Tradução de "water flow velocity" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Flow velocity The solution of the Navier Stokes equations is a flow velocity. | As equações de Navier Stokes são equações diferenciais que descrevem o escoamento de fluidos. |
| Subsurface flow The flow of water underground, in the vadose zone and aquifers. | Infiltração consiste no fluxo de água da superfície que se infiltra no solo. |
| In relation to flow , the larger the pressure difference between two points (potential difference or water pressure difference), the greater the flow between them (electric current or water flow). | Quanto maior a diferença de pressão hidráulica entre dois pontos, maior será o fluxo, caso haja comunicação entre estes dois pontos. |
| The greatest change in blood pressure and velocity of blood flow occurs at the transition of arterioles to capillaries. | Regulam principalmente a resistência ao fluxo sanguineo, e, portanto, a pressão sanguínea periférica. |
| Without it, the water would not know in which direction to flow. | Sem ela, a água não saberia qual direção seguir. |
| Infiltration The flow of water from the ground surface into the ground. | A água que atinge o solo tem diferentes destinos. |
| The water flow in a stream can vary widely from season to season. | A vazão de água é regularizada pela construção de lagos artificiais. |
| What's being tested is the minimum water flow to maintain life in this region, and what kind of life this minimum flow can sustain. | O que está sendo experimentado é qual é a vazão mínima para manter a vida no local e que vida essa vazão mínima consegue manter. |
| So he's changing the flow of the water, but it's just a boring green line. | Então ele está mudando o fluxo da água, mas é apenas uma linha verde entediante. |
| Sailing has become difficult in parts of the river because of the reduced water flow. | Navegação fica difícil em trechos do rio por conta da diminuição da vazão da água. |
| Explosive velocity, also known as detonation velocity or velocity of detonation (VoD), is the velocity at which the shock wave front travels through a detonated explosive. | A velocidade de detonação de um explosivo (VOD) é característica de cada formulação e é influenciada pelo diâmetro, grau de confinamento, tipo de iniciação, presença de água e outros fatores. |
| In fluid dynamics, Mach number (M or Ma) ( ) is a dimensionless quantity representing the ratio of flow velocity past a boundary to the local speed of sound. | O Número de Mach ou velocidade Mach (Ma) é uma medida adimensional de velocidade. |
| The handle moves up and down to control the amount of water flow and from side to side to control the temperature of the water. | Funcionamento A torneira tem um corpo unido à tubagem de água ou do fluido a controlar, por onde se efectua a alimentação. |
| In physical geography, a dune is a hill of sand built by either wind or water flow. | Em geografia física, duna é uma montanha de areia criada a partir de processos eólicos (relacionados ao vento). |
| There are two possible ways to describe the angular velocity of a rotating frame the angular velocity vector and the angular velocity tensor. | As dimensões da velocidade angular são T 1, pois os radianos são adimensionais. |
| The velocity change was . | Ligações externas |
| The transverse velocity is the component of velocity along a circle centered at the origin. | A variação da velocidade em relação ao tempo é a aceleração. |
| Critical ionization velocity The critical ionization velocity is the relative velocity between an ionized plasma and a neutral gas, above which a runaway ionization process takes place. | Velocidade crítica de ionização A velocidade crítica de ionização é a velocidade relativa entre um plasma ionizado e um gás neutro, acima da qual ocorre um processo de ionização de fuga. |
| Flow | Fluxo Stock Stock |
| Fine city of Oxford, so what I've done is I've gone and got some water from the River Cherwell, and the River Thames, that flow through here. And this is the water. | Linda cidade de Oxford, então peguei um pouco de água do Rio Cherwell, e do Rio Thames, que passam por aqui. E aqui está a água. |
| The streams Araras and Espera are the main water courses that pass through the municipality, and they flow into the Furnas Dam. | Os ribeirões das Araras e da Espera são os principais cursos d'agua que cortam o município, desaguando ambos na Represa de Furnas. |
| Hydraulic engineering as a sub discipline of civil engineering is concerned with the flow and conveyance of fluids, principally water and sewage. | A engenharia hidráulica o ramo da engenharia civil que se ocupa do fluxo e do transporte de fluidos, especialmente de águas e esgotos. |
| Then, as the rocket dives down, velocity picks up again toward a maximum velocity and the rocket hits the ground. | Então o foguete mergulha para baixo e a velocidade aumenta novamente rumo à velocidade máxima e o foguete atinge o solo. |
| Calligra Flow | Calligra Fluxo |
| liquidity flow | fluxo de liquidez |
| Gross flow . | Fluxo bruto . |
| Net flow . | Fluxo líquido . |
| The gradient of the velocity time graph gives the acceleration while the area under the velocity time graph gives the displacement. | A velocidade no instante formula_9 é igual ao coeficiente angular da reta tangente à parábola no ponto correspondente a formula_9. |
| The discovery was made by making high precision radial velocity measurements with the High Accuracy Radial Velocity Planet Searcher (HARPS) spectrograph. | A descoberta foi feita com medições de velocidade radial altamenta precisas com o espectrógrafo High Accuracy Radial Velocity Planet Searcher (HARPS). |
| Average velocity can be calculated as formula_1The average velocity is always less than or equal to the average speed of an object. | Em geral, os símbolos da velocidade são v ou formula_1, o primeiro para a velocidade escalar e o segundo para o vetor velocidade. |
| Stemming the flow | Contendo o fluxo |
| This measures dynamic blood flow and therefore energy flow within the brain. | Isto mede o fluxo dinâmico do sangue e, portanto, o fluxo de energia dentro do cérebro. |
| All water is expelled through a single osculum at a velocity of about 8.5 cm second a jet force capable of carrying waste products some distance away from the sponge. | All water is expelled through a single osculum at a velocity of about 8.5 cm second a jet force capable of carrying waste products some distance away from the sponge. |
| The mean velocity of these particles is about 145 km s, which is well below the solar escape velocity of 618 km s. | Próximo da Terra, a velocidade das partículas pode variar entre 400 e 800 km s, com densidades próximas de 10 partículas por centímetro cúbico. |
| BC We've lost 99 percent of our entry velocity. | BC Nós perdemos 99 da velocidade de entrada. |
| formula_19where formula_20 is the transverse velocity formula_21 is the radial velocity. | Equações de velocidade Velocidade é um conceito fundamental para a mecânica clássica. |
| And that flow, that flow of life, from the very base up to the very top, is the flow that ecologists see. | E esse fluxo, esse fluxo de vida, desde a base até o topo, é o fluxo que os ecologistas vêem. |
| In some cases, such as one dimensional flow and Stokes flow (or creeping flow), the equations can be simplified to linear equations. | Em alguns casos, tais como no fluxo unidimensional e no escoamento de Stokes, estas equações podem ser simplificados em equações lineares. |
| If the velocity of the jet from a jet engine is equal to sonic velocity, the jet engine's nozzle is said to be choked. | Por outro lado, a eficiência energética é maior quando o motor desloca uma grande massa de ar em relação à velocidade do avião. |
| Because fluid models usually describe the plasma in terms of a single flow at a certain temperature at each spatial location, they can neither capture velocity space structures like beams or double layers, nor resolve wave particle effects. | Como os modelos de fluidos geralmente descrevem o plasma em termos de um único fluxo a uma determinada temperatura em cada localização espacial, eles não podem capturar estruturas espaciais da velocidade, como raios de luz ou camadas duplas, nem resolvem efeitos de partículas em ondas. |
| The velocity is the time derivative of the displacement formula_15Because the radius of the circle is constant, the radial component of the velocity is zero. | Se formula_4 for expresso em radianos, temos a relação formula_5, onde formula_6 é o raio da circunferência e formula_7 é o deslocamento linear. |
| For example, southwest of extratropical cyclones, curved cyclonic flow bringing cold air across the relatively warm water bodies can lead to narrow lake effect snow bands. | Por exemplo, a sudoeste de ciclones extratropicais, o fluxo ciclônico se curva, trazendo ar frio através dos corpos de água relativamente quentes, o que pode levar a estreitas faixas de neve. |
| The flow isn't natural. | O fluxo não é natural. |
| Mihaly Csikszentmihalyi on flow | Mihaly Csikszentmihalyi sobre o estado de Flow |
| Gene flow Gene flow involves the exchange of genes between populations and between species. | Fluxo génico Fluxo génico é a troca de genes entre populações, que são normalmente da mesma espécie. |
Related searches : Velocity Flow - Flow Velocity - Water Velocity - Velocity Of Flow - Blood Flow Velocity - Mean Flow Velocity - Air Flow Velocity - Cross Flow Velocity - Flow Water - Water Flow - High Velocity Water - Minimum Water Flow - Water Flow Temperature