Tradução de "war against terrorism" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Against - translation : Terrorism - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

In support of its war against terrorism, police in Mumbai, India, are planning to install keystroke loggers in the city's cyber cafes.
Em apoio à sua guerra anti terrorismo, a polícia em Mumbai, Índia, está planejando instalar monitores de digitação nos cyber cafés da cidade.
Innocents wrongfully tried by military courts during the war against terrorism (1980 2000) were allowed to receive new trials in civilian courts.
Inocentes julgados injustamente por tribunais militares durante a guerra contra o terrorismo (1980 2000) foram autorizados a receber novos julgamentos em tribunais civis.
So, state sponsor of terrorism, feature of the Cold War.
Bem, o Estado patrocinando o terrorismo característica da Guerra Fria.
All these tasks may contribute to the fight against terrorism , including by supporting third countries in combating terrorism in their territories .
Todas estas missões podem contribuir para a luta contra o terrorismo , inclusive mediante o apoio prestado a Estados terceiros para combater o terrorismo no seu território .
Against this background, the stakes in Kenya s fight against terrorism in and emanating from Somalia are high.
Perante este cenário, as participações na luta contra o terrorismo no Quénia e as que emanam da Somália são elevadas.
Terrorism is the greatest violence that could be committed against a democracy.
O terrorismo é a maior violência que se pode cometer contra a democracia.
All these tasks may contribute to the fight against terrorism, including by supporting third countries in combating terrorism in their territories.2.
Todas estas missões podem contribuir para a luta contra o terrorismo, inclusive mediante o apoio prestado a países terceiros para combater o terrorismo no respectivo território.2.
The war against terror is bound up in the war against poverty.
A guerra ao terror está ligada à guerra contra a pobreza.
Abu Bakr Al Baghdadi is taking part in the Paris rally against terrorism
Abu Bakr Al Baghdadi está a participar na manifestação em Paris contra o terrorismo
The international community also continued to review and implement measures against money laundering and against the financing of terrorism .
Estes princípios , como pilares fundamentais da constituição monetária da UE , deverão ocupar um lugar de destaque no futuro tratado constitucional .
I'm against the war.
Sou contra a guerra.
I'm against the war.
Eu sou contra a guerra.
In a January 2003 CBS poll, 64 of Americans had approved of military action against Iraq however, 63 wanted Bush to find a diplomatic solution rather than go to war, and 62 believed the threat of terrorism directed against the U.S. would increase due to war.
Contudo, 63 dos entrevistados afirmavam que preferiram que Bush tivesse buscado uma saída diplomática e pelo menos 62 acreditavam que esta guerra aumentaria a ameaça do terrorismo contra o país.
) Despite the PCI's firm stand against terrorism, the Moro incident left the party more isolated.
Apesar da firmeza da condenação do terrorismo pelo PCI, o incidente com Moro deixou o Partido mais isolado.
The war against terror, yes.
A guerra contra o terror, claro.
On specific restricted measures directed against certain persons and entities with a view to combating terrorism .
Relativo à adopção de medidas restritivas específicas contra certas pessoas e entidades no âmbito do combate ao terrorismo .
It's a holy war against Muslims.
É uma guerra santa contra muçulmanos.
Three Strikes Against the Drug War
Três Golpes na Guerra Contra a Droga
All civilized countries are against war.
Todos os países civilizados estão contra a guerra.
Iran proclaimed war against the US.
O Irã proclamou guerra contra os EUA.
War is a crime against humanity.
A guerra é um crime contra a humanidade.
The strike is aimed mainly at ending the use of Chile s Anti terrorism Law against Mapuche prisoners.
A greve visa, sobretudo, acabar com o uso da Lei Anti Terrorista do Chile contra os presos Mapuches .
Following America s military withdrawal, Afghanistan will most likely revert to pre war conditions Pakistan will revive state sponsored terrorism against India and extremism will spill into the Indian state of Jammu and Kashmir.
Após a retirada dos militares norte americanos, o Afeganistão tornará provavelmente às condições que tinha antes da guerra o Paquistão irá reviver o terrorismo contra a Índia patrocinado pelo Estado e o extremismo difundir se á no Estado indiano de Jammu e Caxemira.
This was the single worst war crime perpetrated against Australians in war.
Canberra só foi fundada em 1927, após a I Guerra Mundial.
All the students protested against the war.
Todos estudantes protestaram contra a guerra.
The country declared war against its neighbor.
O país declarou guerra contra o país vizinho.
All the students were against the war.
Todos os estudantes eram contra a guerra.
Are you for or against the war?
Vocês são contra ou a favor da guerra?
It's the war of all against all.
É a guerra de todos contra todos.
The students protested against the Vietnam war.
Os estudantes protestaram contra a Guerra do Vietnã.
Cultural terrorism
Terrorismo cultural
Are you for the war or against it?
Você está a favor ou contra a guerra?
He then returned to his war against Mithridates.
Ele então retornou para sua guerra contra Mitrídates.
What is terrorism?
O que é o terrorismo?
Nationalism and Terrorism
Nacionalismo e terrorismo
Most of us worry about things we can't control, like war, terrorism, the tragic earthquake that just occurred in Haiti.
A maioria de nós se preocupa com coisas que não podemos controlar como guerra, terrorismo, o terremoto trágico que ocorreu recentemente no Haiti.
Fourth, America s decision to back extremists in Syria contradicts its war on terrorism and will erode international support for it.
Quarto, a decisão da América de apoio aos extremistas na Síria contradiz a sua guerra ao terrorismo e desgastará o apoio internacional a essa guerra.
Aznar supported transatlantic relations with the United States, and participated on the War on Terrorism and the invasion of Iraq.
Aznar é um firme defensor das relações transatlânticas e da Guerra contra o terrorismo.
A law that is too general, such as this terrorism law, could allow excesses of the state against its citizens.
Uma lei geral demais, como essa do terrorismo, pode levar a excessos do Estado contra o cidadão.
Canada passed the Canadian Anti Terrorism Act, that nation's first anti terrorism law.
O Canadá aprovou Lei Canadense Antiterrorismo, a primeira legislação antiterrorismo da nação.
And these two war against one another almost continuously.
E essas duas estão em guerra uma contra a outra quase contínuamente.
I am totally against the fratricidal war with Ukraine.
Eu sou totalmente contra a guerra fratricida contra a Ucrânia.
In July 1936, during the Spanish Civil War, León joined the war against the Republicans.
Em julho de 1936, durante a Guerra Civil Espanhola, a população de León participou da guerra ao lado das forças republicanas.
And Jack said the only way to deal with nuclear anything, whether it's war or terrorism, is abolition of nuclear weapons.
Jack disse que a única maneira de se lidar com qualquer assunto nuclear, seja a guerra ou o terrorismo, é a abolição das armas nucleares.
Terrorists and those suppressing freedom of speech took part in a rally against terrorism and in support of freedom of speech!
Terroristas e aqueles que suprimem a liberdade de expressão tomaram parte de uma manifestação contra o terrorismo e de apoio à liberdade de expressão!

 

Related searches : War On Terrorism - War Against - Fight Against Terrorism - At War Against - War Against Terror - Wage War Against - Waged War Against - Declare War Against - Terrorism Act - Biological Terrorism - Chemical Terrorism - Cyber-terrorism - Domestic Terrorism