Tradução de "we concentrated on" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Concentrated - translation :

Palavras-chave : Concentrado Concentrada Concentrados Concentradas Concentrou

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

He concentrated on his studies.	Ele concentrava se em seus estudos.
Tom concentrated on his work.	Tom se concentrou em seu trabalho.
Taro concentrated on memorizing English words.	Taro se concentrou em memorizar palavras inglesas.
He concentrated on his study of prepositions.	Ele se concentrou no estudo das preposições.
I concentrated all my energies on the problem.	Concentrei todos meus esforços no problema.
I concentrated all my energies on the problem.	Coloquei toda a minha energia no problema.
He concentrated his attention on what she said.	Ele concentrou sua atenção no que ela disse.
Lessons concentrated on history, language, literature and music.	As aulas concentravam se em história, línguas, literatura e música.
We couldn't live in a concentrated way simply because there was no resources.	Não podíamos viver de forma concentrada simplesmente porque não haviam recursos.
Pitt concentrated on forming a coalition with Austria, Russia, and Sweden.	Pitt concentrou se na formação de uma coligação com a Áustria, Rússia e Suécia.
Now that we have concentrated sunlight, what are we going to put at the center to convert sunlight to electricity?	E agora que nós temos luz solar concentrada, O que nós vamos colocar no centro para converter luz do sol para eletricidade?
Economy The economy of Cuiabá is concentrated on commerce, services and industry.	Economia A economia de Cuiabá, hoje, está concentrada no comércio e na indústria.
On this basis , supervisory attention will be focused on the areas where risks are concentrated .	Partindo dessa base , a atenção das autoridades de supervisão será orientada para as áreas de concentração dos riscos .
The repo transactions are mainly concentrated on maturities of up to one month .	As operações de reporte concentram se sobretudo em prazos até um mês .
From the Ideen onward, Husserl concentrated on the ideal, essential structures of consciousness.	A partir de Ideen , Husserl se concentrou nas estruturas ideais, essenciais da consciência.
What is art? Nature concentrated.	Que é a arte? A natureza concentrada.
As Louis Brandeis once professed, We may have democracy, or we may have wealth concentrated in the hands of a few, but we can't have both.	Como Louis Brandeis uma vez profetizou, Podemos ter democracia ou podemos ter riqueza concentrada nas mãos de uns poucos, mas não podemos ter as duas coisas.
He has since concentrated on his radio career, beginning with a Saturday evening show on XFM Manchester.	Ele começou uma carreira no rádio, apresentando um programa nas noites de sábado na XFM Manchester.
Most economic activity is concentrated on the two islands of Sao Miguel and Terceira.	A maior parte da actividade económica está concentrada nas duas ilhas de São Miguel e Terceira.
Wherever he studied, he concentrated on medicine, theology, logic, physics, metaphysics and Aristotle's dialectic.	Lá estuda medicina e teologia, dedicando especial atenção a palestras de dialética, lógica e sobretudo a física e metafísica de Aristóteles.
Training for managers concentrated on coaching and feedback skills , on dealing effectively with conflicts , on influencing skills and on change management .	A formação de responsáveis pela gestão concentrou se em aptidões de treino e interacção , no tratamento eficaz de conflitos , em capacidades de influência e gestão de mudança .
Came in. Got this concentrated attention.	Veio para cá. Teve essa atenção concentrada
Then working concentrated, without being frazzled.	Outra trabalhar concentrado, sem estar exausto.
This creates a uranium concentrated precipitate.	Monazite http www.inb.gov.br buena.asp
Wind takes about two to five years on average, same as concentrated solar and photovoltaics.	Eólica demora cerca de dois a cinco anos na média, o mesmo para a solar concentrada e fotoelétrica.
So we concentrated mainly in North Donegal and West Kerry as the two areas where I was mainly active.	Então nos concentramos principalmente em North Donegal e West Kerry como as duas áreas onde fundamentalmente atuo.
And we found America's longest lived population among the Seventh Day Adventists concentrated in and around Loma Linda, California.	E nós encontramos a população de vida mais longa nos Estados Unidos entre os Adventistas do Sétimo Dia concentrados dentro e em volta de Loma Linda, Califórnia.
Training for managers concentrated on the enhancement of leadership skills , performance management and leading organisational change .	A formação para responsáveis pela gestão concentrou se na melhoria das capacidades de liderança , na gestão de desempenho e em importantes alterações organizacionais .
The German ships then concentrated their fire on Prince of Wales , which was forced to withdraw.	A força alemã então concentrou seu poder de fogo no Prince of Wales , que foi forçado a retirar se.
Activity in the unsecured deposit market seems to have concentrated further on very short term maturities , notably in overnight transactions , while repo market activity increasingly appears to have concentrated on slightly longer maturities ( of up to one month ) .	A actividade no mercado de depósitos sem garantia parece ter registado uma maior concentração no muito curto prazo , nomeadamente nas operações overnight , enquanto a actividade no mercado das operações de reporte terá registado uma concentração crescente nos prazos ligeiramente mais longos ( até um mês ) .
Sarah thought quite hard about the things I'd explained and she concentrated, in those days, on listening.	Sarah pensou bastante sobre as coisas que eu tinha explicado e ela se concentrava, naqueles dias, em me ouvir.
In 1961, Frank Drake made his famous equation, but I think he concentrated on the wrong things.	Em 1961, Frank Drake fez sua famosa equação, mas eu penso que ele se concentrou nas coisas erradas.
Scientific studies regarding the use of prayer have mostly concentrated on its effect on the healing of sick or injured people.	As pesquisas científicas sobre o uso da oração estudam, na sua maioria, o efeito dela sobre a cicatrização de feridas ou doenças.
This is where our sampling effort has concentrated.	Isto é onde nossos esforços de amostragem se concentraram.
Inhaling concentrated acetic acid can harm your lungs.	A inalação de ácido acético concentrado pode prejudicar os pulmões.
The population is concentrated along the Regional E.R.	A freguesia tem grandes tradições no voleibol e no teatro.
Other missions concentrated on arranging an ecclesiastical court to meet in England, with a representative from Clement VII.	Outras missões concentravam se em organizar uma corte eclesiástica na Inglaterra com um representante de Clemente VII.
The friars found that learning all the indigenous languages was impossible in practice, so they concentrated on Nahuatl.	Na prática, os frades aprenderam que seria impossível aprender todas as línguas indígenas e passaram a se concentrar no náuatle.
Deep down, I wonder how good I really could have been if I had concentrated just on tennis.	No íntimo, eu tenho curiosidade sobre o quão boa eu realmente poderia ter sido se eu tivesse me concentrado apenas no tênis .
And the technology that we settled on as an ideal partner for the Seawater Greenhouse is concentrated solar power, which uses solar tracking mirrors to focus the sun's heat to create electricity.	E a tecnologia que nós estabelecemos como uma parceira ideal para a Estufa Marinha é a concetração de energia solar, que usa espelhos rastreadores para focar o calor solar e criar eletricidade.
Protests concentrated outside the Party's headquarters lasted all weekend.	Os protestos, concentrados do lado de fora do comitê do Partido, duraram todo o fim de semana.
Members of the social elite are concentrated in Malé.	Os membros da elite social estão concentrados na capital, Malé.
A minor industrial activity is also concentrated in Cuenca.	Uma pequena parte da atividade industrial também está concentrada em Cuenca.
Much of this development has been concentrated in Qingdao.	Economia A cidade tem tido um rápido desenvolvimento.
Most historical buildings are concentrated in the Old Town.	Cidade A maioria dos edifícios históricos estão localizados na Cidade Velha.

Display this page in English