Tradução de "we have lived" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Have - translation :

Palavras-chave : Teria Tens Sido Têm Viveu Vivi Vivi Viveste Viveram

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

We know that about 106 billion people have ever lived.	Sabemos que cerca de 106 bilhões de pessoas já viveram.
And I think every human, we all have different genetic backgrounds, we all have lived separate lives.	E eu acho que cada humano, todos nós temos contextos genéticos diferentes, todos nós vivemos vidas separadas.
And we have most who lived in absolute poverty were Asians.	E a maioria dos que viviam na pobreza era de asiáticos.
We will have lived in Kyoto for eight years next March.	Nós teremos morado em Kyoto por oito anos março próximo.
Because we lived scattered.	Porque vivíamos espalhados.
He has lived ... Have you lived merely to live?	Na época de sua morte, sofria de disenteria e uremia.
We lived under apartheid regime.	Vivíamos sob o regime do apartheid.
I have lived here.	Eu vivi aqui.
We lived close by the sea.	Nós morávamos perto do mar.
Have you ever lived abroad?	Você já viveu no exterior?
Have you ever lived abroad?	Você já morou no exterior?
For decades, we have lived under authoritarian regimes in the Arab world, in the Middle East.	Durante décadas, nós vivemos sob regimes autoritários no mundo Árabe, no Oriente Médio.
We have now lived with 1,000 elderly households in 20 countries over the last 10 years.	Temos vivido com 1000 famílias de idosos em 20 países nos últimos 10 anos.
And taking that into the world of climate change which is, frankly, the Mt. Everest of all problems just because we've lived the way we have lived for so long, just because we have consumed the way we have for so long and populated the earth the way we have for so long, doesn't mean that we can carry on the way we are carrying on.	E falando isso no mundo das mudanças climáticas, que é, francamente, o Monte Everest de todos os problemas apenas porque vivemos do jeito que vivemos por tanto tempo, apenas porque consumimos desse jeito por tanto tempo e povoamos a Terra do mesmo jeito por tanto tempo, não significa que devemos seguir em frente do jeito que estamos seguindo.
We rented an apartment when we lived in New York.	Nós alugamos um apartamento quando nós vivíamos em Nova Iorque.
We rented an apartment when we lived in New York.	Nós alugamos um apartamento quando nós morávamos em Nova Iorque.
We lived together for two years, but we aren't married.	Nós vivemos juntos há dois anos, mas não somos casados.
We lived on Robert E. Lee Boulevard.	Vivíamos na Blvd. Robert E. Lee.
We lived in a great big house.	Nós morávamos numa ótima casa enorme.
I have lived here since 1990.	Vivo aqui desde 1990.
I have lived here since 1990.	Eu moro aqui desde 1990.
How long have you lived there?	Há quanto tempo você mora aí?
How long have you lived there?	Há quanto tempo você mora lá?
Have you ever lived in Boston?	Você já morou em Boston?
They have lived together since 1977.	Os dois vivem juntos desde 1977.
What are we, indeed, what is our character, if not the concentration of the things which we have lived since our birth.	O que nós somos de verdade, qual é nosso caráter, se não a junção das coisas que vivenciamos desde nosso nascimento.
And of course we had our human habitat, where we lived.	E claro que tínhamos nosso habitat humano, onde vivíamos.
We lived in Boston for a few years.	Nós moramos em Boston por alguns anos.
We lived in Boston for a few years.	Moramos em Boston por alguns anos.
I have lived here for thirty years.	Eu vivi aqui durante trinta anos.
I have lived here for ten years.	Eu tenho vivido aqui por dez anos.
I have lived here for ten years.	Eu moro aqui por dez anos.
I have lived here for ten years.	Eu vivo aqui por dez anos.
I have lived here for ten years.	Eu moro aqui faz dez anos.
I have lived here for ten years.	Faz dez anos que moro aqui.
How long have you lived in Japan?	Você morou no Japão por quanto tempo?
He seems to have lived in Spain.	Ele parece ter vivido na Espanha.
I have lived here a long time.	Vivo aqui há muito tempo.
I have lived here for six weeks.	Eu moro aqui há seis semanas.
How long have you lived in Boston?	Você morou em Boston por quanto tempo?
Have you ever lived in another country?	Você já morou em outro país?
Have you ever lived in another country?	Vocês já moraram em outro país?
Since when have you lived in Tokyo?	Desde quando você está morando em Tóquio?
So far, most people who have lived have also died.	Até agora, todas as pessoas que viveram, também morreram.
And this is the world that we lived in.	E este é o mundo em que a gente viveu.

Display this page in English