Tradução de "was quite clear" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Clear - translation : Quite - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

It's quite clear to me that this is the truth.
Está claro para mim que essa é a verdade.
It's quite clear to me that this is the truth.
Está evidente para mim que essa é a verdade.
But it was quite obvious, quite clear, that for this particular route that I had taken, the remoter the school was, the worse its results seemed to be.
Mas era bastante óbvio, claro, que para essa rota eu tinha feito, em particular, quanto mais distante a escola, pior pareciam ser seus resultados.
And it is quite clear that apes originated on the African continent.
E é bastante claro que os macacos se originaram no continente africano.
And it's quite clear that, in order to make minds, we need to construct neural maps.
E está bastante claro que, para construir a mente, precisamos construir mapas neurais.
And for the last decade or so, it's been quite clear what being an atheist means.
E na última década, tem ficado bastante claro o que significa ser um ateu.
We have made it quite clear to these people that an infinite monkey cage is roomy.
Deixamos muito claro a essas pessoas que uma jaula de macaco infinita é espaçosa.
Even so, I think the positions are quite clear and they shall be entered in the Minutes.
Dito isto, penso que as posições estão muito claras e que serão correctamente reproduzidas na acta.
The morning was clear.
A manhã estava clara.
I was quite surprised.
Estava bem surpreso.
It was quite funny.
Foi muito divertido.
Tom was quite upset.
Tom estava bastante chateado.
It was quite windy.
Estava ventando muito.
Tom was quite diplomatic.
Tom foi um pouco diplomático.
Tom was quite diplomatic.
Tom foi bastante diplomático.
Tom was quite helpful.
Tom era bem útil.
It was quite simple.
Foi bem simples.
It was quite simple.
Isso foi bem simples.
I was quite upset.
Eu estava muito chateado.
That was quite impressive.
Isso foi bem impressionante.
While none doubted Louis's intellectual ability to rule France, it was quite clear that, although raised as the Dauphin since 1765, he lacked firmness and decisiveness.
Embora ninguém duvidasse da habilidade intelectual do rei em governar a França, estava bastante claro que, embora criado como o Delfim desde 1765, faltava lhe firmeza e determinação.
It was quite popularly attended.
Foi bastante visitada.
It was really quite astonishing.
Foi realmente impressionante.
Singapore was quite in discussion.
Cingapura estava em discussão.
He was quite a figure.
Ele era uma pessoa incrível.
Niña Goya was quite shaken
Niña Goya estava bastante abalada
The solution was quite simple.
A solução era bem simples.
It was really quite fast.
Foi realmente bastante rápido.
But the message was very clear.
Mas a mensagem foi bem clara.
By afternoon the mandate was clear.
No meio da tarde, o resultado já era claro.
And this was all quite remarkable.
E tudo isto foi bem marcante.
Her answer was quite the contrary.
A sua resposta foi bem o contrário.
Olivia born of the relationship between a wealthy landowner and a slave already quite clear, as is described in the plot.
Olivia nascera fruto do relacionamento entre um rico fazendeiro e uma escrava já bastante clara, como é descrito na trama.
The effect was quite different from what was intended.
O efeito foi bem diferente do planejado.
He was quite surprised when he was told, Today.
Ele era hostil ao Judaísmo Rabínico.
So, there was a clear lesson here.
Então, ali estava uma clara lição.
It was not clear what she said.
Não ficou claro o que ela disse.
The convention, nonetheless, was quite a hit.
A convenção foi um sucesso.
And what I found was quite surprising.
O que descobri foi surpreendente.
I remember that it was quite successful.
Eu lembro que foi muito bem sucedido.
I was quite proud of that one.
Eu me orgulhava muito desse.
But Jefferson wasn't quite right, was he?
Jefferson não estava totalmente certo, estava?
So I thought this was quite worthwhile.
Dessa forma, pensei que isso era bastante valioso.
I thought that it was quite superb.
Achei extraordinário.
He was quite weak in his childhood.
Ele era bem fraco na infância.

 

Related searches : Quite Clear - Make Quite Clear - Not Quite Clear - Is Quite Clear - Are Quite Clear - It Was Quite - Was Made Clear - That Was Clear - Was Very Clear - It Was Clear - Was Not Clear - I Was Clear - Everything Was Clear - Choice Was Clear