Tradução de "vying for attention" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Attention - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| In political terms, China, India, and Russia are vying with each other for power in Asia. | Em termos políticos, a China, a Índia e a Rússia estão a competir entre si pelo poder na Ásia. |
| Vying with Oslo for the right to host the Games were Cortina d'Ampezzo, Italy, and Lake Placid, United States. | Disputando com Oslo o direito de sediar os Jogos estavam Cortina d'Ampezzo, Itália, e Lake Placid, Estados Unidos. |
| Thanks for your attention. | Obrigado por sua atenção. |
| Thank you for your attention. | Obrigado por sua atenção. |
| Thank you for your attention. | Obrigado pela atenção de vocês. |
| Thank you for your attention. | Obrigado pela sua atenção. |
| Thank you for your attention. | Obrigada pela sua atenção. |
| Both Antony and Octavian were vying for an alliance with Pompeius, who, ironically, was a member of the republican party, not the Caesarian faction. | Tanto Antônio como Otaviano estavam competindo por uma aliança com Pompeu, que ironicamente foi um membro do partido republicado, não da facção cesariana. |
| Instead of vying for another term in the State House, Coolidge returned home to his growing family and ran for mayor of Northampton when the incumbent Democrat retired. | Ao invés de tentar mais um reeleição, Coolidge voltou para casa e para sua família, candidatando se a prefeito de Northampton quando o governador Democrata se aposentou. |
| Thank you for your kind attention. | Obrigado pela atenção tão gentil. |
| I thank you for your attention. | Eu agradeço pela atenção de vocês. |
| So thank you for your attention. | Portanto, obrigado pela sua atenção. |
| Well, thank you for your attention. | Bem, obrigado pela atenção. |
| Thanks very much for your attention. | Muito obrigado por sua atenção. |
| I thank you for your attention. | Obrigada por sua atenção. |
| Awards for Best Blog and Best Person to Follow will be awarded for each languages, with blogs in all 14 languages vying for the top prize in the other four categories. | Prêmios para Melhor Blog e Melhor Pessoa para Seguir serão concedidos para cada idioma, com blogues em todos os 14 idiomas competindo pelo prêmio principal nas outras quatro categorias. |
| 1796 1807 Louis XVIII had been vying for the custody of his niece Marie Thérèse since her release from the Temple Tower in December 1795. | Rússia e Prússia Luís estava lutando pela custódia de Maria Teresa desde que ela havia sido libertada da Torre do Templo. |
| And I thank you for your attention. | Agradeço a vocês pela atenção. |
| Thank you very much for your attention. | Muito obrigado pela atenção. |
| The two men competed for her attention. | Os dois homens competiram pela atenção dela. |
| Thank you for bringing this to our attention. | Obrigado por nos chamar a atenção para isso. |
| Thank you very much for your kind attention. | Muito obrigada pela atenção. |
| Argentina was a fragmented nation (since the 1852 downfall of Argentine dictator Juan Manuel de Rosas), with the Argentine Confederation and the State of Buenos Aires each vying for supremacy. | A Argentina era uma nação fragmentada (desde a queda do ditador argentino Juan Manuel de Rosas, em 1852), com a Confederação Argentina e o Estado de Buenos Aires brigando por supremacia. |
| It's a scream for help it's meant to attract attention. | É um grito de socorro é feito para chamar atenção. |
| The children competed with each other for their mother's attention. | As crianças disputavam entre si a atenção da mãe. |
| I think Tom is just looking for a little attention. | Acho que o Tom só está querendo um pouco de atenção. |
| Early on, the band drew attention for their preference for antiquated recording equipment. | No inicío, a banda chamou a atenção pela sua preferência por antiquados equipamentos de gravação. |
| The Commission is paying particular attention to legal certainty for SMEs. | A Comissão presta particular atenção à certeza jurídica para as PME. |
| Attention please! | Atenção, por favor! |
| Pay attention! | Preste atenção! |
| Pay attention! | Prestem atenção nisso! |
| Pay attention! | Presta atenção! |
| Attention fragile. | Cuidado frágil. |
| Pay attention. | Prestem atenção. |
| Pay attention. | Preste atenção. |
| Attention deficit hyperactivity disorder Methylphenidate is approved by the U.S. Food and Drug Administration (FDA) for the treatment of attention deficit hyperactivity disorder. | É usada no tratamento medicamentoso dos casos de transtorno do déficit de atenção e hiperatividade (TDAH), narcolepsia e hipersonia idiopática do sistema nervoso central (SNC). |
| Please pay attention. | Por favor, preste atenção. |
| Please pay attention. | Por favor, prestem atenção. |
| Tom wants attention. | Tom quer atenção. |
| Tom craves attention. | Tom faz tudo para chamar atenção. |
| Tom needed attention. | O Tom precisava de atenção. |
| They like attention. | Eles gostam de atenção. |
| I'm paying attention. | Eu estou prestando atenção. |
| I'm paying attention. | Estou prestando atenção. |
| Now pay attention. | Agora, preste atenção. |
Related searches : Vying For - Vying With - Attention For - Keep Attention For - Special Attention For - Request For Attention - Beg For Attention - Catch Attention For - Battle For Attention - For Their Attention - Pay Attention For - Thanks For Attention - Raise Attention For - Call For Attention