Tradução de "very serious situation" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Serious - translation : Situation - translation : Very - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

BERLIN Europe s situation is serious very serious.
BERLIM A situação da Europa é séria muito séria.
The situation, to be honest, is very serious.
A situação, para ser honesto, é muito séria.
For Merkel, the situation will be very serious from now on.
Para Merkel, a situação será muito séria daqui para a frente.
This is a serious situation.
Esta é uma situação séria.
This situation is very serious, putting at risk the lives and physical safety of the occupiers.
Essa situação é muito séria, colocou em risco a vida e integridade física dos ocupantes.
I'm very serious.
Sou muito sério.
It's very serious.
É muito sério.
That's very serious.
Isso é muito sério.
This is a very serious newspaper it's Times of England very serious. This is a very gentlemen and ladies, be serious.
Esse é um jornal bastante sério, é o Times da Inglaterra muito sério. Isso é muito . . . senhores e senhoras, sem brincadeira.
This is very serious.
Isso é muito sério.
If he dies now, the situation will become serious.
Se ele morrer agora, a situação vai ficar séria.
For the EU, the situation has never appeared more serious.
Para a UE, a situação nunca esteve tão séria.
I'm a very serious possibilist.
Eu sou um seríssimo possibilista .
It's a very serious crime.
É um crime muito grave.
That's a very serious accusation.
Isso é uma acusação muito séria.
It's a very serious allegation.
É uma afirmação muito séria.
Tom's crash was very serious.
A batida do Tom foi muito grave.
So the crackdown is very serious.
A repressão é muito séria.
She's a very serious Swiss artist.
Ela é uma artista suiça muito séria.
This is a very serious talk.
Este é um assunto muito sério.
Tom is very serious, isn't he?
Tom é muito sério, não é?
Tom is a very serious person.
O Tom é uma pessoa muito séria.
And they clearly cheated in a very, very serious way.
E ele trapaceava de uma forma muito, muito séria.
The situation is very bad.
A situação é muito ruim.
The situation was very tense.
A situação foi muto tensa.
We have a very serious problem here.
Temos um problema muito sério aqui.
One describes the current situation as Very, very tense.
Um deles descreve a situação atual como Muito, muito tensa.
They take this sanctuary in time very serious.
Eles tomam esse santuário no tempo muito seriamente.
The pollution of our coasts is very serious.
A poluição em nossas costas é muito sério.
I think that this fact is very serious.
Acho que este fato é seriíssimo.
You're about to make a very serious mistake.
Você está a ponto de cometer um erro gravíssimo.
The situation is, as a whole, very serious and truly restrictive of the right to associate, demonstrate or simply meet in a public space within Portuguese cities.
A situação é, no seu todo, demasiado grave e realmente limitadora do direitos de associação, manifestação ou simples encontro no espaço público das cidades portuguesas.
Tom is handling the situation very well.
Tom está lidando muito bem com a situação.
Tom isn't handling the situation very well.
Tom não está lidando muito bem com a situação.
Charles IV had very serious intentions regarding New Town.
O Carlos IV teve intenções sérias com a Cidade Nova.
The operation was very serious, but Tom came through.
A operação foi muito séria, mas Tom se saiu bem.
Stress is a very serious problem in today's society.
O estresse é um problema muito sério na sociedade atual.
Abdourahamane Barry, from the collaborative website Guinéenews, thinks that the situation is even more serious.
Abdourahamane Barry, do site colaborativo Guinéenews, pensa que a situação é ainda mais grave.
Which makes for a very can make for a very stressful situation.
O que permite que haja, ou que se crie situações de stress.
Kenya's army can very easily handle this situation.
O Exército do Quênia pode muito facilmente lidar com essa situação.
The current political situation is not very stable.
A situação política atual não é muito estável.
He is now in a very difficult situation.
Ele agora está numa situação muito difícil.
Tom and Mary seem to be having a very serious conversation.
Tom e Maria parecem estar tendo uma conversa muito séria.
I know the situation is very difficult for us.
Sei que estamos numa situação difícil.
I know the situation is very difficult for us.
Eu sei que estamos numa situação difícil.

 

Related searches : Serious Situation - Very Serious - Very Situation - Very Serious About - Very Serious Offence - Is Very Serious - Very Serious Consequences - Not Very Serious - Very Different Situation - Very Very - Serious Nature