm.	No leste, o clima é mais continental invernos podem ser muito rigorosos, verões muito quentes, e longos períodos de seca já foram registrados.
I want to be very clear here. I'm not projecting some past data into the future.	quero ser bem claro aqui. não estou projetando dados passados no futuro
Not all of them have been perfect, or will be, but the trend is very clear.	Nem todos tem sido perfeitos, ou serão, mas a tendência é muito evidente
Brazil has very clear and comprehensive laws regulating elections but the problem is enforcing these laws.	O Brasil tem leis claras e compreensíveis regulando as eleições, mas o problema é a aplicação dessas leis.
Regular cold fronts pass over in winter bringing very cold southerly winds but usually clear skies.	Frentes frias regulares passam no inverno trazendo ventos muito frios do sul, mas normalmente com céus claros.
Now, at the outset, I want to be very clear that this speech comes with no judgments.	Agora, a princípio, quero ser bem clara que esse discurso não tem nenhum julgamento
If you talk in the right way, you make it very clear that talking is not agreeing.	Se você fala da forma correta, deixa muito claro que conversar não é concordar.
Objectives Customers have very clear expectations for a SEPA in credit transfers ( see examples in Annex 2 ) .	Objectivos As expectativas dos clientes em relação a um espaço único de pagamentos em euros para as transferências a crédito são muito claras ( ver exemplos , no Anexo 2 ) .
These two very different sources of inequality are often conflated, which prevents clear thinking on either one.	Muitas vezes, estas duas fontes de desigualdade muito diferentes são misturadas, o que impede o raciocínio claro a respeito de qualquer uma delas.
What we see are, first of all, a very active culture, a lot of divisions, and then very clear nuclei once the cells have separated.	O que vemos são, primeiramente, uma cultura muito ativa, muitas divisões, e, depois, núcleos muito nítidos assim que as células se separam.
And actually, over these 150 years, there has been a very clear class system that also has emerged.	E na verdade, durante estes 150 anos, houve também o surgimento de um sistema de classes bem claro.
You can see the spectrum of the Earth, this Earthshine spectrum, and that is a very clear signal.	Vocês podem ver o espectro da Terra, este espectro da luz cinérea, e aquele é um sinal muito claro.

Display this page in English