Tradução de "warm water heater" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Heater - translation :

Warm - translation :

Water - translation :

Palavras-chave : Aquecedor Esquentador Aquecimento Caldeira Radiador Aquecer Morno Quentinho Caloroso Calorosa Água águas Fria água

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The water was warm.	A água estava morna.
Rinse with warm water.	Enxágue com água morna.
My hand is in warm water.	Minha mão está em água quente.
Wash your face with warm water and soap.	Lave o rosto com água morna e sabão.
The heater is broken.	O aquecedor está quebrado.
Tom turned on the heater.	Tom ligou o aquecedor.
I can fix the heater.	Eu posso consertar o aquecedor.
This heater runs on oil.	Esse aquecedor funciona com óleo.
The water observed is quickly produced in this warm dense gas.	Vapor de água é um gás transparente.
At that time of year the temperatures at the launch site were extremely cold, and a hose connected to a heater was used to keep her container warm.	Dado que as temperaturas no local de lançamento eram extremamente baixas, a cápsula requereu conservação térmica, através de um aquecedor externo e de uma mangueira.
Did you turn off the heater?	Você desligou o aquecedor?
Tallinn's Muuga port offers one of Europe's finest warm water harbor facilities.	O porto de Muuga, em Tallinn, oferece uma das melhores facilidades portuárias da Europa.
Mountains and warm bodies of water can slow the movement of fronts.	Montanhas e organismos de água quente podem retardar o movimento de frentes.
This allowed animals to begin colonization of warm water pools with carbonate sedimentation.	This allowed animals to begin colonization of warm water pools with carbonate sedimentation.
Warm air containing evaporated water from the oceans rises, causing atmospheric circulation or convection.	O ar quente que contém a água evaporada dos oceanos sobe, provocando a circulação e convecção atmosférica.
I got cold, so I turned on the heater.	Fiquei com frio, então liguei o aquecedor.
You can turn on the heater if you're cold.	Pode ligar o aquecedor se estiver com frio.
So this is a satellite photograph based on temperatures red being warm, blue being cold and we found there's a tremendous difference between the warm water samples and the cold water samples, in terms of abundant species.	Essa é uma fotografia de satélite baseada em temperaturas vermelho é quente, azul é frio e vimos que há uma tremenda diferença entre as amostras da água quente e da água fria, em termos de espécies abundantes.
The temperature is also shaped by the Caribbean current, which brings in warm water from the equator.	A temperatura também é formada pela corrente caribenha, que traz água quente a partir do equador.
I'm going to turn on the heater because it's very cold.	Vou ligar o aquecedor porque está muito frio.
In the frigid northern winters, open water is found only where the current is sufficiently fast flowing or there is an upwelling of warm spring water.	Mas nos invernos frígidos do norte, a água aberta geralmente só é encontrada apenas quando há um afloramento de água quente na primavera.
So Dereck turned on the heater fan in the car very innovative.	Então o Dereck ligou o aquecedor do carro muito inovador.
When atmospheric conditions permit an uplift of warm, humid air, this water condenses and falls to the surface as precipitation.	Quando as condições atmosféricas permitem a ascensão de ar quente e húmido, esta água condensa se em nuvens, e volta à superfície na forma de precipitação.
The water moving away from the equator is warm, while that flowing towards it has lost most of its heat.	Assume se que há água líquida sob a superfície de muitas luas, mais marcadamente Europa, uma lua de Júpiter.
Warm greetings!	Cordiais saudações!
Keep warm.	Mantenha aquecido.
It's still warm.	Ainda está morno.
The water's warm.	A água está morna.
The Kuroshio (Japan Current), the Tsushima Current and the East Korea Warm Current bring warmer and more saline water to the north.	A Corrente Kuroshio (corrente do Japão), a Corrente Tsushima e a Corrente Quente do Leste da Coreia trazem águas mais quentes e mais salgadas para o norte.
That's the warm up.	Esse é o aquecimento.
The air became warm.	O ar ficou quente.
It seems warm outside.	Parece que está quente lá fora.
This sweater is warm.	Este suéter é quente.
This coat is warm.	Este casaco é quente.
The weather became warm.	O tempo esquentou.
Today is very warm.	Está bem quente hoje.
It's pretty warm today.	Está bem quente hoje.
The house is warm.	A casa está quente.
The sand is warm.	A areia está quente.
The sand was warm.	A areia estava quente.
Eat while it's warm.	Coma enquanto está quente.
Bring a warm sweater.	Traga um suéter quente.
In a warm occlusion, the air mass overtaking the warm front is warmer than the cold air ahead of the warm front and rides over the colder air mass while lifting the warm air.	Numa frente quente o ar quente, por ser mais leve e menos denso, avança gradualmente sobre o ar frio anterior, arrefecendo mais lentamente, havendo formação de nuvens de desenvolvimento mais horizontal, podendo não ocorrer precipitação.
Disinfection A weak solution of 2 household bleach in warm water is used to sanitize smooth surfaces prior to brewing of beer or wine.	Uma solução fraca de 1 de alvejante doméstico em água quente é usada para sanitizar superfícies antes da fermentação da cerveja ou do vinho.
This would warm the planet well above the boiling point of water (100 degrees Celsius 212 degrees Fahrenheit), thus dimming the hopes of finding life.	Isso aqueceria o planeta bem acima do ponto de ebulição da água (100 graus Celsius), o que desestimula as esperanças de encontrar vida.

Display this page in English