Tradução de "veterans affairs" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Judge Russell created the Veterans' Court. | Juiz Russell criou o Tribunal dos Veteranos. |
| According to data from the United States Department of Veterans Affairs, the last surviving U.S. veteran of the conflict, Nathan E. Cook, died on September 10, 1992, at age 106. | De acordo com dados do United States Department of Veterans Affairs , o último sobrevivente americano do conflito, Nathan E. Cook, morreu em 10 de setembro de 1992, aos 106 anos de idade. |
| In 1904, the United Spanish War Veterans was created from smaller groups of the veterans of the Spanish American War. | Em 1904, United Spanish War Veterans foi criada a partir de pequenos grupos de veteranos da guerra hispano americana. |
| Jake Wood A new mission for veterans disaster relief | Jake Wood Uma nova missão para veteranos ajuda humanitária |
| And we can use veterans to improve disaster response. | E podemos usar veteranos para melhorar a resposta a desastres. |
| He was in a court called the Veterans' Court. | Ele estava no tribunal chamado de Tribunal dos Veteranos. |
| There are now 22 cities that have Veterans' Courts like this. | Existem hoje 22 cidades que possuem o Tribunal dos Veteranos como este. |
| That's why some veterans never wanted to talk about the war. | Eis o porquê de alguns veteranos nunca quererem falar sobre a guerra. |
| It was a court only for veterans who had broken the law. | Ele é um tribunal apenas para veteranos que quebraram a lei. |
| Portal da FEB Website with histories, biographies, photos, videos, testimonials from veterans. | Portal da FEB Site com histórias, biografias, fotos, vídeos, depoimentos de veteranos. |
| I came across the VoteVets.org, founded by a group of Iraq War veterans. | Dei uma passada no VoteVets.org, fundado por um grupo de veteranos da guerra do Iraque. |
| Weaver promised Free Silver, generous veterans' pensions, and an eight hour work day. | Weaver prometeu a Prata Livre, pensões para os veteranos e períodos de trabalho de oito horas diárias. |
| Today, that organization is defunct, but it left an heir in the Sons of Spanish American War Veterans, created in 1937 at the 39th National Encampment of the United Spanish War Veterans. | Hoje, essa organização é extinta, mas deixou um herdeiro, Sons of Spanish American War Veterans , criado em 1937 no 39th National Encampment of the United Spanish War Veterans . |
| Minister for Foreign Affairs | Ministro dos Negócios Estrangeiros |
| Minister for Foreign Affairs | Ministra dos Negócios Estrangeiros |
| Minister of Foreign Affairs | Ministro dos Negócios Estrangeiros |
| The Union Minister for Foreign Affairs shall preside over the Foreign Affairs Council.4. | O Ministro dos Negócios Estrangeiros da União preside ao Conselho dos Negócios Estrangeiros.4. |
| Foreign affairs The foreign affairs of Colombia are headed by the President, as head of state, and managed by the Minister of Foreign Affairs. | Relações exteriores As relações exteriores da Colômbia são dirigidas pelo presidente, como chefe de Estado, e gerido pelo Ministro das Relações Exteriores. |
| He's doing some amazing work now with veterans coming back from Iraq and Afghanistan. | Ele está fazendo um trabalho incrível hoje com veteranos que voltam do Iraque e Afeganistão. |
| It reported that many participants of the rally were veterans of the independence movement | Manifestação de 22 de Março em Dili. |
| Some filming was shot on the Korean War Veterans Parkway in Staten Island, NY. | Algumas filmagens foram gravadas na Korean War Veterans Parkway em Staten Island, Nova Iorque. |
| And who directs all affairs? | E quem regetodos os assuntos? |
| Federal Minister for Foreign Affairs | Ministra Federal dos Negócios Estrangeiros |
| Don't interfere in others' affairs. | Não se intrometa nas coisas dos outros. |
| In addition, he closely studied the affairs of the Riksdag, Government, and Ministry for Foreign Affairs. | Ele estudou sobre o Parlamento Suéco, Governo e Ministério de Relações Exteriores. |
| In the Veterans' Court this was the first of its kind in the United States. | No Tribunal dos Veteranos este foi o primeiro de seu tipo nos Estados Unidos. |
| Nkrumah organized a People's Assembly with CPP party members, youth, trade unionists, farmers and veterans. | Nkrumah organizou uma Assembleia Popular com membros do partido CPP, jovens, sindicalistas, agricultores e veteranos. |
| His role in the war, although limited, made him popular among veterans of the conflict. | Seu papel na guerra, embora limitado, tornou o popular entre os veteranos do conflito. |
| The events portrayed are based on Ambrose's research and recorded interviews with Easy Company veterans. | Os eventos retratados na série são baseados em pesquisas de Ambrose e entrevistas gravadas com os veteranos da Easy Company . |
| The poor knights were impoverished military veterans, required to pray daily for the Knights Companion. | Os pobres cavaleiros eram veteranos militares empobrecidos, obrigados a orar diariamente para os cavaleiros companheiros. |
| After Munda, Caesar disbanded the legion, retired his veterans, and gave them farmland in Italy. | Findo o conflito, César desmobilizou a XIII e concedeu aos seus veteranos terras de cultivo em Itália. |
| Well, we can use disaster response as an opportunity for service for the veterans coming home. | Bem, podemos ver a ajuda humanitária como uma oportunidade de serviço para os veteranos que voltam pra casa, |
| The veterans of both sides who fought in the battle of Iwo Jima attended the event. | A marinha norte americana atribuiu o nome de USS Iwo Jima a vários barcos. |
| In the 1980s, veterans groups began agitating for the Smithsonian to put the aircraft on display. | Na década de 1980, grupos de veteranos de guerra começaram a se mobilizarem para que o Smithsonian colocasse a aeronave em exibição. |
| Say All affairs rest with God. | Responde lhes A escolha pertence inteiramente a Deus! |
| Minister for External Affairs and Cooperation | Ministro dos Negócios Estrangeiros e da Cooperação |
| The Union Minister for Foreign Affairs | Ministro dos Negócios Estrangeiros da União |
| Efthymios CHRISTODOULOU , Minister for Economic Affairs | Efthymios CHRISTODOULOU , Ministro da Economia |
| Tarja HALONEN , Minister for Foreign Affairs | Tarja HALONEN , Ministra dos Negócios Estrangeiros |
| Head of International Affairs , Treasury Department | Chefe dos Serviços de Assuntos Internacionais , Direcção do Tesouro |
| Career In 1979, Ouyahia joined the ministry of foreign affairs and was assigned to the African affairs department. | Em 1978 Ouyahia começou a trabalhar no Ministério das Relações Exteriores no departamento de Relações com a África. |
| But you drop 25 of those veterans in Joplin, Missouri, they get that sense of community back. | Mas você deixa 25 daqueles veteranos em Joplin, Missouri, eles conseguem de volta aquele senso de comunidade. |
| And then back to the States to recuperate at veterans' hospitals, such as here in Walter Reed. | E então de volta aos EUA para se recuperarem nos hospitais de veteranos como esse em Walter Reed. |
| Examples of 527s include Swift Boat Veterans for Truth, MoveOn.org, the Media Fund, and America Coming Together. | Examplos de 527s incluem Marinheiros Veteranos pela Verdade, MoveOn.org, o Fundo de Mídia, e América caminhando junto. |
| After his final victory, Caesar disbanded the legion and settled the veterans in the area of Picenum. | Depois da sua vitória final em , César desmobilizou a legião e estabeleceu os veteranos na área de Piceno. |