Tradução de "we take pride" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| We take particular pride in providing efficient solutions. | Nós ficamos particularmente honrados em prover soluções eficazes. |
| We are there to take pride and insist on respect. | Estamos lá para exibir orgulho e insistir por respeito. |
| Many parents take pride in their children. | Muitos pais têm orgulho de seus filhos. |
| I take pride in what I do. | Eu me orgulho do que faço. |
| We have neither pride nor dignity. | Nós não temos orgulho nem dignidade. |
| We took pride in our strength. | Nós nos orgulhamos de nossa força. |
| Other pride parades include Boston Pride, Chicago Pride Parade, Columbus Pride, Cincinnati Pride, Albuquerque Pride, Atlanta Pride, Augusta Pride, Capital Pride, Circle City IN Pride, Houston Gay Pride Parade, Jacksonville Pride, Nashville Pride, New Orleans Decadence, San Diego Pride, San Francisco Pride, Seattle Pride, St. Louis PrideFest, Portland Pride, Twin Cities Pride (Minneapolis St. | Parada gay (ou seu equivalente em inglês, Gay Pride parade) se refere a uma série de ações afirmativas dos gays ao redor do mundo anglófono e em alguns outros países, que visam combater o sentimento de vergonha sentido por muitos homossexuais, ou mesmo por grupos (geralmente de religiosos conservadores) que afirmam que tal comportamento sexual é vergonhoso. |
| Pride Fighting Championships (Pride or Pride FC, founded as KRS Pride) was a Japanese mixed martial arts (MMA) organization. | As regras A organização do Pride da Dream Stage Entertainment (DSE) mudou algumas regras do evento para o Pride USA. |
| People often take pride in their cities, and seek to nourish their distinctive civic cultures. | As pessoas têm muitas vezes orgulho das suas cidades e procuram sustentar as suas culturas cívicas distintivas. |
| Arab pride. | Orgulho árabe. |
| Pride can also manifest itself as a high opinion of one's nation (national pride) and ethnicity (ethnic pride). | Em Português a palavra Orgulho pode ser vista tanto como uma atitude positiva (Honra) como negativa, dependendo das circunstâncias. |
| We drowned our pride, I must tell you, which was really serious, and we seized the engine. | Afogamos nosso orgulho, devo dizê los, o que foi muito sério. e agarramos o motor. |
| Urban pride what we call civicism is a key feature of our identities today. | O orgulho urbano ao qual chamamos civicismo é uma característica fundamental das nossas identidades nos dias de hoje. |
| To break the negative stereotypes, Roma children must be educated to celebrate and take pride in their Roma heritage. | Para quebrar os estereótipos negativos, as crianças ciganas devem ser educadas no sentido de celebrarem e terem orgulho no seu legado Roma. |
| Shouldn t national pride be something we show off on a daily basis, arguably in everything we say or do? | O orgulho nacional não é algo que deveríamos demonstrar todos os dias, em tudo o que dizemos e fazemos sem exceção? |
| If we take away the streets, and if we take away the buildings, and if we take away the open spaces, then we could take this map. | Se nós eliminarmos as ruas e os edifícios, e se nós eliminarmos os espaços abertos, nós ficamos com esse mapa. |
| Celebrating Hijra Pride Parade. | Celebrando a Parada do Orgulho Hijra. |
| I've got my pride. | Eu tenho o meu orgulho. |
| And so there was a feeling that there was great pride in what we can do. | Tinha se um sentimento de muito orgulho no que podemos fazer. |
| Slogans 1997 We are many, we are in every occupation 1998 The rights of gays, lesbians and transvestites are human rights 1999 Gay pride in Brazil, on the way of the year 2000 2000 Celebrating the pride of living diversity 2001 Embracing diversity 2002 Educating for diversity 2003 Building homosexual policies 2004 We have family and pride 2005 Civil partnership now. | Temas abordados pelas edições de SP 1997 Somos muitos, estamos em todas as profissões 1998 Os direitos de gays, lésbicas e travestis são direitos humanos 1999 Orgulho gay no Brasil, rumo ao ano 2000 2000 Celebrando o Orgulho de Viver a Diversidade 2001 Abraçando a Diversidade 2002 Educando para a Diversidade 2003 Construindo Políticas Homossexuais 2004 Temos Família e Orgulho 2005 Parceria civil, já. |
| We exercise, we eat healthy, we take vitamins. | Nós nos exercitamos, comemos saudavelmente, tomamos vitaminas. |
| Character, dedication, solidarity, energy, pride. | Caráter, dedicação, fibra, solidariedade, orgulho. |
| Pride goes before a fall. | Quem se exalta será humilhado. |
| Pride comes before a fall. | O orgulho antecede a queda. |
| Pride comes before a fall. | Quem se exalta será humilhado. |
| He has too much pride. | Ele é muito orgulhoso. |
| We sing of the best land on the Earth, the Frisian land full of honour and pride. | Cantemos a melhor terra do mundo, A terra Frísia, plena de honra e orgulho. |
| Maybe we take a vote we crowdsource. | Talvez nós apenas votemos nós fazemos crowd source. |
| You guys know the show, we use take one, we don't do take two. | Vocês conhecem o programa. A gente só usa o primeiro take. |
| AracelliCres Event the Vaticano (Vatican) realized that we are the best of the world OrgulloArgentino (Argentinian Pride) Bergoglio | AracelliCres Até no Vaticano se deram conta de que nós somos os melhores do mundo OrgulhoArgentino Bergoglio |
| You are my pride and joy. | Você é o meu orgulho e a minha alegria. |
| His beautiful wife is his pride. | Sua bela esposa é seu orgulho. |
| His beautiful wife is his pride. | Sua bela mulher é seu orgulho. |
| Humility often gains more than pride. | A humildade costuma ganhar mais do que o orgulho. |
| We didn't know which bus we should take. | Nós não sabíamos qual ônibus tomar. |
| Yet cities like Hangzhou, Portland, and Vancouver take pride in their green ethos, and go far beyond national requirements in terms of environmental protection. | No entanto, cidades como Hangzhou, Portland e Vancouver orgulham se dos seus etos verdes e vão muito além dos requisitos nacionais em termos de protecção ambiental. |
| We take a microscope slide. | Nós usamos uma lâmina de microscópio. |
| We take care of everyone. | Nós tratamos todo mundo. |
| Where will we take it? | Onde nós iremos chegar? |
| Shall we take a taxi? | Vamos pegar um taxi? |
| We can take a hint. | Nós entendemos uma indireta. |
| We can take a hint. | Nós entendemos uma insinuação. |
| Can we take a break? | Podemos fazer uma parada? |
| Can we take a break? | Nós podemos fazer uma parada? |
| What steps should we take? | Quantos passos deveríamos dar? |
Related searches : Take Pride - We Pride - Take Great Pride - I Take Pride - Take Pride In - We Pride Ourselves - We Take Ownership - Then We Take - Actions We Take - We Take Risk - We Take Advantage - We Take Turns - We Take It