Tradução de "warm blooded" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Warm - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| They also were probably warm blooded and viviparous. | Provavelmente foram répteis que voltaram à água. |
| Warm blooded animals take a huge hit at this time. | Animais de sangue quente tomaram um grande golpe nessa época. |
| These exceptions may be due to the warm blooded, or homeothermic, nature of these sharks' physiology. | Essas exceções podem ser causadas devido à natureza de sangue quente (homeotérmica) da fisiologia destes tubarões. |
| The presence of pycnofibers (and the demands of flight) imply that pterosaurs were endothermic (warm blooded). | O estilo de vida destes animais sugere que fossem de sangue quente (endotérmicos). |
| Now, mammals are warm blooded creatures, and when we get cold, we shake and we shiver, right? | Acontece que mamíferos são criaturas de sangue quente, e quando ficamos frios, nos agitamos e trememos, certo. |
| However, bone growth rates in dromaeosaurids and some early birds suggest a more moderate metabolism, compared with most modern warm blooded mammals and birds. | No entanto, as taxas de crescimento ósseo nos dromaeossaurídeos e algumas aves jovens sugerem um metabolismo mais moderado, em comparação com a maioria dos modernos mamíferos e pássaros de sangue quente. |
| As a whole, they mostly feed on fish and cephalopods, followed by crustaceans and bivalves, and then zooplankton and endothermic ( warm blooded ) prey like sea birds. | Exceto ao nerpa ( Pusa sibirica ) que habita no Lago Baikal, na Sibéria, todos os outros pinípedes vivem junto dos oceanos, onde se alimentam de cefalópodes e peixes. |
| Snakes are cold blooded creatures. | As cobras são criaturas de sangue frio. |
| While the remote vertebrate ancestors of the primates possessed three color vision (trichromaticism), the nocturnal, warm blooded, mammalian ancestors lost one of three cones in the retina during the Mesozoic era. | Enquanto que os ancestrais vertebrados possuíam visão tricromática, os ancestrais noturnos e homeotermos dos mamíferos perderam um dos três cones durante a era Mesozoica. |
| Prime Minister Koizumi is certainly not a cold blooded man. | O primeiro ministro Koizumi não é certamente um homem de sangue frio. |
| They were sprawling, bulky, and cold blooded, and had small brains. | Eles foram corpulentos, de sangue frio e tinha pequenos cérebros. |
| Warm greetings! | Cordiais saudações! |
| Keep warm. | Mantenha aquecido. |
| It's still warm. | Ainda está morno. |
| The water's warm. | A água está morna. |
| For example, Reptilia is traditionally characterized by (among other things) being cold blooded (i.e. | Por exemplo, as asas anteriores endurecidas(élitros) são uma sinapomorfia de besouros. |
| That's the warm up. | Esse é o aquecimento. |
| The air became warm. | O ar ficou quente. |
| It seems warm outside. | Parece que está quente lá fora. |
| This sweater is warm. | Este suéter é quente. |
| This coat is warm. | Este casaco é quente. |
| The weather became warm. | O tempo esquentou. |
| Today is very warm. | Está bem quente hoje. |
| It's pretty warm today. | Está bem quente hoje. |
| The water was warm. | A água estava morna. |
| The house is warm. | A casa está quente. |
| The sand is warm. | A areia está quente. |
| The sand was warm. | A areia estava quente. |
| Rinse with warm water. | Enxágue com água morna. |
| Eat while it's warm. | Coma enquanto está quente. |
| Bring a warm sweater. | Traga um suéter quente. |
| In a warm occlusion, the air mass overtaking the warm front is warmer than the cold air ahead of the warm front and rides over the colder air mass while lifting the warm air. | Numa frente quente o ar quente, por ser mais leve e menos denso, avança gradualmente sobre o ar frio anterior, arrefecendo mais lentamente, havendo formação de nuvens de desenvolvimento mais horizontal, podendo não ocorrer precipitação. |
| In 1862 only 101 survived and the last known full blooded Moriori died in 1933. | Em 1862, havia apenas 101 sobreviventes e os últimos morioris puros conhecidos morreram em 1933. |
| Warm this morning, isn't it? | Está calor hoje cedo, né? |
| Warm this morning, isn't it? | Manhã quente essa, não? |
| It is pretty warm today. | Está bem quente hoje. |
| It's warm today, isn't it? | Está calor hoje, não está? |
| We received a warm welcome. | Tivemos uma calorosa recepção. |
| It was sunny and warm. | Estava ensolarado e fazia calor. |
| Rice grows in warm countries. | O arroz cresce em países quentes. |
| I will keep you warm. | Vou te manter aquecido. |
| I will keep you warm. | Vou te manter aquecida. |
| Today the sea was warm! | O mar estava quentinho hoje! |
| Today the sea was warm! | Hoje o mar estava morno! |
| It's warm and cozy here. | É quente e acolhedor aqui. |
Related searches : Warm-blooded - Blooded - Hot-blooded - Half-blooded - Blue-blooded - Full-blooded - Red-blooded - Cold-blooded - Warm Water - Warm Smile - Warm Welcoming - Warm Feeling - Warm Clothes - Warm Atmosphere
