Tradução de "was not measured" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Measured - translation :

Was not measured - translation :

Palavras-chave : Medido Medi Medidos Mediu Medimos

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Not measured	não foi medido
Amyloid content was not, however, measured quantitatively in this study.	O teor de amiloide não foi, no entanto, medido quantitativamente neste estudo.
However, efficacy beyond day 14 post operation was not measured.	No entanto, a eficácia após o dia 14 período pós operatório não foi avaliada.
Ketoconazole concentrations not measured	As concentrações do cetoconazol não foram determinadas
Rifampicin concentrations not measured	As concentrações da rifampicina não foram determinadas
Saquinavir concentrations not measured	As concentrações do saquinavir
concentrations not measured, no effect	Não foi estudado.
What was he thinking when he was being measured?	Em que é que ele estava a pensar quando estava a ser medido?
Inhibitory activity, as measured by the modified Bethesda assay, was not detected in this patient.	A presença de inibidores não foi detetada neste doente, segundo medição pelo ensaio Bethesda modificado.
This was measured by delayed phototoxic index.	Este parâmetro foi medido pelo índice fototóxico retardado.
However, the actual effect of these medicines on sexual desire was not measured in the study.	O nome da planta é derivado de uma crença antiga de que a planta poderia suprimir o desejo sexual.
IOP was measured in millimetres of mercury (mmHg).	A PIO foi medida em milímetros de mercúrio (mmHg).
Flushing was measured using the flushing symptom questionnaire.	O rubor foi medido utilizando de um questionário de avaliação sobre o sintoma rubor.
Flushing was measured using the flushing symptom questionnaire.	O rubor foi medido utilizando um questionário de avaliação do sintoma rubor.
IOP was measured in millimetres of mercury (mmHg).	A PIO foi medida em milímetros de mercúrio (mmHg).
Patient weight was measured routinely in clinical studies.	O peso do doente foi determinado regularmente nos estudos clínicos.
Pupil diameter was measured throughout the surgical procedure.	O diâmetro da pupila foi medido ao longo da intervenção cirúrgica.
Saquinavir AUC 392 Nelfinavir concentrations not measured	AUC do saquinavir 392
In 2003, another rotation period of about was measured.	Mais tarde em 2003 outra medição estimou um período de .
The heaviest hawksbill ever captured was measured to be .	A tartaruga de pente mais pesada a ser capturada tinha 167 kg.
Efficacy was measured starting after the Month 7 visit.	A avaliação da eficácia iniciou se após a consulta do Mês 7.
Efficacy was measured starting after the Month 7 visit.	A avaliação da eficácia iniciou se após a consulta do Mês 7.
Efficacy was measured starting after the Month 7 visit.	A avaliação de eficácia iniciou se após a consulta do Mês 7.
The effectiveness was measured by looking at overall survival.	A eficácia foi medida através da taxa de sobrevivência global.
The measured MMAD of the aerosol droplets was micrometres.	O MMAD medido das gotículas de aerossol foi de 2,6 micrómetros.
Atorvastatin AUC 74 Nelfinavir AUC concentrations not measured	AUC da atorvastatina 74 AUC do nelfinavir não foi determinada
Ethinyl estradiol AUC 47 Nelfinavir concentrations not measured	AUC do Etinil estradiol 47 As concentrações do nelfinavir não foram determinadas
Maraviroc concentrations not measured, no effect is expected.	As concentrações de maraviroc não foram calculadas não se espera efeito.
Nevirapine concentrations not measured, no effect is expected.	As concentrações de Nevirapina não foram analisadas não é esperado qualquer efeito.
Tenofovir concentrations not measured, no effect is expected.	As concentrações de tenofovir não foram calculadas não se espera efeito.
Tenofovir concentrations not measured, no effect is expected.	As concentrações de tenofovir não foram determinadas, nenhum efeito é esperado.
Not all the progress has yet been measured.	Ainda não foram avaliados todos os progressos realizados.
It was proof that I had not measured up, that I was old and not fabulous and not perfect or able to fit into the predetermined corporate image in shape.	Ela era uma prova de que eu não estava na melhor forma física, que eu era velha e não era fabulosa, e imperfeita ou capaz de me enquadrar no padrão de beleza em forma.
It was proof that I had not measured up, that I was old and not fabulous and not perfect or able to fit into the predetermined corporate image in shape.	Era a prova do meu fracasso, que eu estava velha, não era fabulosa nem perfeita nem era capaz de me ajustar às imagens coletivas pré determinadas.
The protein C plasma activity was measured by chromogenic assay.	A actividade plasmática da proteína C foi determinada através do doseamento cromogénico.
The blood pressure was measured in millimetres of mercury (mmHg).	A pressão arterial foi medida em milímetros de mercúrio (mmHg).
The measured MMAD of the aerosol droplets was 2.6 micrometres.	O MMAD medido das gotículas de aerossol era de 2, 6 micrómetros.
The measured MMAD of the aerosol droplets was 2.1 micrometres.	O MMAD medido das gotículas de aerossol era de 2, 1 micrómetros.
The blood pressure was measured in millimetres of mercury (mmHg).	A pressão arterial foi medida em milímetros de mercúrio (mmHg).
The blood pressure was measured in millimetres of mercury (mmHg).	A tensão arterial foi medida em milímetros de mercúrio (mmHg).
The blood pressure was measured in millimetres of mercury (mmHg).	A tensão arterial foi medida em milímetros de mercúrio (mmHg).
The measured MMAD of the aerosol droplets was 2.1 micrometres.	O Diâmetro Aerodinâmico Médio de Massa (MMAD Mass Median Aerodynamic Diameter) das gotículas do aerossol medido foi de 2,1 micrómetros.
The protein C plasma activity was measured by chromogenic assay.	A atividade plasmática da proteína C foi determinada através do doseamento cromogénico.
0.26, 0.43) Rifampicin concentrations not measured, no effect expected.	0, 26, 0, 43) As concentrações de rifampicina não foram calculadas não se espera efeito.
In 2007 the summit was measured at and in 2009 at .	A primeira mulher a atingir o cume foi Marie Paradis em 1808.

Display this page in English