Tradução de "we further develop" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Develop - translation :

Further - translation :

Palavras-chave : Desenvolver Desenvolvem Desenvolver-se Habilidades Desenvolvimento Novas Instruções Ordens Além Falta

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

But we have now arrived at a point where we need to develop competition policy further.	No entanto, neste momento chegámos a um ponto em que temos de prosseguir o desenvolvimento da política europeia de concorrência.
We have to develop the gluten.	É preciso desenvolver o glúten.
We need it to develop technology.	Precisamos desenvolver tecnologia.
We must develop renewable energy sources.	Nós devemos desenvolver fontes de energia renováveis.
We develop more emotional maturity if we play more.	Nós desenvolvemos mais maturidade emocional se brincamos mais.
We develop better decision making ability if we play more.	Nós desenvolvemos mais habilidade para tomar decisões se brincamos mais.
So how do we develop the skills that we need?	Então como desenvolvemos as habilidades que precisamos?
Like Beethoven, Sibelius used each successive work to further develop his own personal compositional style.	Assim como Beethoven, Sibelius usou cada uma delas para trabalhar uma ideia musical e ou desenvolver seu próprio estilo.
How do we develop these kinds of ideas?	Como nós desenvolvemos esse tipo de idéias?
How do we develop these kinds of ideas?	Como nós desenvolvemos essas idéias?
And this is how we develop our ideas.	E é assim que desenvolvemos nossa idéias.
We can develop any part of the body.	Nós podemos desenvolver qualquer parte do corpo.
They got older. We all develop over time.	Elas cresceram. Todos nos desenvolvemos com o tempo.
We can go further.	Podemos prosseguir.
We want further information.	Nós queremos mais informações.
In the medium term , the EPC could further develop into a more effective , accountable and transparent organisation .	No médio prazo , o EPC poderia passar a ser uma organização mais eficaz , responsável e transparente .
Work is under way to further develop and harmonise the methods for quality adjustments used across countries .	Estão em curso iniciativas no sentido de desenvolver e harmonizar ainda mais os métodos de ajustamento de qualidade utilizados pelos diferentes países .
We can go much further.	Podemos ir muito mais longe.
Are there some rules we can develop for changing rules?	Existem regras que podemos criar para mudar regras?
That s why we develop these types of projects, so we can approach different spheres.	Por isso desenvolvemos este tipo de projeto, para aproximar diferentes setores.
The other 30 to 40 of people develop further symptoms 10 to 30 years after the initial infection.	Os 30 a 40 restantes apresentam sintomas adicionais de 10 a 30 anos após a infecção inicial.
Solar can do it, and we certainly have to develop solar.	A energia solar pode fazer isso, e nós certamente precisamos desenvolver a energia solar.
ECB Annual Report 1999 to develop not only links , but also further market solutions to facilitate transfers across borders .	Por ora , as ligações podem ser utilizadas numa base gratuita , uma vez que actualmente não existem facilidades de entrega contra pagamento numa base transfronteiras .
The bract scales develop first, and are conspicuous at the time of pollination the seed scales develop later to enclose and protect the seeds, with the bract scales often not growing further.	As brácteas desenvolvem se primeiro e são conspícuas durante a polinização, enquanto que as escamas ovulíferas desenvolvem se a seguir para fechar e proteger as sementes.
And third, and very important, we need to develop new business models.	E terceiro, e muito importante, precisamos desenvolver modelos de negócio.
The ECB will continue its efforts to further develop and optimise its website as one of its main communication tools .	O BCE prosseguirá os seus esforços no sentido de continuar a desenvolver e a optimizar o site como um dos seus principais instrumentos de comunicação .
But we can push this idea further.	Mas nós podemos avançar mais essa ideia.
But what if we reframed Ehrlich further?	Mas e se reformulássemos Ehrlich ainda mais?
But we need to go even further.	Mas temos que ir mais adiante ainda.
My marriage wasn't going well, and we just were growing further and further apart.	Meu casamento não estava indo bem, e nós estávamos cada vez mais distantes.
Because under this scenario, we walk further and further away from the current climate.	Porque nesse cenário, nós caminhamos para mais e mais longe do clima atual.
We cannot allow ourselves to be paralysed by inaction because we are trying to develop the perfect system.	Não podemos ficar paralisados até encontrarmos o sistema perfeito.
And then as we go further, today we have continuous glucose sensors.	E então indo mais longe, hoje possuímos sensores de glicose contínuo.
They develop several of these alternative techniques that we did not approve of necessarily.	Eles desenvolvem várias dessas técnicas alternativas que não aprovamos necessariamente.
We recruit , develop and retain staff who are open minded and tolerant of differences .	We recruit , develop and retain staff who are open minded and tolerant of differences .
We, after it's fermented and it's developed, started to develop flavor and character, we divide it into smaller units.	Depois da massa fermentar e desenvolver se, e ter começado a desenvolver sabor e personalidade, nós a dividimos em unidades menores.
Following enlargement , this type of activity is likely to develop further , which is also in line with the recommendation of the Pericles evaluator .	Na sequência do alargamento , este tipo de actividades deve continuar a desenvolver se , o que está aliás em conformidade com a recomendação do avaliador do programa Pericles .
Following enlargement , this type of activity is likely to develop further , which is also in line with the recommendation of the Pericles evaluator .	Na sequência do alargamento , este tipo de actividades deverá continuar a desenvolver se , o que está aliás em conformidade com a recomendação do avaliador do Programa Pericles .
Attempts to develop or acquire WMDs might well trigger a regional arms race, leading to further instability and threatening international peace and security.	Tentativas para desenvolver ou adquirir ADMs poderão desencadear uma corrida regional aos armamentos, levando a maior instabilidade e ameaçando a paz e segurança internacionais.
And so we had to develop a way of trying to do this more rapidly.	E então, nós temos que desenvolver um modo de fazer isto mais rapidamente.
We hosted a competition and then funded five of those organizations to develop their ideas.	Organizamos uma competição e financiamos cinco destas organizações para desenvolver suas ideias.
So we had to develop a whole new science of how you move your fingers.	Então tivemos que desenvolver uma ciência completamente nova sobre a movimentação dos dedos.
In order to develop a dialogue for change we have to deal with our anger.	Para desenvolver um diálogo visando a mudança temos que lidar com a nossa raiva.
We have to develop a new way of managing the planet, collectively, through collective wisdom.	Nós temos que desenvolver uma nova maneira de gerir o planeta, coletivamente, através da sabedoria coletiva.
So that means we could then start to develop different platforms for exploring this evolution.	Então isto significa que poderiamos começar a desenvolver diferentes plataformas para explorar essa evolução.

Display this page in English