Tradução de "we are opening" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Opening - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The flowers are opening.
As flores estão se abrindo.
They are opening the window.
Eles estão abrindo a janela.
Because in those opening weeks, we all had nightmares.
Porque nas semanas iniciais, todos tivemos pesadelos.
Speeches are given, formally opening the Games.
Discursos são dados, formalmente abrindo os Jogos.
This is the opening frame of the video that we created.
É o quadro de abertura do clipe que criamos.
Anderssen's Opening is a chess opening defined by the opening move 1.
A abertura de Anderssen é uma abertura de xadrez definida pela jogada inicial 1.a3.
I mean, the world's universities are opening up their curricula.
Quero dizer, as universidades mundiais estão abrindo seus currículos.
opening.
Vol.
in several euro area countries , the opening hours are significantly longer .
em vários países da área do euro , o horário de abertura é significativamente mais longo .
In a few days, we will be opening the Arab Museum of Modern Art.
Em poucos dias, estaremos inaugurando o Museu de Arte Moderna Árabe.
Opening night
Noite da inauguração
In fact, we wanted the only opening on the exterior world to be this picture.
Na verdade, queríamos a única abertura para o mundo exterior fosse esta foto.
These reactions are ring opening reactions or ring cleavage reactions of alkyl cycloalkanes.
Já o ciclopentano e o cicloexano sofrem reações de substituição.
We take the scaffold, we seed it with cells, and you can now see here, the valve leaflets opening and closing.
Nós pegamos o suporte, semeamos com as células, e vocês podem ver aqui, os folhetos da válvula abrindo e fechando.
And I think we all found it, simultaneously, an eye opening and a very frustrating experience.
E creio que todos nós consideramos aquilo, simultaneamente, um abrir de olhos e uma experiência muito frustrante.
Indent opening braces
Indentar abertura chaveta
Indent opening braces
Indentar chavetas de abertura
Opening A File
Abrir um ficheiro
Opening a file
Abrir um ficheiro
Countries are opening their plants to more amp 160 and more thorough international safety reviews.
Os países estão a permitir o acesso às suas centrais para aumentar o número e a exigência de avaliações internacionais de segurança.
We are who we are.
Nós somos quem somos.
We are what we are.
Nós somos o que somos.
Sorted in opening order
Ordenados alfabeticamente
Sorted in opening order
Ordenado por abertura
Opening space for entrepreneurs.
Abre se espaço para os empreendedores.
And we can organize to overcome oppression by opening our hearts as well as strengthening this incredible resolve.
E podemos nos organizar para superar a opressão abrindo nossos corações assim como fortalecendo esta determinação incrível.
The information we have today comes from an accidental opening of his tomb during a restoration in 1938.
As informações hoje existentes advêm de uma abertura acidental do túmulo de D. Dinis aquando de um processo de restauro em 1938.
I said well, Im reading that shops are opening late, people are staying later than usual, there is life basically.
I said well, Im reading that shops are opening late, people are staying later than usual, there is life basically.
At this stage , the opening up of the registers is already possible in four cases , whereas there are still legal obstacles to the opening up of the remaining three registers .
Nesta fase , a abertura de centrais é já possível em quatro casos , embora subsistam ainda obstáculos legais à abertura das três restantes centrais de riscos de crédito .
We are anonymous. We are legion.
Nós somos anônimos. Nós somos legião.
KA From the moment we are living in the country opening of the telecommunications market, a local revolution in IT with the arrival of the fiberoptic cable and 3G internet.
KA Pelo contexto que se vive atualmente no país abertura do mercado de telecomunicações, revolução local das tecnologias de informação com a chegada da fibra óptica e Internet 3G.
It was opening night, naturally.
Era a noite de estréia, claro.
It is about opening up.
É abertura.
Opening Two File Manager Windows
Abrir Duas Janelas Do Gestor de Ficheiros
3 years After first opening
3 anos
the opening shall be minuted .
Será exarada acta da abertura das propostas e candidaturas .
He tried opening the door.
Ele tentou abrir a porta.
She is opening the window.
Ela está abrindo a janela.
She is opening the window.
Ela está a abrir a janela.
He is opening the window.
Ele está a abrir a janela.
He is opening the window.
Ele está abrindo a janela.
Tom tried opening the door.
Tom tentou abrir a porta.
Thanks for opening the door.
Obrigado por abrir a porta.
Tom is opening the window.
Tom está abrindo a janela.
KB Where are we? Where are we?
KB Onde estamos? Onde estamos?

 

Related searches : Opening Hours Are - Are Opening Up - Are We - We Are - We Are Innovating - We Are Amused - We Are Proactive - Although We Are - Are We Willing - We Are Notified - We Are Caring - We Are Tendering - We Are Golden