Tradução de "votes are cast" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Yes, we get to cast our votes.
Yes, we get to cast our votes.
Voting card that Southern Sudanese use to cast votes.
Cédula de votação que os sudaneses do sul usaram para registrar seus votos.
Opinion polls notwithstanding, she received 19.4 of the votes cast.
O resultado foi maior do que previam as últimas pesquisas de intenção de votos.
majority of the votes cast , representing a majority of its members .'
terços dos votos expressos que represente a maioria dos membros que o compõem .
Blogger and activist Mounir Bensallah encourages his readers to cast their votes.
O blogueiro e ativista Mounir Bensallah encoraja os leitores a irem às urnas.
It normally acts by a simple majority of the votes cast by the members who are present in person .
Normalmente delibera por maioria simples dos votos expressos pelos membros presentes nas reuniões .
The Governing Council normally acts by a simple majority of the votes cast by the members who are present in person .
Normalmente , o Conselho do BCE delibera por maioria simples dos votos atribuídos pelos membros que estão presentes nas reuniões .
In the Apella, Spartans elected leaders and cast votes by range voting and shouting.
Nessa assembleia, os líderes espartanos eram eleitos e davam seu voto gritando.
Tunisians are due to cast their votes on October 23 to elect a constituent assembly, which will write their country's new constitution.
Os tunisianos deverão ir às urnas no dia 23 de outubro para eleger uma assembleia constituinte, que escreverá a nova constituição de seu país.
In 2012, the Bobs received over 3,300 submissions, and over 66,800 online votes were cast.
Em 2012, o The Bobs recebeu mais de 3.300 inscrições, angariando mais de 66.800 votos on line.
Save as otherwise provided, the Executive Board shall act by a simple majority of the votes cast.
Salvo disposição em contrário, a Comissão Executiva delibera por maioria simples dos votos expressos.
Save as otherwise provided , the Executive Board shall act by a simple majority of the votes cast .
Salvo disposição em contrário , a Comissão Executiva delibera por maioria simples dos votos expressos .
In the federal election, a total of 43,783 votes were cast, and the voter turnout was 51.5 .
Berna compareceu com um total de 43 783 votos, o equivalente a um comparecimento de 51,5 .
A total of 93 votes were cast in this election, of which 2 or 2.2 were invalid.
Estende se por uma área de 2,00 km², de densidade populacional de 114 hab km².
For their adoption , decisions shall require at least 62 votes in favour , cast by at least 10 members .
As deliberações serão tomadas se obtiverem , pelo menos , sessenta e dois votos que exprimam a votação favorável de , n o mínimo , dez membros .
For their adoption , decisions shall require at least 62 votes in favour , cast by at least 10 members .
As deliberações serão adoptadas se obtiverem , pelo menos , sessenta e dois votos que exprimam a votação favorável de , no mínimo , dez membros .
In the October 2011 presidential election, Biya secured a sixth term in office, polling 77.9 of votes cast.
Nas eleições presidenciais de outubro de 2011 Biya garantiu um sexto mandato ao vencer com 77,9 dos votos.
Save as otherwise provided in the Constitution, the European Parliament shall act by a majority of the votes cast.
Salvo disposição em contrário da Constituição, o Parlamento Europeu delibera por maioria dos votos expressos.
Save as otherwise provided in the Treaties , the European Parliament shall act by a majority of the votes cast .
Salvo disposição em contrário dos Tratados , o Parlamento Europeu delibera por maioria dos votos expressos .
According to official data provided by the Supreme Court Elections (TSE) won by a wide margin of cast votes.
De acordo com dados oficiais fornecidos pelo Tribunal Supremo Eleitoral (TSE), a candidata venceu por uma larga margem de votos.
Facing a divided opposition, President Omar Bongo was re elected in December 1998, with 66 of the votes cast.
O presidente do Gabão, El Hadj Omar Bongo Ondimba, foi reeleito em Dezembro de 1998 conquistando 66 dos votos.
He was elected President of the Republic on 22 January 2006 with 50.6 of votes cast, avoiding a run off.
Vence as eleições com 50,59 dos votos na primeira volta, realizada em 22 de Janeiro de 2006.
For their adoption , decisions shall require at least 88 votes in favour cast by at least two thirds of the members .
As deliberações serão tomadas se obtiverem , pelo menos , oitenta e oito votos que exprimam a votação favorável de , no mínimo , dois terços dos membros .
For their adoption , decisions shall require at least 255 votes in favour cast by at least two thirds of the members .
as deliberações serão tomadas se obtiverem , no mínimo , 255 votos que exprimam a votação favorável de , pelo menos , dois terços dos membros .
For their adoption , decisions shall require at least 169 votes in favour cast by at least two thirds of the members .
As deliberaçıes serª o tomadas se obtiverem , no mínimo , 169 votos que exprimam a votaçª o favorÆvel de , pelo menos , dois terços dos membros .
The candidates agents would then assume an important position in ensuring that all the votes cast were valid and properly counted.
Os comissários dos candidatos assumiriam uma posição importante no sentido de garantir que todos os votos foram válidos e devidamente contabilizados.
Article III 240 Save as otherwise provided in the Constitution , the European Parliament shall act by a majority of the votes cast .
Artigo III 240 . º Salvo disposição em contrário da Constituição , o Parlamento Europeu delibera por maioria dos votos expressos .
In the end, Allende received a plurality of the votes cast, getting 36 of the vote against Alessandri's 34 and Tomic's 27 .
Em 4 de setembro de 1970, a votação foi realizada Allende obteve 36,3 , enquanto Alessandri 34,9 e Tomic, 27,9 .
Lincoln received 1,866,452 votes, Douglas 1,376,957 votes, Breckinridge 849,781 votes, and Bell 588,789 votes.
Lincoln recebeu votos, Douglas conseguiu votos, Breckinridge com votos e John Bell com votos.
Votes are transferred between eliminated candidates in a manner similar to instant runoff voting, but in addition to transferring votes from candidates who are eliminated, excess votes are also transferred from candidates who already have a quota.
Os votos são transferidos entre os candidatos de modo semelhante ao do voto com turnos instantâneos, mas ao invés de transferir os votos de candidatos que são eliminados, os votos excedentes são transferidos de candidatos que já alcançaram a cota.
Save as otherwise provided , the Executive Board shall act by a simple majority of the votes cast . In the event of a tie , the
Salvo disposição em contrário , a Comissão Executiva delibera por maioria simples dos votos expressos .
Three cardinals are chosen by lot to collect the votes of absent cardinal electors (by reason of illness), three are chosen by lot to count the votes, and three are chosen by lot to review the count of the votes.
Três cardeais são escolhidos por sorteio para coletar os votos dos cardeais eleitores ausentes (por motivo de doença), outros três para contar os votos e outros três para fiscalizar sua contagem.
Who are the cast of characters? What's the costume?
Quem está no elenco? Qual é o figurino?
Lincoln finished eighth out of 13 candidates (the top four were elected), though he received 277 of the 300 votes cast in the New Salem precinct.
Lincoln terminou em oitava posição entre treze candidatos (os quatro primeiros foram eleitos) apesar de ter recebido 277 dos 300 votos no distrito eleitoral de New Salem.
The votes of the Executive Board members are zero weighted .
Os votos dos membros da Comissão Executiva têm ponderação zero .
For the purposes of this Article, the European Parliament shall act by a two thirds majority of the votes cast, representing the majority of its component members.
Para efeitos do presente artigo, o Parlamento Europeu delibera por maioria de dois terços dos votos expressos que representem a maioria dos membros que o compõem.
In other cases , for their adoption acts of the Council shall require at least 255 votes in favour , cast by at least two thirds of the members .'
Nos restantes casos , as deliberações são adoptadas se obtiverem , no mínimo , duzentos e cinquenta e cinco votos que exprimam a votação favorável de , pelo menos , dois terços dos membros .
In other cases , for their adoption acts of the Council shall require at least 232 votes in favour , cast by at least two thirds of the members .'
Nos restantes casos , as deliberações são tomadas se obtiverem , no mínimo , duzentos e trinta e dois votos que exprimam a votação favorável de , pelo menos , dois terços dos membros .
In other cases , for their adoption acts of the Council shall require at least 169 votes in favour , cast by at least two thirds of the members .
Nos restantes casos , as deliberaçıes sª o tomadas se obtiverem , no mínimo , 169 votos que exprimam a votaçª o favorÆvel de , pelo menos , dois terços dos membros .
Acts of the Council shall require for their adoption at least 258 votes in favour , cast by a majority of members , where this Treaty requires them to be adopted on a proposal from the Commission . In other cases , for their adoption acts of the Council shall require at least 258 votes in favour cast by at least two thirds of the members .
As deliberaçıes sª o tomadas se obtiverem , no mínimo , 258 votos que exprimam a votaçª o favorÆvel da maioria dos membros sempre que , por força do presente Tratado , devam ser tomadas sob proposta da Comissª o. Nos restantes casos , as deliberaçıes sª o tomadas se obtiverem , no mínimo , 258 votos que exprimam a votaçª o favorÆvel de , pelo menos , dois terços dos membros .
They're unsealed and the votes are poured out and laboriously counted.
Elas são abertas e os votos retirados e trabalhosamente contados.
In other cases , for their adoption acts of the Council shall require at least 232 votes in favour , cast by at least two thirds of the members . 3 .
O membro em causa é substituído pelo período remanescente do seu mandato . Salvo no caso de demissão compulsiva , os membros do Tribunal de Contas permanecem em funções até serem substituídos .
For the purposes of paragraphs 1 and 2 , the European Parliament shall act by a two thirds majority of the votes cast , representing a majority of its Members .
Para efeitos dos n.o s 1 e 2 , o Parlamento Europeu delibera por maioria de dois terços dos votos expressos que represente a maioria dos membros que o compıem .
For the purposes of paragraphs 1 and 2 , the European Parliament shall act by a two thirds majority of the votes cast , representing the majority of its Members .
Para efeitos dos n.º s 1 e 2 , o Parlamento Europeu delibera por maioria de dois terços dos votos expressos que representem a maioria dos membros que o compõem .
Pak Votes
Votos do Paquistão

 

Related searches : Votes Cast - Votes Were Cast - Validly Cast Votes - Cast All Votes - All Votes Cast - Valid Votes Cast - Are Cast - Get Votes - Preferential Votes - Valid Votes - Tabulate Votes - Votes Against - Votes Count - Votes For