Tradução de "we were stuck" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Stuck - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

We got stuck in traffic.
Nós ficamos presos no trânsito.
It was supposed to be an overnight stay. We were stuck there for 10 days.
Supostamente era pra ser uma noite de estadia. Mas ficamos presos lá por 10 dias.
Now are we stuck with this?
Como é que agora estamos atados a isso?
Why are we still stuck in Afghanistan?
Por que ainda estamos no Afeganistão?
We found a nail stuck in the tire.
Encontramos um prego preso no pneu.
So we have a large number of movies stuck inside here.
Então temos uma grande quantidade de filmes presos aqui dentro.
There was a kind of vodka fueled pay dispute between the helicopter pilots and the people that owned the helicopter, so we were stuck. We couldn't move.
Tinha um tipo de disputa para pagar a vodka entre os pilotos e os donos do helicóptero, entao nós estávamos presos. Não podíamos nos mover.
The psychological immune system works best when we are totally stuck, when we are trapped.
O sistema imunológico psicológico funciona melhor quando estamos totalmente presos, encurralados.
So why do we get stuck in this feeling of being right?
Então, por que nos prendemos neste sentimento de estarmos certos?
But all the places we get stuck in really have great views.
Mas todos os lugares em que ficamos presos tem grandes paisagens.
What we should have done in Libya is we should have stuck to the U.N. resolution.
O que deveríamos ter feito na Líbia é termos ficado com a resolução das Nações Unidas.
Those were three things that I stuck with pretty closely all the time.
Essas eram as três coisas que eu seguia de muito perto todo o tempo.
It's stuck.
Está emperrado.
It's stuck.
Está emperrada.
I'm stuck.
Estou preso.
I'm stuck.
Eu estou presa.
I'm stuck.
Eu estou preso.
I'm stuck.
Estou presa.
Von Stuck .
Von Stuck .
We got stuck in a traffic jam, which made us twenty minutes late.
Ficamos presos num congestionamento, o que nos fez chegar 20 minutos atrasados.
If you were stuck on a deserted island, what would you miss the most?
Se você estivesse preso em uma ilha deserta, do que sentiria mais falta?
If you were stuck on a deserted island, what would you miss the most?
Se estivesses preso numa ilha deserta, de que sentirias mais falta?
If you were stuck on a deserted island, what would you miss the most?
Se vocês estivessem presos em uma ilha deserta, do que sentiriam mais falta?
If you were stuck on a deserted island, what would you miss the most?
Se estivésseis presos numa ilha deserta, de que sentiríeis mais falta?
If you were stuck on a deserted island, what would you miss the most?
Se estivessem presos numa ilha deserta, do que vocês sentiriam mais falta?
If you were stuck on a deserted island, what would you miss the most?
Se o senhor estivesse preso em uma ilha deserta, do que sentiria mais falta?
If you were stuck on a deserted island, what would you miss the most?
Se estivesse preso numa ilha deserta, de que o senhor sentiria mais falta?
If you were stuck on a deserted island, what would you miss the most?
Se os senhores estivessem presos em uma ilha deserta, de que sentiriam mais falta?
If you were stuck on a deserted island, what would you miss the most?
Se estivessem presos numa ilha deserta, do que os senhores sentiriam mais falta?
If you were stuck on a deserted island, what would you miss the most?
Se a senhora estivesse presa em uma ilha deserta, do que sentiria mais falta?
If you were stuck on a deserted island, what would you miss the most?
Se estivesse presa numa ilha deserta, de que a senhora sentiria mais falta?
If you were stuck on a deserted island, what would you miss the most?
Se as senhoras estivessem presas em uma ilha deserta, do que sentiriam mais falta?
If you were stuck on a deserted island, what would you miss the most?
Se estivessem presas numa ilha deserta, de que as senhoras sentiriam mais falta?
He thought that space and time were explained by Isaac Newton they were absolute they just stuck there forever.
Ele achava que o espaço e o tempo foram explicados por Isaac Newton eles eram absolutos estavam lá para sempre.
They got stuck.
Eles ficaram presos.
I got stuck.
Eu fiquei preso.
I got stuck.
Emperrei.
This drawer's stuck.
Esta gaveta está emperrada.
My door's stuck.
A minha porta está emperrada.
Tom got stuck.
Tom ficou preso.
The zipper's stuck.
O zíper está emperrado.
We wanted to get a temperature probe, we stuck it in there, looked at it it pegged off scale.
Queríamos colocar uma sonda térmica, enfiamos uma lá dentro, olhamos estorou a escala.
This vicious circle ends up with the whole population stuck inside their houses, scared to death even more afraid than when we were out on the streets.
O círculo vicioso acaba prendendo toda a população dentro de suas casas, apavoradas ainda mais temerosas do que quando estávamos nas ruas.
There was a time, many, many years ago, when all of the continents were stuck together.
Houve um dia houve um tempo, muitos, muitos anos atrás, quando todos os continentes eram unidos.
Elephants stuck in mud.
Elefantes atolados.

 

Related searches : Were Stuck - We Stuck - We Get Stuck - We Got Stuck - We Are Stuck - Were We - We Were - We Were Ranked - We Were Served - We Were Right - We Were Sold - We Were Scared - We Were Together