Tradução de "watering plants" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Tom is watering the plants. | Tom está irrigando as plantas. |
| All plants need at least some water to survive, therefore rain (being the most effective means of watering) is important to agriculture. | Todas as plantas precisam de pelo menos um pouco de água para sobreviver, portanto a chuva (sendo os meios mais eficazes de irrigação) é importante para a agricultura. |
| I've finished watering the flowers. | Terminei de aguar as flores. |
| I've finished watering the flowers. | Acabei de regar as flores. |
| She is watering the flowers. | Ela está aguando as flores. |
| I'm done watering the flowers. | Terminei de regar as flores. |
| Tom is watering the lawn. | Tom está regando o gramado. |
| Tom is watering the flowers. | Tom está regando as flores. |
| My husband is watering the flowers. | Meu marido está aguando as flores. |
| These are baboons at a watering hole. | Esses são babuínos em um buraco de água. |
| This looks like a nice watering hole. | Este parece um barzinho legal. |
| It offers a mouth watering selection of delights. | Ele oferece uma seleção de delícias de dar água na boca. |
| Raising a daughter is like watering your neighbour's garden. | Criar uma filha é como regar as plantas do vizinho. |
| The flower needs watering. The leaves are already wilted. | As flores precisam ser regadas. As folhas já estão murchas. |
| I don't have enough water for watering my garden. | Eu não tenho água suficiente para regar meu jardim. |
| I'll get some asshole at a watering hole asking what brand the ice is. | Pegarei um maldito num poço perguntando de que marca o gelo é. |
| Plants! | Plantas! |
| Plants | Plantas. |
| We're standing around with watering cans, when what we really need is the fire brigade. | Ficamos parados com nossos baldes d'água, quando na verdade precisamos do corpo de bombeiros. |
| We can't tell where are the watering holes like we can on an African plain. | Não podemos dizer onde estão os poços de água como podemos em uma planície africana. |
| The flowers don't look happy. I'd like to water them. Is there a watering can? | As flores não parecem felizes. Eu gostaria de regá las. Tem um regador? |
| But coal plants, nuclear plants can't respond fast enough. | Mas usinas de carvão, usinas atômicas não respondem com tal velocidade. |
| Plants grow. | As plantas crescem. |
| Now, I know everybody over the age of, like 45 their mouths are watering at this point. | Agora, sei que todos com mais de, talvez 45 anos estão com água na boca agora. |
| Water the plants. | Ague as plantas. |
| I have plants. | Eu tenho plantas. |
| Trees are plants. | As árvores são plantas. |
| Can plants talk? | As plantas falam? |
| Together with ordinary autophytic plants, the Ericales include chlorophyll deficient mycoheterotrophic plants (e.g., Sarcodes sanguinea ) and carnivorous plants (e.g., genus Sarracenia ). | Ericales é uma ordem de plantas angiospérmicas (plantas com flor divisão Magnoliophyta), pertencente à classe Magnoliopsida (Dicotiledóneas planta cujo embrião contém dois ou mais cotilédones). |
| Many plants have flowers and these are the sexual organs of those plants. | Os animais de espécies monoicas são também denominados hermafroditas. |
| It may contain specialist plant collections such as cacti and succulent plants, herb gardens, plants from particular parts of the world, and so on there may be greenhouses, shadehouses, again with special collections such as tropical plants, alpine plants, or other exotic plants. | Pode ter coleções especializadas em determinadas plantas, como cactos e suculentas, ervas aromáticas, plantas de determinadas regiões do mundo, ou ter ainda estufas com coleções de plantas tropicais, alpinas ou outro tipo de plantas exóticas. |
| industrial and medical plants | plantas industriais e medicinais |
| Plants die without water. | Plantas morrem quando ficam sem água. |
| Plants die without water. | As plantas morrem sem água. |
| I love my plants. | Eu amo as minhas plantas. |
| The plants are growing. | As plantas estão crescendo. |
| All my plants died. | Todas as minhas plantas morreram. |
| He talks to plants. | Ele fala com as plantas. |
| There are poisonous plants. | Há plantas venenosas. |
| I do not know if he eats spinach, but it is plants, it's plants. | Eu não sei se ele come espinafre, mas é de plantas, é de plantas. |
| Plants Most plants are hermaphroditic but approximately 6 have separate males and females (dioecy). | Plantas A maioria das plantas são hermafroditas, mas cerca de 6 têm machos e fêmeas separados (dioicia). |
| Now, there's no time to get into the benefits of eating plants here, but the evidence is that plants and I want to make this clear it's not the ingredients in plants, it's the plants. | Agora, não temos tempo de falar aqui sobre os benefícios de se comer vegetais, mas a evidência é que os vegetais e quero deixar isso claro não são os componentes do vegetal, é o vegetal. |
| Many plants are epiphytes, meaning they grow on other plants, usually trees, without parasitizing them. | Muitas plantas são epífitas, o que significa que crescem sobre outras plantas, geralmente árvores, sem parasitá las. |
| Now plants are under threat. | Agora as plantas estão sob ameaça. |
| They communicate with other plants. | Se comunicam com outras plantas. |
