Tradução de "we are swamped" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Swamped - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

We wouldn't tolerate our parks being swamped by human sewage, but beaches are closed a lot in our country.
Não toleraríamos nossos parques sendo entupidos de esgoto. Mas muitas praias estão fechadas em nosso país.
She soon became swamped with requests for interviews and lectures.
em pouco tempo passou a receber convites para dar entrevistas e conferências.
Although swamped with telegrams and invitations to receive awards or speak publicly, he declined them all.
Embora inundado com telegramas e convites para receber prêmios ou falar em público, recusou todos eles.
The company was soon swamped by the large numbers of Soviet tanks advancing down the hill.
As perdas alemãs totalizaram em mais de 300 tanques com os soviéticos perdendo um número similar.
These tanks were easily swamped, and on D Day many sank before reaching the shore, especially at Omaha.
Estes tanques inundavam facilmente, e no Dia D muitos afundaram antes de chegar à costa, especialmente em Omaha.
Commenting on the local elections of May 1977, The Economist noted The Tory tide swamped the smaller parties.
Comentando sobre as eleições locais de maio de 1977, The Economist observou A maré Tory inundou os partidos menores.
We are who we are.
Nós somos quem somos.
We are what we are.
Nós somos o que somos.
And the Internet, having swamped the quality press, feeds and reinforces those prejudices, making it more difficult to distinguish the truth from lies.
E a Internet, ao ter inundado a imprensa de qualidade, alimenta e reforça esses preconceitos, tornando mais difícil distinguir a verdade das mentiras.
We are anonymous. We are legion.
Nós somos anônimos. Nós somos legião.
KB Where are we? Where are we?
KB Onde estamos? Onde estamos?
We are everyone. We are no one.
Nós somos cada um. Nós somos nenhum.
We are poor because we are honest.
Somos pobres porque somos honestos.
Why we are the way we are.
Ligações externas
Either we are all doomed or we are all saved we are not all saved therefore, we are all doomed.
Ou estamos todos condenados ou todos nós somos salvos, não somos todos salvos por isso estamos todos condenados.
E mails automatically become urgent, because I know that if I do not reply to one immediately, it will soon be swamped by 200 others.
Os e mails tornam se automaticamente urgentes, porque sei que se eu não responder imediatamente, em breve estarei inundado por outros 200.
Are we now, if we engineer organisms, are we playing God?
Nós estaremos, se nós engenheirarmos organismos, estaremos brincando de Deus?
Are we Superman? Or are we Homer Simpson?
Somos Super Homens? Ou somos Homer Simpsons?
We are a movemnt, we are pink warriors.
Somos um movimento, somos guerreiras cor de rosa.
We are humans and we are from Earth.
Nós somos humanos e somos da Terra.
The more afraid we are, the more vulnerable we are, the more afraid we are.
Quanto mais medo temos, quanto mais vulneráveis estamos, mais medo temos.
We said to him, 'We are honest men. We are no spies.
mas dissemos lhe Somos homens de retidão não somos espias
Where do we come from? Who are we? Where are we going?
De onde viemos? Quem somos? Para onde vamos?
Because we are all patients, we are all people.
Porque nós todos somos pacientes, nós todos somos pessoas.
We are eating more marshmallows than we are producing.
Estamos comendo mais marshmallows do que produzimos.
Are we uncomfortable with this image? Yes, we are.
Nós nos sentimos desconfortáveis frente a esta imagem? Sim nos sentimos.
We are not flowers, we are sparks of change.
Não somos flores, somos as centelhas da transformação.
We are God now. We are. It's almost done.
Nós somos Deuses agora. Nós somos. Está quase pronto.
That we are greedy, we are all over Kenya.
That we are greedy, we are all over Kenya.
Once we are dead, we are no longer dying.
Uma vez que estamos mortos, não estamos mais morrendo.
We know we are what we eat.
Sabemos que somos o que comemos.
Fact is fact We are who we are and they are who they are.
Fato é fato nós somos quem nós somos e eles são quem eles são .
We are what we think.
Somos o que pensamos.
In the early morning hours of 30 April, the last U.S. Marines evacuated the embassy by helicopter, as civilians swamped the perimeter and poured into the grounds.
Nas primeiras horas da manhã do dia 30, os últimos marines foram evacuados da guarda da embaixada, enquanto civis invadiam o perímetro e se espalhavam pelo gramado.
We are.
Sem dúvida.
We are going to watch Afghan Star. We are late.
Nós vamos assistir ao Afghan Star. Estamos atrasados.
We are not only the Freedom Flotilla we are Gaza.
Em Tel Aviv, manifestantes levaram cartazes protestando contra a ocupação.
We are sorry we are unable to accept your request.
Lamentamos por não podermos aceitar o teu pedido.
We are sorry we are unable to accept your request.
Lamentamos não poder aceitar o seu pedido.
Why are we here? and What should we do about it while we are?
Por que estamos aqui? e O que devemos fazer a respeito em enquanto estamos aqui?
We are winning so much We are winning like we have never done before.
Estamos vencendo tanto. Estamos vencendo como nunca tínhamos vencido antes.
We believe that because we are sinners, we are in need of a Savior.
Acreditamos em virtude de sermos pecadores, necessitamos de um Salvador.
We really are what we eat.
Somos o que comemos.
And we say we are mourning.
And we say we are mourning.
We don't know where we are.
Não sabemos onde estamos.

 

Related searches : Swamped With - Get Swamped - Is Swamped - Getting Swamped - Are We - We Are - Have Been Swamped - Swamped With Work - To Be Swamped - We Are Innovating - We Are Amused - We Are Proactive - Although We Are