Tradução de "we seek advice" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| We want your advice. | Queremos o seu conselho. |
| We want some advice. | Nós queremos algum conselho. |
| We appreciate your kind advice. | Nós gostamos do seu gentil conselho. |
| Why don't we ask his advice? | Por que não pedimos o conselho dele? |
| Why don't we ask his advice? | Por que não lhe pedimos conselho? |
| Lee began to correspond with Nee to seek his advice and guidance for a better understanding of the Bible. | Lee começou a se corresponder com Nee para buscar seu conselho e orientação para um melhor entendimento da Bíblia. |
| Safety S 26 In case of contact with eyes, rinse immediately with plenty of water and seek medical advice. | Segurança S26 Em caso de contacto com os olhos, lavar imediata e abundantemente com água e consultar um especialista. |
| Through nature, the nature of the universe and the nature of man, we shall seek truth. If we seek truth, we shall find beauty. | Através da natureza, a natureza do universo e a natureza humana, nós buscaremos a verdade. Se nós buscamos verdade, nós encontraremos beleza. |
| Remember, we just provide general legal advice. | Lembre se, nós só fornecemos assessoria jurídica geral. |
| Why don't we ask for his advice? | Por que não pedimos seu conselho? |
| Why don't we ask for Tom's advice? | Por que não pedimos o conselho do Tom? |
| What we seek we shall find what we flee from flees from us. | Aquilo que procuramos encontraremos aquilo de que fugimos foge de nós. |
| We seek out environments that reinforce our personal choices. | Procuramos ambientes que reforcem nossas escolhas pessoais. |
| We seek out environments that reinforce our personal choices. | Procuramos ambientes que reforçam as nossas escolhas pessoais. |
| Shaykh Uthmán, Shaykh Abdu'r Rahmán, and Shaykh Ismá'íl, leaders of the Naqshbandíyyih, Qádiríyyih, and Khálidíyyih Orders respectively, began to seek his advice. | Shaykh Uthmán, Shaykh Abdu'r Rahmán, e Shaykh Ismá'íl, líderes indisputáveis de Naqshbandíyyih, Qádiríyyih, e Ordens de Khálidíyyih respectivamente, começaram a pedir por Seus conselhos e admirá Lo. |
| Finally we decided to ask the teacher for advice. | Por fim, decidimos pedir conselhos ao professor. |
| We are neurologically hardwired to seek out people like ourselves. | Somos neurologicamente programados para buscar pessoas como nós mesmos. |
| We are neurologically hardwired to seek out people like ourselves. | Estamos neurologicamente programados para procurar pessoas parecidas connosco. |
| The EC Treaty requires Member States to seek the ECB 's advice on draft legislative provisions falling within the ECB 's fields of competence . | O Tratado CE impõe aos Estados Membros o dever de consultar o BCE sobre os projectos de disposições legais nos domínios das atribuições do BCE . |
| And when we have overwhelming problems in front of us, we tend to seek simple answers. | E quando temos problemas difíceis à nossa frente, temos a tendência de buscar respostas simples. |
| May we ever seek to praise Thee For these gifts so rich and rare. | May we ever seek to praise Thee For these gifts so rich and rare. |
| My advice would be to ignore Tom's advice. | Meu conselho seria ignorar o conselho de Tom. |
| BJ But through our investigation, we have to seek the wildest places in Africa. | BJ Mas através de nossa investigação, temos de procurar os lugares mais selvagens na África. |
| They shall , in particular , inform the members of the Governing Council in writing whenever they intend to engage in such activities and shall seek their advice before committing themselves . | Devem designadamente , informar por escrito os membros do Conselho do BCE sempre que tiverem a intenção de iniciar tais actividades , e solicitar o seu conselho antes de assumirem qualquer compromisso . |
| For they say We hear and obey, and we seek Your forgiveness, O Lord, for to You we shall journey in the end. | Sóanelamos a Tua indulgência, ó Senhor nosso! A Ti será o retorno! |
| They shall , in particular , inform the members of the Governing Council in writing whenever they intend to engage in such activities and shall seek their advice before committing themselves . 4 | Devem , designadamente , informar por escrito os membros do Conselho do BCE sempre que tiverem a intenção de iniciar tais actividades , e solicitar o seu conselho antes de assumirem qualquer compromisso . |
| It is refreshing to see young Libyans taking the initiative and get their documents sorted out and even seek Khadijateri and ask her advice about how to communicate with Embassy staff. | É animador ver jovens líbios tomando a iniciativa e organizando suas documentações, e até procurando Khadijateri e pedindo sua ajuda para se comunicar com o pessoal da Embaixada. |
| Aristotle said, We should seek only so much precision in each subject as that subject allows. | Aristóteles disse, Só devemos buscar precisão em um determinado assunto até o ponto em que este assunto permite. |
| And probably, the fact that we don't know that is why, so often, although we seek happiness, it seems we turn our back to it. | Provavelmente, o fato de que não sabemos de que se trata é a razão pela qual, tão frequentemente apesar de buscarmos a felicidade, parece que viramos as costas a ela. |
| We took their advice and we modeled the animals moving in the horizontal plane as well. We took their three legs, we collapsed them down as one. | Aceitamos o conselho e modelamos o animal se movendo no plano horizontal também. Pegamos três pernas, agrupamos em uma só, |
| 0 expert advice | 0 consultadoria |
| Expert advice | consultadoria, |
| Advice on Legislation | Pareceres sobre legislação |
| Advice on legislation | Advice on legislation |
| Advice on legislation | Pareceres sobre legislação |
| Advice on Legislation | Pareceres sobre Legislação |
| To provide advice | Emitir pareceres |
| 3 Legal advice | 3 Orientacões Jurídicas |
| Take my advice! | Siga meu conselho! |
| Follow my advice. | Siga o meu conselho. |
| Follow my advice. | Siga meu conselho. |
| Take my advice. | Siga meu conselho! |
| Tom wants advice. | Tom quer conselhos. |
| I need advice. | Eu preciso de aconselhamento. |
| Can we redefine our relationship with the technologized world in order to have the heightened sense of self awareness that we seek? | Podemos redefinir nosso relacionamento com o mundo cheio de tecnologia a fim de ter o elevado senso de autoconsciência que buscamos? |
Related searches : Seek Advice - We Seek - Seek Advice Regarding - Seek Out Advice - Will Seek Advice - Should Seek Advice - Seek Advice From - Seek Professional Advice - Seek Your Advice - Seek Expert Advice - Seek Independent Advice - Seek Further Advice - Seek Legal Advice - Seek Medical Advice
