Tradução de "we desperately need" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Desperately - translation :

Need - translation :

Palavras-chave : Desesperadamente Desesperada Tenta Precisam Procura Precisares Precisas Precisam Precisas Precisamos

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

And that's desperately what we need again on a global scale.	E é isso que desesperadamente precisamos retomar numa escala global.
What we desperately need, beyond, or along with, better rules and reasonably smart incentives, is we need virtue.	O que nós desesperadamente precisamos, além de, ou juntamente com, regras melhores e incentivos razoavelmente inteligentes, precisamos de virtude,
You desperately need a vacation.	Você está precisando seriamente de umas férias.
So my provocative statement is that we desperately need a serious scientific theory of cities.	Então, a minha provocadora afirmação é que nós precisamos desesperadamente de uma teoria científica séria das cidades.
Instead, I'm thinking about that cup of coffee I desperately need to wake me up.	Ao invés disso, estou pensando naquela xícara de café que eu desesperadamente preciso para acordar.
She's desperately poor.	Ela é desesperadamente pobre.
But it gave war torn and desperately poor Europeans a positive vision of a new future, something that Greece and Cyprus, not to mention Middle Eastern and North African countries, desperately need.	Mas ofereceu a uma Europa devastada pela guerra e desesperadamente pobre uma visão positiva de um novo futuro, algo de que a Grécia e o Chipre, sem esquecer os países do Médio Oriente e do Norte de África, necessitam desesperadamente.
I believe that is something we are all desperately in need of, bearing in mind the results of the last European elections and of the level of turnout.	Penso que é algo de que todos precisamos muitíssimo, pois, basta pensarmos nos resultados das últimas eleições europeias, basta pensarmos na participação dos eleitores.
Now, we, as extremely complex creatures, desperately need to know this story of how the universe creates complexity despite the second law, and why complexity means vulnerability and fragility.	Agora, nós, como criaturas extremamente complexas, necessitamos desesperadamente conhecer esta história de como o universo gera a complexidade, a despeito da 2ª Lei, e por que a complexidade significa vulnerabilidade e fragilidade.
She needed money desperately.	Ela precisava desesperadamente de dinheiro.
Tom desperately needed that.	Tom precisava daquilo desesperadamente.
We need variety. We need surprise.	Precisamos de variedade, surpresa.
We need help. We need help.	Precisamos de ajuda. Precisamos de ajuda.
The time has come to supply the rebels with what they desperately need anti tank and surface to air missiles.	Chegou o momento de fornecer aos rebeldes o que eles necessitam desesperadamente mísseis antitanque e mísseis terra ar.
We need to we need to educate.	Precisamos educar.
It would be great, however, if these activities were taking place outside of private spaces like Snapchat, as we desperately need more of this kind of content on public digital platforms.	Seria ótimo, porém, que essas atividades acontecessem fora de espaços privados como o Snapchat, pois nós realmente precisamos de mais desse tipo de material disponível em plataformas digitais públicas.
Well, we can learn a lot because our education systems are failing desperately in many ways.	Bem, podemos aprender muito porque os nossos sistemas educacionais estão falhando de muitas maneiras.
Religious view says we need calendars, we need to structure time, we need to synchronize encounters.	A visão religiosa diz que precisamos de calendários, de tempo estruturado, nós precisamos sincronizar os encontros.
And we need help. Of course, we need help.	E precisamos de ajuda. Claro que precisamos de ajuda.
We need national responses. We need local government responses.	Precisamos de respostas nacionais e dos governos locais.
And the problem is that there are certain things that happen in life that we desperately want to change and we cannot.	E o problema é que há certas coisas que acontecem na vida que queremos desesperadamente mudar e não podemos.
And so we need guidance and we need didactic learning.	Precisamos de orientação e aprendizagem didática.
Well, the first thing we need is, we need leapfrogging.	Bem, a primeira coisa da qual precisamos é superação.
We don't need the recognition. We don't need any gratitude.	Não há necessidade de reconhecimento. Não há necessidade de gratidão por parte dos outros.
We need to think big, we need to think cheap.	Precisamos pensar grande, precisamos pensar barato.
We need that kind of information, we need more of it, and then we need to guide policy.	Precisamos deste tipo de informação, mais disso. E precisamos conduzir políticas.
We're here to help you. We need data. We need to know what you need.	Nós estamos aqui para ajudar. Precisamos de dados. Precisamos saber o que vocês precisam.
She wanted desperately to get her vengeance.	Ela queria desesperadamente conseguir sua vingança.
We need military presence, but we need to move to politics.	Nós precisamos da presença militar, mas temos que ir para a política.
So what we need to do is, we need better policy.	O que precisamos fazer é, precisamos de melhores políticas.
So we need a better product. And we need better information.	Precisamos de um produto melhor. E precisamos de informações melhores.
Maybe we don't quite need the data, but we need reminders.	Talvez não precisemos tanto dos dados, mas necessitamos dos lembretes.
And so we need both the market and we need aid.	Portanto, precisamos do mercado, assim como precisamos de ajuda.
We need everything.	Nós precisamos de tudo.
We need Ghandis.	Precisamos de Ghandis.
We need character.	precisamos de caráter,
We need forgiveness.	Precisamos de perdão.
We need money.	Precisamos de dinheiro.
We need more.	Precisamos de mais.
We need rules!	Precisamos de regras!
We need this.	Nós precisamos disto.
We need evidence.	Precisamos de evidência.
We need Tom.	Nós precisamos do Tom.
We need Tom.	Precisamos do Tom.
We need authorization.	Precisamos de autorização.

Display this page in English