Tradução de "we gave you" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| We gave all we had. | Nós demos tudo o que tínhamos. |
| We gave all we had. | Demos tudo o que tínhamos. |
| We gave away everything we owned. | Nós doamos tudo o que possuíamos. |
| We gave cycle rickshaws. | Nós demos bici táxis. |
| We gave our word. | Demos a nossa palavra. |
| We gave up the plan. | Desistimos do plano. |
| We gave up the plan. | Abandonamos o plano. |
| He gave you whatsoever you asked. | E vos agraciou com tudo quanto Lhe pedistes. |
| And then we gave condoms out everywhere on the streets In taxis, you get condoms. | E depois nós distribuímos preservativos pelos quatro cantos Dentro do táxi você tem camisinhas. |
| And we gave the film over. | E terminamos o filme. |
| We gave our mother a watch. | Demos um relógio de presente à nossa mãe. |
| We gave it to the man. | Nós o demos ao homem. |
| We just gave up too soon. | Nós apenas desistimos cedo demais. |
| We just gave up too soon. | Só desistimos cedo demais. |
| We just gave up too soon. | Nós simplesmente desistimos cedo demais. |
| Who gave you this? | Quem te deu isso? |
| Who gave you that? | Quem te deu isso? |
| Who gave you that? | Quem lhe deu isso? |
| Who gave you that? | Quem vos deu isso? |
| Who gave you that? | Quem deu isso a vocês? |
| Who gave you that? | Quem deu isso ao senhor? |
| Who gave you that? | Quem deu isso à senhora? |
| Who gave you that? | Quem deu isso aos senhores? |
| Who gave you that? | Quem deu isso às senhoras? |
| Who gave you that? | Quem lhes deu isso? |
| So, the first thing that we did is we gave adults a version of the pirate problem that we gave to the kids. | Então nós demos aos adultos uma versão do enigma do pirata que as crianças receberam. |
| You gave a bad example. | Você deu um mau exemplo. |
| I gave you my life. | Eu vos dei a minha vida. |
| I gave you fair warning. | Eu bem que te avisei. |
| I gave you my word. | Eu te dei a minha palavra. |
| Who gave you that guitar? | Quem te deu essa guitarra? |
| You gave me no choice. | Você não me deu escolha. |
| You gave me no choice. | Você não me deixou escolha. |
| You gave away the ending. | Você contou o final. |
| Who gave you my number? | Quem te deu o meu número? |
| Who gave you my number? | Quem te passou o meu número? |
| I already gave you half. | Eu já te dei metade. |
| I already gave you half. | Eu já dei a metade a você. |
| I already gave you half. | Já dei a metade a vocês. |
| Who gave you your nickname? | Quem lhe deu seu apelido? |
| Who gave you your nickname? | Quem te deu teu apelido? |
| Who gave you your nickname? | Quem te deu seu apelido? |
| Who gave you these flowers? | Quem te deu estas flores? |
| Who gave you these flowers? | Quem deu a você estas flores? |
| We took all the Germans, we divided them roughly in two, and we gave the ones in the East communism, and you see the result. | Pegamos todos os alemães, e os dividimos aproximadamente em dois, nós demos para os do leste o comunismo, e vocês veem o resultado. |