Tradução de "wave their hands" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Their - translation :

Wave - translation :

Palavras-chave : Tire Mãos Ponha Tira Próprias Delas Lhes Vidas Mulheres Filhos Onda Acenar Aceno Acena Vaga

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

They're washing their hands.	Eles estão lavando as mãos.
Their hands were cold.	As mãos delas estavam geladas.
They have everything in their hands.	Eles têm tudo em suas mãos.
They wash their hands with soap.	Eles lavam as mãos com sabonete.
They just have to raise their hands.	Eles só tem que erguer as mãos.
I will never forget their warm hands.	Eu nunca esquecerei das mãos calorosas deles.
Some people eat sushi with their hands.	Algumas pessoas comem sushi com as mãos.
O believers, remember the favours God bestowed on you when a people raised their hands against you and He restrained their hands.	Ó fiéis, recordai vos das mercês de Deus para convosco, pois quando um povo intentou agredir vos, Ele o conteve.
So, people are getting their hands dirty. They are rolling up their sleeves.	Assim, as pessoas estão colocando as mãos na massa. Elas estão arregaçando as mangas.
Today, it is Africans themselves who hold their continent s future in their hands.	Hoje, são os próprios Africanos que detêm o futuro do seu continente nas suas mãos.
Who here declares themselves as liberals or libertarians raise their hands , she asks the spectators, who reply with raised hands.	Quem aqui se declara liberal ou libertarista que levante a mão? , pede ao público, que responde com mãos erguidas.
Indian MPs still thump their desks in approbation, rather than applauding by clapping their hands.	Os deputados indianos ainda hoje esmurram as bancadas em sinal de aprovação, em vez de bater palmas.
But both sets of fourth wave migrants remain closely connected to their motherland.	Mas ambas as categorias da quarta onda de emigrantes mantêm uma estreita ligação à sua pátria.
What if they had gotten their hands on a nuclear weapon?	E se eles tivessem conseguido uma arma nuclear?
They washed their hands of it and put the matter off.	Lavou as mãos e entregou para depois.
Hands holding hands.	Mãos segurando mãos.
Maxwell derived a wave form of the electric and magnetic equations, thus uncovering the wave like nature of electric and magnetic fields and their symmetry.	Maxwell mostrou que um campo eléctrico variável com o tempo gera um campo magnético, com isso há uma auto sustentação entre os campos eléctrico e magnético.
Each wave will consist of a group of NCBs and their respective banking communities .	Cada vaga será constituída por um grupo de bancos centrais e as respectivas comunidades bancárias nacionais .
Reflection is enhanced in metals by suppression of wave propagation beyond their skin depths.	A reflexão é reforçada em metais pela supressão de propagação da onda além de suas profundezas da pele.
The band seemed to want include references to their synthpop and new wave beginnings.	A banda parecia querer incluir referências ao seu inicio nos anos 80 com um toque de synthpop e new wave.
The second wave was the mutated, super killer wave.	A segunda onda foi a onda mutante super assassina.
Many people visited my grandmother, people with severe acne on their faces or warts on their hands.	Muitas pessoas visitavam minha avó, pessoas com acne severa nos rostos ou verrugas nas mãos.
People communicate approval by nodding, by clapping their hands, by smiling or laughing.	As pessoas comunicam aprovação balançando a cabeça, batendo palmas, sorrindo ou rindo.
With this, typically crack climbers would put their hands in and their toes in and just start climbing.	Com isso, escaladores de trincas tipicamente colocam suas mãos e pés dentro das trincas, e começam a subir.
Positive hands Following the six negative hands there are four positive hands.	Mãos positivas Após o jogo das seis mãos negativas, serão jogadas quatro rodadas positivas.
A correlation between their wave functions remained, as they were once part of the same wave function that was not disturbed before one of the child particles was measured.	Uma correlação entre suas funções de onda permanece, como se eles fossem parte de uma mesma função de onda que não foi perturbada antes de umas partículas filhas seja medida.
Later, she helps Vegeta reach Super Saiyan 4 by exposing him to a new Super Bruits Wave Generator, and witnesses Omega Shenron's defeat at the hands of Goku.	Mais tarde, ela ajuda Vegeta a alcançar o Super Saiyajin 4 expondo o a um novo dispositivo de Ondas Blutz, para ajudar Goku a derrotar Omega Shenlong.
When they pray for the dead, they make these gestures with their hands, spinning their thoughts into the heavens.	Quando eles rezam para os mortos, eles fazem estes gestos com as mãos, entrelaçando seus pensamentos dentro dos céus.
As (wave height) wavelength increases, the wave shape becomes more like a cycloid, and when (wave height) wavelength π, the wave shape becomes a cycloid, with the cusps upwards.	Quando as ondas se afastam da zona de tempestade vão se tornando mais regulares e de menor altura e são chamadas ondas de superfície (ondas que viajam em águas mais profundas do que metade do comprimento de onda).
It empowers authorities, without activating the citizens their hands, legs, brains, what have you.	Isto fortalece as autoridades, sem incentivar os cidadãos suas mãos, pernas, cérebros, o que você tiver.
They could also gather the power of animals into their hands ... whenever they needed.	Paralelamente aos Sabbats, a Bruxaria Moderna conta com os Esbats, que celebram as fases da Lua.
Gnome Wave Cleaner	Gnome Wave Cleaner
Wave of protests	Onda de protestos
As the wave height increases, the wave may become unstable when the crest of the wave moves faster than the trough.	A sua velocidade e comprimento de onda diminuem e a altura aumenta.
The Portuguese working classes responded to the deterioration in their living standards with a wave of strikes.	A classe dos trabalhadores respondeu ao deteriorar do seu nível de vida com uma onda de greves.
It fits arthritic hands. It fits children's hands.	Adapta se as mãos com artrite. Adapta se as mãos de crianças.
The sawtooth wave (or saw wave) is a kind of non sinusoidal waveform.	Um onda dente de serra (ou onda serra) é uma espécie de forma de onda não senoidal básica.
This explains the name wave function , and gives rise to wave particle duality.	Isso explica o nome função de onda , e dá origem a dualidade onda partícula.
Tied be their own hands, and damned may they be for saying what they say!	Que suas mãos sejam cerradas e sejam amaldiçoados por tudo quantodisseram! Qual!
The player then hands it in at the parlor's exchange center to get their prizes.	O jogador então o leva ao centro de troca da loja para obter seus prêmios.
To get their hands on music, to shape it themselves, change it, to experiment with it, to make their own music.	Envolver se em música e lhe dar forma, transformar a música, Experimentar com ela, fazer sua própria música.
The young are born relatively well developed, and are able to cling onto their mother's fur with their hands from birth.	Os juvenis são relativamente bem desenvolvidos, e capazes de escalar e se segurar na pelagem da mãe logo ao nascimento.
The Second Wave (ed.	ISBN 0 525 94813 9
See wave particle duality.	Ver dualidade onda partícula.
As the squads surged forward to execute their missions, that gave the impression of a human wave attack .	A aproximação destes homens na hora da ofensiva dava a impressão de ataque em onda humana .

Display this page in English