Tradução de "watering eyes" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Signs and symptoms Red eye (hyperaemia), swelling of conjunctiva (chemosis) and watering (epiphora) of the eyes are symptoms common to all forms of conjunctivitis.
Assim, uso de objetos contaminados (toalhas), contato direto com pessoas contaminadas ou até mesmo pela água da piscina são formas de se contrair a conjuntivite infecciosa.
I've finished watering the flowers.
Terminei de aguar as flores.
I've finished watering the flowers.
Acabei de regar as flores.
She is watering the flowers.
Ela está aguando as flores.
I'm done watering the flowers.
Terminei de regar as flores.
Tom is watering the plants.
Tom está irrigando as plantas.
Tom is watering the lawn.
Tom está regando o gramado.
Tom is watering the flowers.
Tom está regando as flores.
My husband is watering the flowers.
Meu marido está aguando as flores.
These are baboons at a watering hole.
Esses são babuínos em um buraco de água.
This looks like a nice watering hole.
Este parece um barzinho legal.
It offers a mouth watering selection of delights.
Ele oferece uma seleção de delícias de dar água na boca.
Raising a daughter is like watering your neighbour's garden.
Criar uma filha é como regar as plantas do vizinho.
The flower needs watering. The leaves are already wilted.
As flores precisam ser regadas. As folhas já estão murchas.
I don't have enough water for watering my garden.
Eu não tenho água suficiente para regar meu jardim.
Shining eyes, shining eyes.
Olhos brilhando, olhos brilhando.
I'll get some asshole at a watering hole asking what brand the ice is.
Pegarei um maldito num poço perguntando de que marca o gelo é.
We're standing around with watering cans, when what we really need is the fire brigade.
Ficamos parados com nossos baldes d'água, quando na verdade precisamos do corpo de bombeiros.
We can't tell where are the watering holes like we can on an African plain.
Não podemos dizer onde estão os poços de água como podemos em uma planície africana.
The flowers don't look happy. I'd like to water them. Is there a watering can?
As flores não parecem felizes. Eu gostaria de regá las. Tem um regador?
there's a fish with glowing eyes, pulsating eyes.
aqui está um peixe com olhos que brilham, pulsando.
Anyway, a goat's eyes are like a child's eyes.
Em todo caso, os olhos de uma cabra são como os olhos de uma criança.
I said, Look at the eyes. They're your eyes.
Eu disse, Atente se aos olhos. São seus olhos.
Now, I know everybody over the age of, like 45 their mouths are watering at this point.
Agora, sei que todos com mais de, talvez 45 anos estão com água na boca agora.
Look into those eyes. I'm not able to focus those eyes.
Olhem para aqueles olhos. Eu não sou capaz de focalizar aqueles olhos.
Just like we all have eyes, but some of us have blue eyes and some of us have brown eyes.
Exatamente como todos temos olhos, mas alguns têm olhos azuis e outros têm olhos castanhos.
Close your eyes.
Fechem seus olhos.
Close your eyes.
Feche os olhos.
And your eyes ...
E seus olhos...
Their eyes met.
O olhos deles se encontraram.
Open your eyes.
Abra os olhos.
Open your eyes.
Abre os olhos.
Open your eyes.
Abre os teus olhos.
My eyes hurt.
Meus olhos estão doendo.
My eyes hurt.
Meus olhos doem.
My eyes hurt.
Doem me os olhos.
My eyes hurt.
Os meus olhos estão doendo.
Close your eyes.
Fecha os olhos.
Close your eyes.
Fechem os olhos.
Shut your eyes.
Feche os olhos.
My eyes hurt!
Estou com dor nos olhos!
Shut your eyes.
Fecha os olhos.
Shut your eyes.
Fechem os olhos.
Tom's eyes widened.
Os olhos de Tom se arregalaram.
I have eyes.
Eu tenho olhos.