Tradução de "warm embrace" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Embrace - translation :

Abraço

Warm - translation :

Caloroso

Warm embrace - translation :

Abraço caloroso

Palavras-chave : Abraçar Abraço Aceito Braços Aceitar Aquecer Morno Quentinho Caloroso Calorosa

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Jane Chen A warm embrace that saves lives	Jane Chen Um abraço caloroso que salva vidas
Warm greetings!	Cordiais saudações!
Keep warm.	Mantenha aquecido.
Kirby Ferguson Embrace the remix	Kirby Ferguson Abraçando o remix
It's still warm.	Ainda está morno.
The water's warm.	A água está morna.
Eve Ensler Embrace your inner girl	Eve Ensler Abrace a menina dentro de você
That's the warm up.	Esse é o aquecimento.
The air became warm.	O ar ficou quente.
It seems warm outside.	Parece que está quente lá fora.
This sweater is warm.	Este suéter é quente.
This coat is warm.	Este casaco é quente.
The weather became warm.	O tempo esquentou.
Today is very warm.	Está bem quente hoje.
It's pretty warm today.	Está bem quente hoje.
The water was warm.	A água estava morna.
The house is warm.	A casa está quente.
The sand is warm.	A areia está quente.
The sand was warm.	A areia estava quente.
Rinse with warm water.	Enxágue com água morna.
Eat while it's warm.	Coma enquanto está quente.
Bring a warm sweater.	Traga um suéter quente.
They kiss they embrace they hold hands.	Eles beijam, abraçam, dão as mãos.
Esperanto allows us to embrace the world.	O esperanto permite nos abraçar o mundo.
In a warm occlusion, the air mass overtaking the warm front is warmer than the cold air ahead of the warm front and rides over the colder air mass while lifting the warm air.	Numa frente quente o ar quente, por ser mais leve e menos denso, avança gradualmente sobre o ar frio anterior, arrefecendo mais lentamente, havendo formação de nuvens de desenvolvimento mais horizontal, podendo não ocorrer precipitação.
There's a fourth embrace, and it's the hardest.	Há uma quarta aceitação, e é a mais difícil.
They look like they're frozen in some embrace.	Eles parecem que estão congeladas em um abraço.
I am a little weary...I embrace you.	Estou um pouco apreensivo...Um abraço.
Warm this morning, isn't it?	Está calor hoje cedo, né?
Warm this morning, isn't it?	Manhã quente essa, não?
It is pretty warm today.	Está bem quente hoje.
It's warm today, isn't it?	Está calor hoje, não está?
We received a warm welcome.	Tivemos uma calorosa recepção.
It was sunny and warm.	Estava ensolarado e fazia calor.
Rice grows in warm countries.	O arroz cresce em países quentes.
I will keep you warm.	Vou te manter aquecido.
I will keep you warm.	Vou te manter aquecida.
Today the sea was warm!	O mar estava quentinho hoje!
Today the sea was warm!	Hoje o mar estava morno!
It's warm and cozy here.	É quente e acolhedor aqui.
Thanks for your warm welcome!	Obrigado pela calorosa recepção!
This will keep you warm.	Isto vai te manter aquecido.
This will keep you warm.	Isto vai mantê la aquecida.
Sugar dissolves in warm coffee.	O açúcar se dissolve no café quente.
Gas molecules that bounce off the warm side bounce away with some extra velocity because it's warm.	As moléculas de gás que saem do lado aquecido o fazem com velocidade extra por causa do aquecimento.

Display this page in English